-
1 prosim
прошупожалуйстаизвольте!(рo zahvali) нé за что, не стоит -
2 prosim
-
3 moment
момент, миг, мгновениеобстоятельствоmoment, prosim - минуточку, пожалуйста! -
4 obriti
обрить (обривать), побритьobrijte me, prosim - побрейте меня, пожалуйста! -
5 odpreti
открыть (открывать), отпереть (отпирать)odprite, prosim okno - откройте, пожалуйста, окно! -
6 ogenj
огонь гопожар, жар(streljanje) пальбаprosim, ognja - прошу огня!, разрешите прикурить! -
7 pomakniti
подвинуть (подвигать)pomaknite se, prosim, malo dalje - будьте так добро, подвинуться немножко дальше -
8 poslati
послать (посылать), прислать (присылать). poslati - po zdravnika - послать за врачомprosim vas, da mi pošljete čimprej - прошу вас прислать мне возможно скорее -
9 poslužiti
служить, быть полезнымposlužite se, prosim (pri jedi) - берите, пожалуйста (сами)! не церемоньтесь! -
10 razviti
развить (развивать), развернуть (развёртывать)кфт проявить, (проявлять)(misel) изложить (излагать)razvijte mi, prosim, ta film - проявите, пожалуйста, эту плёнку! -
11 sesti
сесть (садиться)sedite, prosim - садитесь, пожалуйста ; прошу садиться!
См. также в других словарях:
prosim — prosim·ii; … English syllables
prosimii — prosim·ii … English syllables
prosíti — prósim nedov., próšen (ȋ ọ) 1. izražati komu željo a) da kaj da, naredi: prositi koga za časopis, denar, voz; lepo prositi; pismeno prositi; kot boga te prosim / bolnik prosi malo vode / prositi za delo, nasvet, pomoč; soseda prosi, da bi… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
izprosíti — prósim tudi sprosíti sprósim dov., izpróšen tudi spróšen (ȋ ọ) 1. s prošnjami priti do česa: hrano so izprosili pri sosedih; izprosila je, da so vzeli sina na delo; za nekaj dni si je izprosil dopust // rel. s prošnjami, molitvijo priti do česa … Slovar slovenskega knjižnega jezika
naprosíti — prósim dov., napróšen (ȋ ọ) 1. s prošnjami doseči, da je kdo pripravljen kaj storiti: naprosil ga je, da mu je pomagal pri košnji / naprosil jo je za ples 2. s prošnjami priti do določene količine česa: po hišah sta naprosila nekaj hrane … Slovar slovenskega knjižnega jezika
poprosíti — prósim dov., popróšen (ȋ ọ) nav. ekspr. prositi: poprosila sta jo kruha; poprositi za denar, prenočišče … Slovar slovenskega knjižnega jezika
preprosíti — prósim dov., prepróšen (ȋ ọ) z vztrajnimi prošnjami doseči, da kdo naredi, je pripravljen kaj storiti: toliko časa me je prosil, naj ne odidem, da me je preprosil; preprositi koga, da spremeni odločitev; ne daj se preprositi / z jokom koga… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
priprosíti — prósim dov., pripróšen (ȋ ọ) z vztrajnimi prošnjami priti do česa: z denarjem, ki ga je priprosil, si je kupil bonbone; priprositi si za vino … Slovar slovenskega knjižnega jezika
zaprosíti — prósim dov. (ȋ ọ) 1. izraziti komu željo a) da kaj da, naredi: zaprositi koga za časopis; zaprositi za pomoč, službo, štipendijo; zaprositi za uslugo / zaprositi za pomočnika / zaprositi za besedo b) da kdo postane deležen česa: zaprositi za… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ProMax Simulation Software — ProMax is a chemical process simulator for process troubleshooting and design, developed and sold by Bryan Research and Engineering, Inc. Initially released in late 2005, ProMax is a continuance of two previous process simulators, PROSIM and… … Wikipedia
Virginia Polytechnic Institute and State University — Virginia Tech Virginia Tech Seal Motto Ut Prosim (Latin) Motto in English … Wikipedia