-
1 proportionnelle
1. adj ( fém от proportionnel) 2. f1) мат. пропорциональная величина2) полит. пропорциональное представительство ( при выборах) -
2 bande proportionnelle d'un régulateur
зона пропорциональности
Величина, характеризующая изменение входного сигнала, необходимое для изменения выходного сигнала во всем диапазоне.
[ ГОСТ 9988-84]EN
proportional band of a controller
for a controller the change in input required to produce a full range change in the output caused by the proportional element only
Note – The proportional band is reciprocal to the gain of the controller and is often expressed as a percentage of the measuring span.
[IEV ref 351-28-18]FR
bande proportionnelle d'un régulateur
pour un régulateur, variation de la variable d'entrée requise pour produire sur la variable de sortie, sous le seul effet de l'élément proportionnel, une variation de toute l'étendue de cette variable
Note – La bande proportionnelle est l'inverse du gain du régulateur exprimé en pourcentage de l'intervalle de mesure.
[IEV ref 351-28-18]Тематики
- автоматизация, основные понятия
Обобщающие термины
EN
DE
- Proportionalbereich eines Reglers, m
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bande proportionnelle d'un régulateur
-
3 action proportionnelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > action proportionnelle
-
4 gamme proportionnelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > gamme proportionnelle
-
5 limite proportionnelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > limite proportionnelle
-
6 moyenne proportionnelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > moyenne proportionnelle
-
7 région proportionnelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > région proportionnelle
-
8 régulation proportionnelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > régulation proportionnelle
-
9 franchise proportionnelle
франшиза, устанавливаемая в процентах к страховой суммеDictionnaire de droit français-russe > franchise proportionnelle
-
10 règle proportionnelle
Dictionnaire de droit français-russe > règle proportionnelle
-
11 rémunération proportionnelle
Dictionnaire de droit français-russe > rémunération proportionnelle
-
12 représentation proportionnelle
Dictionnaire de droit français-russe > représentation proportionnelle
-
13 taxe proportionnelle
-
14 régulateur à action proportionnelle
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > régulateur à action proportionnelle
-
15 régulateur à action proportionnelle et intégrale
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > régulateur à action proportionnelle et intégrale
-
16 régulateur au rapport à action proportionnelle et intégrale
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > régulateur au rapport à action proportionnelle et intégrale
-
17 affectation proportionnelle
Dictionnaire Français-Russe d'économie > affectation proportionnelle
-
18 contribution proportionnelle
Dictionnaire Français-Russe d'économie > contribution proportionnelle
-
19 distribution proportionnelle
Dictionnaire Français-Russe d'économie > distribution proportionnelle
-
20 imposition proportionnelle
Dictionnaire Français-Russe d'économie > imposition proportionnelle
См. также в других словарях:
Proportionnelle — Scrutin proportionnel plurinominal Article principal : Système électoral. Ne doit pas être confondu avec proportionnel … Wikipédia en Français
proportionnelle — ● proportionnel, proportionnelle adjectif (bas latin proportionalis) Se dit d une quantité qui reste dans son rapport de proportion avec une autre : La somme gagnée est proportionnelle au travail. Qui est déterminé par une proportion, une… … Encyclopédie Universelle
Représentation proportionnelle — Scrutin proportionnel plurinominal Article principal : Système électoral. Ne doit pas être confondu avec proportionnel … Wikipédia en Français
Vote de liste à la proportionnelle — Scrutin proportionnel plurinominal Article principal : Système électoral. Ne doit pas être confondu avec proportionnel … Wikipédia en Français
REPRÉSENTATION PROPORTIONNELLE — Il y a représentation proportionnelle lorsque la représentation parlementaire des partis reproduit le plus fidèlement possible le nombre des voix que ceux ci ont recueillies dans le pays. Ce mode de scrutin, qui implique la constitution de listes … Encyclopédie Universelle
Initiative populaire « Élection proportionnelle du Conseil national » — Cet article concerne l initiative populaire de 1918. Pour l initiative homonyme refusée par le peuple en 1910, voir Initiative populaire « Élection proportionnelle du Conseil national » (1910). Pour la liste complète, voir Liste des… … Wikipédia en Français
Initiative populaire « Élection proportionnelle du Conseil national » (1910) — Cet article concerne l initiative populaire de 1910. Pour l initiative homonyme accepté par le peuple en 1918, voir Initiative populaire « Élection proportionnelle du Conseil national ». Pour la liste complète, voir Liste des… … Wikipédia en Français
Ventilation assistee proportionnelle — Ventilation assistée proportionnelle La ventilation assistée proportionnelle est un mode de ventilation spontanée auto régulé basé sur la mesure par le respirateur du travail respiratoire du patient. Ce mode de ventilation est disponible sur les… … Wikipédia en Français
Initiative populaire « Élection proportionnelle pour les membres du Conseil national » — Initiative populaire fédérale Élection proportionnelle pour les membres du Conseil national Déposée le : 15 mai 1899 Déposée par : Parti socialiste suisse et catholiques conservateurs Contre projet : non Votée le : 4 novembre… … Wikipédia en Français
Ventilation assistée proportionnelle — La ventilation assistée proportionnelle est un mode de ventilation spontanée auto régulé basé sur la mesure par le respirateur du travail respiratoire du patient. Ce mode de ventilation est disponible sur les respirateurs Puritan Bennet 840… … Wikipédia en Français
Règle proportionnelle — ● Règle proportionnelle clause de certains contrats d assurance qui permet à l assureur de n indemniser que partiellement l assuré lorsque la valeur des biens assurés était supérieure à celle inscrite au contrat lors du sinistre … Encyclopédie Universelle