-
1 Prospectors & Developers Association of Canada
Mining: PDACУниверсальный русско-английский словарь > Prospectors & Developers Association of Canada
-
2 артель
1) General subject: gang, mess, team, workmen's cooperative association, mining partnership2) Law: artel3) Mining: company, joint adventure (старателей)4) Business: crew5) leg.N.P. work association6) Makarov: gang (лесозаготовительная)7) Gold mining: prospectors' artel, prospectors' crew, prospectors' team8) Cement: force of men -
3 с/а
Gold mining: artel, prospectors' artel, prospectors' crew, prospectors' team -
4 старательская артель
Gold mining: artel, prospectors' crew, prospectors' team, prospectors' artelУниверсальный русско-английский словарь > старательская артель
-
5 шрага
Gold mining: artel, prospectors' artel, prospectors' crew, prospectors' team -
6 Союз старателей России
Универсальный русско-английский словарь > Союз старателей России
-
7 buscador
adj.1 seeking, searching.2 homing.m.1 seeker, searcher.2 search engine.* * *► adjetivo1 searching► nombre masculino,nombre femenino1 searcher, seeker1 (anteojo) finder2 INFORMÁTICA search engine————————1 (anteojo) finder2 INFORMÁTICA search engine* * *buscador, -a1.SM / F (=persona)buscador(a) de talentos — talent spotter, talent scout
2. SM1) (Internet) search engine2) (=mecanismo) scanner* * *- dora masculino, femenino* * *= seeker, portal, search engine, crawler, Web crawler, spider, intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent, digger, prospector.Ex. The cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.Ex. Portals are those Web sites which tend to be the starting points for Internet users and are the most intensively used consumer Web sites in the world.Ex. The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly = El total de bases de datos o buscadores World Wide Web ha aumentado rápidamente.Ex. Automated ' crawlers' index the complete text of Web documents = Los ' motores de búsqueda' indizan el texto completo de los documentos web.Ex. The Internet search engines, such as AltaVista and Excite, send out robots or Web crawlers to trawl the Internet and automatically index the files that they find.Ex. These spiders dynamically take a user's selected starting homepages and search the most closely related homepages on the Web, based on links and keyword indexing = Estos buscadores usan dinámicamente las páginas web principales seleccionadas por un usuario y buscan en la web las páginas más estrechamente relacionadas que contengan enlaces y palabras clave asignadas similares.Ex. Intelligent agents are specialized software designed to search through electronic mail and databases, and scan networks for interesting pieces of news and information on behalf of a single searcher.Ex. The article is entitled 'Complementing search engines with online web mining agents'.Ex. The author reviews the range of software designed to act as intelligent search agents to assist users find materials of interest in the Internet.Ex. Search agents could be used for monitoring the World Wide Web, or searching newspapers.Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.Ex. In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.----* buscador de empleo = job applicant, job seeker.* buscador de información = information seeker, searcher.* buscador de oro = gold digger, gold prospector.* buscador de trabajo = job applicant, job seeker.* buscador por materias = subject gateway.* buscador web = Web spider.* * *- dora masculino, femenino* * *= seeker, portal, search engine, crawler, Web crawler, spider, intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent, digger, prospector.Ex: The cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.
