-
1 prose
• proosa• suorasanainen• suorasanainen esitys* * *prəuz(writing that is not in verse; ordinary written or spoken language.) proosa -
2 prose literature
• proosakirjallisuus -
3 prose writer
• proosakirjailija• prosaisti -
4 in prose
• suorasanaisesti -
5 standard prose
• normaaliolot• normaaliproosa -
6 anthology
• runokokoelma• runovalikoima• antologia• kokoelma* * *æn'Ɵolə‹iplural - anthologies; noun(a collection of pieces of poetry or prose: an anthology of love poems.) antologia -
7 essay
• tutkielma• essee• aine (kirj)chemistry• aine• ainekirjoitus• artikkeli• vapaa kirjoitelma• kirjoitelma• kirjoitus• koettaamedicine, veterinary• koe• yritys* * *'esei(a written composition; a piece of written prose: The examination consists of four essays; Write an essay on/about your holiday.) aine, essee -
8 literature
• kaunokirjallisuus• kirjallisuus* * *'litrə ə(poems, novels, plays etc in verse or prose, especially if of fine quality.) kirjallisuus -
9 metrical
• runomittainen• metrinen* * *adjective (of or in poetry: The translation is not metrical - it is in prose.) runomittainen -
10 novel
-
11 verse
• runo• runomuoto• runosäe• jae• säe• säkeistö* * *və:s1) (a number of lines of poetry, grouped together and forming a separate unit within the poem, song, hymn etc: This song has three verses.) säkeistö2) (a short section in a chapter of the Bible.) jae3) (poetry, as opposed to prose: He expressed his ideas in verse.) runous
См. также в других словарях:
prose — prose … Dictionnaire des rimes
prose — [ proz ] n. f. • 1265; lat. prosa, de prosa oratio « discours qui va en droite ligne » I ♦ 1 ♦ Forme du discours oral ou écrit, manière de s exprimer qui n est soumise à aucune des règles de la versification. « tout ce qui n est point prose est… … Encyclopédie Universelle
prose — PROSE. s. f. Discours qui n est point assujetti à une certaine mesure, à un certain nombre de pieds & de syllabes. Prose grecque. prose latine. prose françoise. le langage de la prose est plus simple & moins figuré que celuy des vers. escrire en… … Dictionnaire de l'Académie française
Prose — Prose, n. [F. prose, L. prosa, fr. prorsus, prosus, straight forward, straight on, for proversus; pro forward + versus, p. p. of vertere to turn. See {Verse}.] 1. The ordinary language of men in speaking or writing; language not cast in poetical… … The Collaborative International Dictionary of English
Prose — Prose, a. 1. Pertaining to, or composed of, prose; not in verse; as, prose composition. [1913 Webster] 2. Possessing or exhibiting unpoetical characteristics; plain; dull; prosaic; as, the prose duties of life. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
prose — [ prouz ] noun uncount * written language in its ordinary form, as opposed to poetry: She writes beautiful prose. in prose: He recorded his emotions in prose and verse … Usage of the words and phrases in modern English
Prose — Prose, v. t. [imp. & p. p. {Prosed}; p. pr. & vb. n. {Prosing}.] 1. To write in prose. [1913 Webster] 2. To write or repeat in a dull, tedious, or prosy way. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Prose — Prose, v. i. 1. To write prose. [1913 Webster] Prosing or versing, but chiefly this latter. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
prose — early 14c., from O.Fr. prose (13c.), from L. prosa oratio straightforward or direct speech (without the ornaments of verse), from prosa, fem. of prosus, earlier prorsus straightforward, direct, from Old L. provorsus (moving) straight ahead, from… … Etymology dictionary
prose — prose·man; prose; trans·prose; … English syllables
prose — [prōz] n. [ME < MFr < L prosa, for prorsa (oratio), direct (speech) < prorsus, forward, straight on < proversus, pp. of provertere, to turn forward: see PRO 2 & VERSE] 1. the ordinary form of written or spoken language, without rhyme… … English World dictionary
