Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

prosecuted

  • 1 prosecute

    ['prosikju:t]
    (to bring a legal action against: He was prosecuted for theft.) processar
    - prosecutor
    * * *
    pros.e.cute
    [pr'ɔsikju:t] vt+vi 1 prosseguir, continuar, dar seguimento a. 2 exercer, praticar. 3 processar, acionar. 4 instaurar processo, promover ação penal.

    English-Portuguese dictionary > prosecute

  • 2 prosecution

    1) ((an) act of prosecuting or process of being prosecuted: He faces prosecution for drunken driving; There are numerous prosecutions for this offence every year.) acusação
    2) (the person/people bringing a legal action, including the lawyer(s) representing them: First the prosecution stated its case, then the defence.) acusação
    * * *
    pros.e.cu.tion
    [prɔsikj'u:ʃən] n 1 prosseguimento, prossecução. 2 execução, continuação. 3 Jur instauração de processo. 4 Jur autor de demanda, demandante. witness for the prosecution testemunha de acusação.

    English-Portuguese dictionary > prosecution

  • 3 trespasser

    noun (a person who trespasses.) invasor
    * * *
    tres.pass.er
    [tr'espəsə] n transgressor, intruso, violador de propriedade alheia, invasor. trespassers will be prosecuted / os transgressores serão punidos pela lei.

    English-Portuguese dictionary > trespasser

  • 4 prosecute

    ['prosikju:t]
    (to bring a legal action against: He was prosecuted for theft.) processar
    - prosecutor

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > prosecute

  • 5 prosecution

    1) ((an) act of prosecuting or process of being prosecuted: He faces prosecution for drunken driving; There are numerous prosecutions for this offence every year.) denúncia, acusação
    2) (the person/people bringing a legal action, including the lawyer(s) representing them: First the prosecution stated its case, then the defence.) acusação

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > prosecution

См. также в других словарях:

  • Prosecuted — Prosecute Pros e*cute, v. t. [imp. & p. p. {Prosecuted}; p. pr. & vb. n. {Prosecuting}.] [L. prosecutus, p. p. of prosequi to follow, pursue. See {Pursue}.] [1913 Webster] 1. To follow or pursue with a view to reach, execute, or accomplish; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • prosecuted — un·prosecuted; …   English syllables

  • prosecuted — prÉ‘sɪkjuːtɪd adj. was put on trial, was tried in a court (Law) pros·e·cute || prÉ‘sɪkjuːt / prÉ’ v. put on trial, try in a court; file a legal action; conduct, carry out an activity; persist, continue, carry on …   English contemporary dictionary

  • PROSECUTED — …   Useful english dictionary

  • prosecuted with effect — A phrase to be found in appeal bonds. The weight of authority holds that the expression means more than a mere prosecution of the appeal to a final determination and that it requires a final determination in favor of the appellant. But other… …   Ballentine's law dictionary

  • List of prosecuted Turkish writers — Several Turkish writers (fiction writers, journalists, academics, etc.) have been prosecuted in Turkey.Grounds for prosecutionMany are prosecuted for statements deemed unpatriotic by official institutions, or by Turkish nationalists. Several… …   Wikipedia

  • re-prosecuted — index double jeopardy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • quasi-prosecuted — adj. * * * …   Universalium

  • well-prosecuted — adj. * * * …   Universalium

  • quasi-prosecuted — adj …   Useful english dictionary

  • well-prosecuted — adj …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»