Ex: Portals are those Web sites which tend to be the starting points for Internet users and are the most intensively used consumer Web sites in the world.Ex: The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly = El total de bases de datos o buscadores World Wide Web ha aumentado rápidamente.Ex: Automated ' crawlers' index the complete text of Web documents = Los ' motores de búsqueda' indizan el texto completo de los documentos web.Ex: The Internet search engines, such as AltaVista and Excite, send out robots or Web crawlers to trawl the Internet and automatically index the files that they find.Ex: These spiders dynamically take a user's selected starting homepages and search the most closely related homepages on the Web, based on links and keyword indexing = Estos buscadores usan dinámicamente las páginas web principales seleccionadas por un usuario y buscan en la web las páginas más estrechamente relacionadas que contengan enlaces y palabras clave asignadas similares.Ex: Intelligent agents are specialized software designed to search through electronic mail and databases, and scan networks for interesting pieces of news and information on behalf of a single searcher.Ex: The article is entitled 'Complementing search engines with online web mining agents'.Ex: The author reviews the range of software designed to act as intelligent search agents to assist users find materials of interest in the Internet.Ex: Search agents could be used for monitoring the World Wide Web, or searching newspapers.Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.Ex: In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.* buscador de empleo = job applicant, job seeker.* buscador de información = information seeker, searcher.* buscador de oro = gold digger, gold prospector.* buscador de trabajo = job applicant, job seeker.* buscador por materias = subject gateway.* buscador web = Web spider.* * *masculine, feminineAbuscador de oro gold prospectorbuscador de tesoros treasure hunterB* * *
buscador 1◊ - dora sustantivo masculino, femenino: buscador de oro gold prospector;
buscador de tesoros treasure hunter
buscador 2 sustantivo masculino (Inf) search engine
buscador,-ora sustantivo masculino y femenino buscador de oro, gold prospector
' buscador' also found in these entries:
Spanish:
buscadora
English:
browser
- heat-seeking
- prospector
- homing
- search
* * *buscador, -ora♦ nm,fhunter;buscador de oro gold prospector♦ nmInformát [en Internet] search engine* * *I m, buscadora f searcherII m INFOR search engine* * *: hunter (for treasure, etc.), prospector -
8 buscador de oro
(n.) = gold digger, gold prospectorEx. In this little town of about a dozen log houses, they were initiated into the mysteries, pleasures, and sufferings of a gold-digger's life.Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.* * *(n.) = gold digger, gold prospectorEx: In this little town of about a dozen log houses, they were initiated into the mysteries, pleasures, and sufferings of a gold-digger's life.
Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors. -
9 excavador
adj.excavating, digging.m.excavator, digger, excavating machine.* * *► adjetivo1 excavating, digging► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) excavator, digger* * *excavador, -aSM / F (=persona) excavator, digger* * *= excavator, digger.Ex. This is the kind of excavator that is particularly suited to the work in a confined place.Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.----* máquina excavadora = excavator.* pala excavadora = excavator.* * *= excavator, digger.Ex: This is the kind of excavator that is particularly suited to the work in a confined place.
Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.* máquina excavadora = excavator.* pala excavadora = excavator.* * *excavador, -ora♦ adjexcavating, digging♦ nm,f[persona] excavator, digger -
10 excavadora
f.1 digger.2 excavator, excavating machine, digger, bulldozer.* * *1 (máquina) digger* * *SF (=máquina) digger* * *femenino excavator* * *= backhoe, excavator, digger, mechanical digger.Ex. The network itself is assumed to be unreliable; any portion of the network could disappear at any moment (pick your favorite catastrophe -- these days backhoes cutting cables are more of a threat than bombs).Ex. This is the kind of excavator that is particularly suited to the work in a confined place.Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.Ex. The beach is a ruined landscape, eerily quiet, save for the hum of mechanical diggers searching for yet more corpses.----* excavadora hidráulica = hydraulic excavator.* excavadora mecánica = excavator.* * *femenino excavator* * *= backhoe, excavator, digger, mechanical digger.Ex: The network itself is assumed to be unreliable; any portion of the network could disappear at any moment (pick your favorite catastrophe -- these days backhoes cutting cables are more of a threat than bombs).
Ex: This is the kind of excavator that is particularly suited to the work in a confined place.Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.Ex: The beach is a ruined landscape, eerily quiet, save for the hum of mechanical diggers searching for yet more corpses.* excavadora hidráulica = hydraulic excavator.* excavadora mecánica = excavator.* * *excavator* * *
excavadora sustantivo femenino
excavator
excavadora sustantivo femenino digger
' excavadora' also found in these entries:
English:
bulldozer
- digger
* * *excavadora nf[máquina] digger* * *f digger* * *excavadora nf: excavator* * *excavadora n digger -
11 yacimiento aurífero
m.gold vein.* * *(n.) = goldfieldEx. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.* * *(n.) = goldfieldEx: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
-
12 yacimiento de oro
(n.) = goldfieldEx. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.* * *(n.) = goldfieldEx: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
-
13 вместо того, чтобы
•Rather than wait for years for an appropriate earthquake, the petroleum prospectors generate their own sound waves.
