-
1 propitiatory
propitiatory /prəˈpɪʃɪətrɪ/A a.propiziatorio; espiatorio; conciliante: a propitiatory gesture, un gesto propiziatorio; a propitiatory sacrifice, un sacrificio espiatorioB n.(relig. ebraica) propiziatorio. -
2 propitiatory
/propitiatory/ * tính từ - để làm lành; để làm dịu, để làm nguôi =a propitiatory smille+ nụ cười làm lành -
3 propitiatory
propitiatory [prəυˊpɪʃɪətǝrɪ] a1) примири́тельный, утеша́ющий2) искупи́тельный, умилостиви́тельный -
4 propitiatory
-
5 propitiatory
-
6 propitiatory
-
7 propitiatory
Un panorama unique de l'anglais et du français > propitiatory
-
8 propitiatory
умилостивительный имя прилагательное: -
9 propitiatory
1. [prəʹpıʃıət(ə)rı] n церк. 2. [prəʹpıʃıət(ə)rı] a книжн.1. успокаивающий, утешающий; утешительный, примирительныйhe sent her flowers as a propitiatory gesture - он послал ей цветы в знак примирения
2. искупительный -
10 propitiatory
{prə'piʃiətəri}
1. умилостивителен
2. предразполагащ* * *{prъ'pishiъtъri} а 1. умилостивителен; 2. предразполагащ.* * *a умилостивителен;propitiatory; а 1. умилостивителен; 2. предразполагащ.* * *1. предразполагащ 2. умилостивителен* * *propitiatory[prə´piʃiətəri] adj умилостивителен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv propitiatorily. -
11 propitiatory
pro·pi·tia·tory[prəˈpɪʃiətəri, AM proʊˈpɪʃiətɔ:ri]a \propitiatory gesture eine versöhnliche Geste* * *[pr\@'pISIətərI]adjversöhnend, besänftigend; mood versöhnlich* * ** * *adj.versöhnend adj. -
12 propitiatory
1. n церк. покрышка киота завета2. a книжн. успокаивающий, утешающий; утешительный, примирительный3. a книжн. искупительныйСинонимический ряд:purgative (adj.) expiative; expiatory; expurgatorial; expurgatory; lustral; lustratory; purgative; purgatorial -
13 propitiatory
[prəˈpɪʃɪətərɪ]propitiatory искупительный, умилостивительный propitiatory примирительный, утешающий -
14 propitiatory
prəˈpɪʃɪətərɪ прил.
1) примирительный, утешающий Syn: conciliatory, arbitration, appeasing, atoning, conciliating, expiatory, ingratiating
2) искупительный, умилостивительный( церковное) покрышка киота завета (книжное) успокаивающий, утешающий;
утешительный, примирительный - he sent her flowers as a * gesture он послал ей цветы в знак примирения (книжное) искупительный - * sacrifice искупительная жертва propitiatory искупительный, умилостивительный ~ примирительный, утешающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > propitiatory
-
15 propitiatory
adj1) заспокійливий; утішний, примирливий2) спокутний* * *I n; церк. II a1) заспокійливий, втішливий, примирливий2) спокутний -
16 propitiatory
-
17 propitiatory
adj. verzoend; stelt gunstig[ prəpisjiətrie] 〈 propitiatorily〉 -
18 propitiatory
a \propitiatory gesture eine versöhnliche Geste -
19 propitiatory
[prə'pɪʃɪət(ə)rɪ]1) Общая лексика: примирительный, умилостивительный, умиротворительный, успокаивающий, утешающий, утешительный2) Церковный термин: покрышка киота завета3) Религия: искупительный -
20 propitiatory
[prə`pɪʃɪət(ə)rɪ]примирительный, утешающийискупительный, умилостивительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > propitiatory
См. также в других словарях:
Propitiatory — Pro*pi ti*a*to*ry, a. [L. propitiatorius: cf. F. propitiatoire.] Having the power to make propitious; pertaining to, or employed in, propitiation; expiatory; as, a propitiatory sacrifice. Sharp. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Propitiatory — Pro*pi ti*a*to*ry, n. [L. propitiatorium.] (Jewish Antiq.) The mercy seat; so called because a symbol of the propitiated Jehovah. Bp. Pearson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
propitiatory — index nonmilitant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
propitiatory — c.1300, from L.L. propitiatorium (translating Gk. hilasterion in Bible); noun use of neuter singular of propitiarius “atoning, reconciling,” from propitiator, agent noun from propitiare (see PROPITIATION (Cf. propitiation)) … Etymology dictionary
propitiatory — pro|pi|ti|a|to|ry [prəˈpıʃiətəri US to:ri] adj formal intended to please someone and make them feel less angry and more friendly ▪ a propitiatory gift of flowers … Dictionary of contemporary English
propitiatory — adjective formal intended to please someone and make them feel less angry and more friendly: a propitiatory gift of flowers … Longman dictionary of contemporary English
propitiatory — propitiate ► VERB ▪ win or regain the favour of; appease. DERIVATIVES propitiatory adjective. ORIGIN Latin propitiare make favourable , from propitius favourable, gracious … English terms dictionary
propitiatory — adj. serving or intended to propitiate (a propitiatory smile). Derivatives: propitiatorily adv. Etymology: ME f. LL propitiatorius (as PROPITIATE) … Useful english dictionary
propitiatory — adjective Date: 1551 1. intended to propitiate ; expiatory 2. of or relating to propitiation … New Collegiate Dictionary
propitiatory — propitiatorily, adv. /preuh pish ee euh tawr ee, tohr ee/, adj. 1. serving or intended to propitiate. 2. making propitiation; conciliatory. n. 3. See mercy seat. [1275 1325; (n.) ME propiciatori the mercy seat < LL propitiatorium (see PROPITIATE … Universalium
propitiatory — adjective intended to propitiate, reconcile, expiate or appease; conciliatory … Wiktionary