-
1 propping
-
2 propping
apuntalamiento -
3 propping
adj.sostenedor, de sostenimiento, de apuntalamiento, de reforzamiento.ger.gerundio del verbo PROP. -
4 propping-up
s.apuntalamiento, reforzamiento. -
5 propping agent
nPETROL material de apoyo m -
6 bottle-propping
s.suplementación con biberón. -
7 prop
I
1. prop noun(a support: The ceiling was held up with wooden props.) puntal
2. verb(to lean (something) against something else: He propped his bicycle against the wall.) apoyar (contra)- prop up
II see propertytr[prɒp]1 SMALLTHEATRE/SMALL accesorio————————tr[prɒp]1 (support) puntal nombre masculino2 figurative use apoyo, sostén nombre masculino1 apoyar ( against, en/contra)2 figurative use apoyar, sostener1)to prop against : apoyar contra2)to prop up support: apoyar, apuntalar, sostener3)to prop up sustain: alentar (a alguien), darle ánimo (a alguien)prop n1) support: puntal m, apoyo m, soporte m2) : accesorio m (en teatro)n.• accesorios s.m.pl.• ademe s.m.• afianzamiento s.m.• apuntalamiento s.m.• codal s.m.• entibo s.m.• muleta s.f.• puntal s.m.• sustentáculo s.m.v.• acodar v.• apoyar v.• apuntalar v.• arrodrigonar v.• sostener v.(§pres: -tengo, -tienes...-tenemos) pret: -tuv-fut/c: -tendr-•)
I prɑːp, prɒp1)a) ( holding up roof etc) puntal mb) ( giving moral support) apoyo m, sostén m2) (Cin, Theat) accesorio m, objeto m de utilería or (Esp, Méx) del attrezzo; (before n)prop o props department — utilería f, attrezzo m (Esp, Méx)
3) ( in rugby) pilar mf
II
- pp- transitive verbto prop something AGAINST something — apoyar algo en or contra algo
Phrasal Verbs:- prop up
I [prɒp]1. N1) (lit) (Archit, Min) puntal m ; (for clothesline) palo m ; (Naut) escora f ; (Aer) * (also: propeller) hélice f ; (Rugby) (also: prop forward) pilier m ; (Theat) (also: property) accesorio mprops accesorios mpl, at(t)rezzo msing2) (fig) sostén m, apoyo m2.VT (=support) apuntalar; (=rest, lean) apoyar; (fig) sostener, apoyar3.CPDprop shaft * N — (Aer) (also: propeller shaft) árbol m de la hélice
- prop up
II
ABBR(Comm) = proprietor* * *
I [prɑːp, prɒp]1)a) ( holding up roof etc) puntal mb) ( giving moral support) apoyo m, sostén m2) (Cin, Theat) accesorio m, objeto m de utilería or (Esp, Méx) del attrezzo; (before n)prop o props department — utilería f, attrezzo m (Esp, Méx)
3) ( in rugby) pilar mf
II
- pp- transitive verbto prop something AGAINST something — apoyar algo en or contra algo
Phrasal Verbs:- prop up -
8 prop up
(to support (something) in an upright position, or stop it from falling: We had to prop up the roof; He propped himself up against the wall.) sostener, apuntalarv.• afianzar v.• apuntalar v.• encamar v.• soliviar v.v + o + adv, v + adv + oa) ( support) \<\<wall/building\>\> sostener*, apuntalarb) ( lean) apoyarc) \<\<regime\>\> apoyar, ayudar a mantener en el poderthe company is being propped up by government loans — la compañía se mantiene a flote gracias a préstamos del gobierno
VT + ADV1) (lit) [+ roof, structure] apuntalarhe can usually be found propping up the bar — hum te lo encuentras siempre en el bar empinando el codo *
2) (fig) [+ economy, currency, regime] respaldarthe company was propped up by a big loan — la compañía recibió el apoyo or el respaldo de un préstamo cuantioso, se respaldó a la compañía con un préstamo cuantioso
* * *v + o + adv, v + adv + oa) ( support) \<\<wall/building\>\> sostener*, apuntalarb) ( lean) apoyarc) \<\<regime\>\> apoyar, ayudar a mantener en el poder
См. также в других словарях:
Propping — ist der Name folgender Personen: Georg Propping (1837–1920), Bankdirektor und Mitglied des Deutschen Reichstags Peter Propping (* 1942), deutscher Humangenetiker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung meh … Deutsch Wikipedia
Propping — Prop Prop, v. t. [imp. & p. p. {Propped}; p. pr. & vb. n. {Propping}.] [Akin to LG. & D. proppen to cram, stuff, thrust into, stop, G. pfropfen, Dan. proppe, Sw. proppa; of uncertain origin, cf. G. pfropfen to graft, fr. L. propago set, layer of… … The Collaborative International Dictionary of English
propping up — noun the act of propping up with shores • Syn: ↑shoring, ↑shoring up • Derivationally related forms: ↑shore up (for: ↑shoring up), ↑shore (for: ↑ … Useful english dictionary
propping — prÉ‘p /prÉ’p n. support, rest; column, beam that is used as a support; item used during a performance, stage accessory v. lean against , place against ; hold up, support … English contemporary dictionary
propping — present part of prop … Useful english dictionary
Peter Propping — (* 21. Dezember 1942 in Berlin) ist ein deutscher Humangenetiker. Er beschäftigt sich vor allem mit der Erforschung genetischer Ursachen der Epilepsie. Er ist seit 2001 Mitglied im Nationalen Ethikrat. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2… … Deutsch Wikipedia
Georg Propping — (* 20. Oktober 1837 in Oldenburg; † 15. April 1920 ebenda) war Bankdirektor und Mitglied des Deutschen Reichstags. Leben Propping war Direktor der Oldenburgischen Spar und Leih Bank und später Vorsitzender des Aufsichtsrats. Weiter war er… … Deutsch Wikipedia
Prop replica — A prop replica is a collectible recreation of a movie or television prop that is intended to accurately re create the item as it appeared in the original media. Work on a prop replica can range from the use of resins to cast a copy of an existing … Wikipedia
Autosomal dominant nocturnal frontal lobe epilepsy — (ADNFLE) is a rare epileptic disorder that causes frequent violent seizures during sleep. These seizures often involve complex motor movements, such as hand clenching, arm raising/lowering, and knee bending. Vocalizations such as shouting,… … Wikipedia
Besoldungsgruppe W — Die Besoldungsordnung W gilt für Hochschullehrer (Professoren) und umfasst die Besoldungsgruppen W 1 bis W 3. Sie wurde vom Professorenbesoldungsreformgesetz[1] als Ersatz für die Besoldungsordnung C eingeführt. Der Buchstabe W steht für… … Deutsch Wikipedia
Prop replica — Saltar a navegación, búsqueda Una prop replica es una recreación coleccionable de la utilería (en inglés “prop”) de una película o serie de televisión, que se ha intentado recrear con la máxima fidelidad y el mayor lujo de detalles, tal y como… … Wikipedia Español