* * *Вместо того, чтобыRather than attempt a solution to this problem, the writers chose to gain some insight into the nature of the stress state through a simple experiment.Rather than using bursting as the criterion of failure, this may be assumed to occur when widespread yielding takes place.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вместо того, чтобы
-
14 вместо того, чтобы
•Rather than wait for years for an appropriate earthquake, the petroleum prospectors generate their own sound waves.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вместо того, чтобы
-
15 Ассоциация горняков и старателей Канады
Универсальный русско-английский словарь > Ассоциация горняков и старателей Канады
-
16 артели старателей
General subject: co-operative associations of prospectors -
17 золотоискатели, которые хлынули в Клондайк
General subject: prospectors who stampeded into the KlondikeУниверсальный русско-английский словарь > золотоискатели, которые хлынули в Клондайк
-
18 лоток
1) General subject: boss, chute, hawkers stand, rocker (для промывания золота), run, stall, tray, trough, portable stall (торговый), cat litter box (кошачий), hopper, prospectors pan2) Computers: bin4) Biology: nesting hollow, raceway (в рыбоводстве)5) Medicine: dish6) Engineering: channel (водопроводное сооружение), chute (лотковый спуск), conduit (водопроводное сооружение), cradle (для промывки золота), flume, gutter, launder, mold, pan, race, scoop (стеклоформующей машины), shoe (для руды), shoot, spout, tray (подставка), trough (подставка), water channel (акведука)9) Railway term: culvert10) Mining: apron, dumping apron, invert (туннеля), pan (для промывки)11) Polygraphy: (в листоподборке) bin12) Textile: trunk (для рыбы)13) Information technology: bin (принтера), tray (в дисководах CD-ROM)15) Mechanic engineering: sluice16) Polymers: pallet (для паковок)17) Automation: duct18) Matches: tray buffer (коробконабивочного станка)19) Makarov: bed, boot, flume (водопроводное сооружение), lidless carton, pan (подставка), run (для воды), runner, shute, tank, trough (для стока воды), trough (приспособление для промывки породы), trough gutter (для стока воды), vale, valley20) Gold mining: hutch21) Office equipment: paper tray (для бумаги) -
19 площадка работы старателей
Gold mining: prospectors's siteУниверсальный русско-английский словарь > площадка работы старателей
-
20 разведчики нефти
General subject: oil prospector, oil prospectors
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Prospectors Squad — Sommaire 1 Introduction 2 Historique du Club 3 Membres 4 Historique des Évènements 4.1 … Wikipédia en Français
Prospectors & Developers Association of Canada — PDAC redirects here. For the Italian political party known as PdAC , see Communist Alternative Party. Established in 1932, the Prospectors Developers Association of Canada represents the interests of the Canadian mineral exploration and… … Wikipedia
prospectors — pros·pec·tor || prÉ‘spektÉ™r /prÉ™ spektÉ™ n. one who searches for valuable materials (such as oil, gold, etc.) … English contemporary dictionary
Northern Arizona Prospectors — Full name Northern Arizona Prospectors Founded 1998 Ground Bradshaw Mountain HS Stadium League USL Premier Development League … Wikipedia
Gold Prospectors Association of America — The Gold Prospectors Association of America is an organization that is dedicated to finding and mining gold on a small or recreational scale. It has gold claims across America and members can work the claims for a yearly fee. The club is… … Wikipedia
Chilkoot Trail — Length 33 miles Summit Chilkoot Pass; 3,525 feet[1] … Wikipedia
Central Otago Gold Rush — … Wikipedia
California Gold Rush — The California Gold Rush (1848 ndash;1855) began on January 24, 1848, when gold was discovered by James Marshall at Sutter s Mill in Coloma, California. [E] vents from January 1848 through December 1855 [are] generally acknowledged as the Gold… … Wikipedia
Prospecting — is the physical search for minerals, fossils, precious metals or mineral specimens, and is also known as fossicking. Prospecting is synonymous in some ways with mineral exploration which is an organised, large scale and at least semi scientific… … Wikipedia
Porcupine Gold Rush — An area involved in the Klondike Gold Rush was known as the Porcupine Mining District , but is unrelated. The Porcupine Gold Rush was a gold rush that took place in northern Ontario, Canada starting in 1909 and developing fully by 1911. A… … Wikipedia
Archaeological Evidence of Gender in Central Otago Mining Communities — During the 19th Century in Central Otago New Zealand, the discovery of gold encouraged many prospectors from around the world and New Zealand to search for gold in Central Otago’s rivers, fields and gully’s. Prospectors, both men and women, young … Wikipedia