-
1 prost!
-
2 dienen
v služiti, službovati (-bujem); bei der Fußtruppe - služiti kod pješadije; im Heere (bei der Armee) - služiti u vojsci; von unten auf, von der Pike auf - početi služiti kao prost vojnik; jdm. auf etw. - odgovoriti; jdm. gehörig - vratiti milo za drago; wozu dient das? čemu je to?; damit ist mir wenig gedient time mi je slabo po-moženo; zu nichts dienen ne bi niza-što; jdm. zum besten - koristiti kome; den Lüsten - biti razvratan (-tna) -
3 flegelhaft
adj neotesan, prost -
4 gemein
adj općenit, javan (-vna, -vno); (gewöhnlich) običan (-čna, -čno); (niedrig) nizak (-ska, -sko); (roh) prost, neotesan; - handeln raditi prostački, pokazati (-žem) se prostakom; -e Ausgaben kommerz obični svagdanji izdaci; der -e Verstand prosječni razum; -es Metall neplemenita kovina; mit jdm. etwas - haben imati s kim nešto zajedničko; sich mit jdm. - machen općiti s gorim od sebe; für das -e Beste za opću stvar, na korist zajednice; mit jdm. -e Sache machen složiti se s kim; daš -e Jahr obična godina; das -e Recht opće pravo; eine -e Lüge prosta laž (izmišljotina); -e Redensart prostačka riječ (-i); -er Soldat redov; auf -e Kosten na račun općine; -e Buchstaben m pl typ mala slova n pl; Haus der Gemeinen donja kuća parlamenta; der Tod ist allen Menschen ge- mein smrt je zajednička svim ljudima, svi moraju umrijeti -
5 gepfeffert
part adj 1. papren 2. razg pren prost, nepristojan -
6 grobdrähtig
adj od krupne žice, fig prost, osoran (-rna -rno) -
7 hundsgemein
adj bezočan (-čna, -čno), bezobrazan (-zna, -zno), prost -
8 Knaster
m -s, - prost duhan, kržak; (alte Schrift) star spis -
9 Kneller
m -s, - prost, smrdljiv duhan -
10 knuffig
adj prost, nezgrapan (-pna, -pno), neotesan -
11 lasziv
adj raspušten, prost, razbludan (-dna, -dno) -
12 ordinär
adj običan (-čna, -čno), prost -
13 Pike
f -, -n koplje n; von der - auf dienen početi (-čnem) služiti kao prost vojnik; auf jdn. eine - haben fam imati koga na zubu -
14 rauh
adj hrapav; (Arbeit) prost, težak (-ška, -ško); (Mensch) osoran (-rna, -rno); (Klima) opor, oštar (-štra, -štro); die -e Seite nach außen kehren biti osoran (-rna, -rno) -
15 Reinlaut
m -(e)s, -e phonet prost samoglasnik (vokal) -
16 roh
adj sirov, u sirovu stanju, neprerađen; (derb) surov, prost, divlji, nenaobražen, neuglađen; -es Fleisch prijesno meso; ein -es Mahl jednostavan obrok; -e Witterung hladno (neugodno) vrijeme -
17 sackgrob
adj vrlo prost, vrlo surov -
18 stempelfrei
-
19 strohgrob
adj grub kao slama; fig prost -
20 übermundartlich
adj prost od dijalektičkih primjesa, što je nad narječjima, književni (jezik)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Prost — Prost … Deutsch Wörterbuch
PROST (A.) — Alain PROST (1955 ) Le dimanche 6 octobre 1985, sur le circuit de Brands Hatch (Grande Bretagne), Alain Prost, au volant de la McLaren à moteur T.A.G. Porsche, termine sagement le grand prix d’Europe à la quatrième place. Son seul adversaire pour … Encyclopédie Universelle
prost — PROST, PROÁSTĂ, proşti, proaste, adj., s.m.şi f. 1. adj., s.m. şi f. (Om) lipsit de inteligenţă, fără judecată, fără minte; nătărău, nerod, tont, prostănac. ♢ expr. Un prost şi jumătate = foarte prost. A face pe prostul = a simula prostia. ♦ (Om) … Dicționar Român
Prost — bezeichnet Prost Grand Prix, Formel 1 Rennstall, einen Trinkspruch, siehe Prosit Prost ist der Familienname folgender Personen: Alain Prost (* 1955), französischer Rennfahrer Dietrich W. Prost, (1928–2000), deutscher Organist Ernst Prost (* 1957) … Deutsch Wikipedia
Prost — could be:*Alain Prost, former racing driver, four times Formula One world champion *Nicolas Prost, racing driver, son of Alain Prost *Prost Grand Prix, the Formula One racing team owned by Alain Prost from 1997 to 2002*Sharon Prost, federal… … Wikipedia
prost — [pro:st] <Interjektion>: prosit: er hob sein Glas und sagte »Prost!«. Syn.: auf dein/euer/Ihr Wohl, ↑ prosit, wohl bekomms, zum Wohl. * * * prost usw.: ↑ prosit usw. * * * Prost, Alain, französischer Automobilrennfahrer, * Lorette… … Universal-Lexikon
prost — prȍst prid. <odr. prȍstī> DEFINICIJA 1. koji je grub, sirov, nedotjeran [prosta gradnja; prosti materijal (za rublje)]; domaći 2. koji je grub, neodgojen, neotesan, neuljudan, prostački (o osobi) [prost kao šlapa vrlo prost i neodgojen (o… … Hrvatski jezični portal
Prost — Prost, interj. [L., see {prosit}.] a contracted form of {prosit}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Prost — Wir trinken auf Ihre Gesundheit! Prost! … Deutsch-Test für Zuwanderer
prost — [prōst] interj. [Ger] PROSIT … English World dictionary
Prŏst — Prŏst, s. Prosit … Meyers Großes Konversations-Lexikon