-
1 proprietor
-
2 proprietor of the posthumous work
Law: PPWУниверсальный русско-английский словарь > proprietor of the posthumous work
-
3 хозяйчик
-
4 капитал титулов собственности
Русско-английский словарь по экономии > капитал титулов собственности
-
5 собственник товарного знака
Русско-английский словарь по экономии > собственник товарного знака
-
6 доход мелкого собственника
proprietor's income, self-employment income4000 полезных слов и выражений > доход мелкого собственника
-
7 владелец патента
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > владелец патента
-
8 собственник знака
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > собственник знака
-
9 собственник
proprietor, ownerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > собственник
-
10 владелец предприятия
Русско-Английский новый экономический словарь > владелец предприятия
-
11 доход собственников
Русско-Английский новый экономический словарь > доход собственников
-
12 владелец
1. keeper2. lordвладелец поместья; помещик — lord of manor
3. master4. operatorвладелец игорного предприятия, казино — gambling operator
5. proprietary6. possessor7. abutter8. proprietorединоличный владелец; единоличный хозяин — sole proprietor
9. wearer10. owner; proprietor; possessorзарегистрированный владелец, собственник — owner of record
11. holder12. occupantСинонимический ряд:обладатель (сущ.) владетель; обладатель; собственник; хозяин -
13 собственник
owner* * ** * *owner, proprietor* * *holderkeeperownerpossessorproprietaryproprietorwearer -
14 хозяин
1) master; boss разг.; (владелец) owner, proprietor; (по отношению к гостю) host; (по отношению к жильцу) landlord
2) разг. (муж) man
3) биол. host* * ** * *master; boss owner, proprietor; host; landlord* * *bossfarmergoodmanhostlandlordlordmanagermasterovermanownerproprietorsahibwallawallah -
15 собственник
owner, proprietor, man of propertyзаконный собственник — lawful / legal / rightful owner
земельный собственник — landowner, landed proprietor
-
16 единоличный владелец
единоличный владелец; единоличный хозяин — sole proprietor
Русско-английский большой базовый словарь > единоличный владелец
-
17 авторское вино
Medicine: proprietor’s wine (The creation of the proprietor’s wine for the Gulievs is not a business project. It is their dream. Создание авторского вина для семьи Гулиевых — это не бизнес-проект. Это мечта. (gulievwine.com/dynasty)) -
18 владелец патента
1) General subject: patentee2) Engineering: patent holder3) Economy: owner of a patent, owner of patent rights, patent owner4) Patents: holder of a patent, proprietor of a patent5) Business: holder of patent, licensee, proprietor of patent -
19 владелец предприятия
1) General subject: entrepreneur, operator, business owner2) Law: business proprietor3) Economy: owner of a business, proprietor of an enterprise4) Diplomatic term: operator (и т.п.)5) Business: factory owner, owner of an enterpriseУниверсальный русско-английский словарь > владелец предприятия
-
20 владелец фирмы
1) Economy: farm owner, owner of a firm, proprietor of a business, proprietor of a firm2) Patents: owner of firm3) Business: owner-farmer
См. также в других словарях:
proprietor — pro·pri·e·tor /prə prī ə tər/ n: one who has legal right or exclusive title to something: owner; also: one (as a lessee) having an interest (as control or present use) less than absolute or exclusive right Merriam Webster’s Dictionary of Law.… … Law dictionary
Proprietor — Pro*pri e*tor, n. [For older proprietary: cf. F. propri[ e]tarie.] One who has the legal right or exclusive title to anything, whether in possession or not; an owner; as, the proprietor of farm or of a mill. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
proprietor — 1630s, owner, by royal grant, of an American colony, probably from proprietary (n.) in sense property owner (late 15c., see PROPRIETARY (Cf. proprietary)). In general sense of one who holds something as property it is attested from 1640s … Etymology dictionary
proprietor — is the standard spelling, not er … Modern English usage
proprietor — [n] person who owns something freeholder*, front office, holder, land owner, meal ticket*, owner, possessor, proprietary, titleholder; concepts 343,347 Ant. customer … New thesaurus
proprietor — ► NOUN (fem. proprietress) 1) the owner of a business. 2) a holder of property … English terms dictionary
proprietor — [prə prī′ə tər, prōprī′ə tər] n. [irreg. formation < PROPRIET(ARY) + OR] 1. a person who has a legal title or exclusive right to some property; owner ☆ 2. the owner of a proprietary colony 3. one who owns and operates a business establishment… … English World dictionary
proprietor — In relation to excise goods this term includes the owner, importer, exporter, shipper, or other person owning or being beneficially interested in the goods. HM Customs & Revenue Glossary * * * proprietor pro‧pri‧e‧tor [prəˈpraɪətə ǁ ər]… … Financial and business terms
proprietor — pro|pri|e|tor [prəˈpraıətə US ər] n formal an owner of a business proprietor of ▪ the proprietor of a small hotel and restaurant newspaper/garage/cafe etc proprietor … Dictionary of contemporary English
proprietor — [[t]prəpra͟ɪ͟ətə(r)[/t]] proprietors N COUNT The proprietor of a hotel, shop, newspaper, or other business is the person who owns it. [FORMAL] ...the proprietor of a local restaurant... He was the sole proprietor with total management control.… … English dictionary
proprietor — UK [prəˈpraɪətə(r)] / US [prəˈpraɪətər] noun [countable] Word forms proprietor : singular proprietor plural proprietors formal someone who owns a business a hotel proprietor … English dictionary