-
1 proper
[prop·er || 'prɑpə(r) /'prɒ-]◙ adj. נכון; מתאים; יאה; כהוגן; לחלוטין(סלנג)* * *◙ (גנלס)ןיטולחל ;ןגוהכ ;האי ;םיאתמ ;ןוכנ◄ -
2 proper allocation
הקצעה הוגנת; הקצעה נכונה* * *◙ הנוכנ העצקה ;תנגוה העצקה◄ -
3 proper authorization
אישור מתאים* * *◙ םיאתמ רושיא◄ -
4 proper consideration
תמורה ראויה (תמורה הוגנת, תגמול הולם)* * *◙ (םלוה לומגת,תנגוה הרומת) היואר הרומת◄ -
5 proper disclosure
גילוי נאות (החובה לספק כל דבר נדרש, חובת הדיווח)* * *◙ (חווידה תבוח,שרדנ רבד לכ קפסל הבוחה) תואנ יוליג◄ -
6 proper dress
תלבושת הולמת, הופעה הולמת, לבוש צנוע* * *◙ עונצ שובל,תמלוה העפוה,תמלוה תשובלת◄ -
7 proper fraction
שבר אמיתי (שבר הקטן מאחד, שבר שמונהו קטן ממכנהו)* * *◙ (והנכממ ןטק והנומש רבש,דחאמ ןטקה רבש) יתימא רבש◄ -
8 proper management
מנהל תקין (מצב שלבו אין ליקויים באופן הניהול, נורמות ראויות של המנהל הציבורי)* * *◙ (ירוביצה להנמה לש תויואר תומרונ,לוהינה ןפואב םייוקיל ןיא ובלש בצמ) ןיקת להנמ◄ -
9 proper name
שם עצם פרטי* * *◙ יטרפ םצע םש◄ -
10 proper noun
שם עצם פרטי, שם פרטי (שם המיוחד לכל אדם וניתן לו עם לידתו, שם ראשון)* * *◙ (ןושאר םש,ותדיל םע ול ןתינו םדא לכל דחוימה םש) יטרפ םש,יטרפ םצע םש◄ -
11 proper rhyme
חרוז ראוי (התאמה של שתי אותיות ותנועה (בשירה))* * *◙ ((הרישב) העונתו תויתוא יתש לש המאתה) יואר זורח◄ -
12 as is proper
כראוי* * *◙ יוארכ◄ -
13 in proper trim
במצב טוב* * *◙ בוט בצמב◄ -
14 the proper disclosure principle
עיקרון הגילוי הנאות (כלל יסודי בחשבונאות הקובע שיש להציג בדו"חות את כל המידע הרלבנטי)* * *◙ (יטנבלרה עדימה לכ תא תוח"ודב גיצהל שיש עבוקה תואנובשחב ידוסי ללכ) תואנה יוליגה ןורקיע◄ -
15 with my proper eyes
במו עיניי* * *◙ ייניע ומב◄
См. также в других словарях:
Proper — Prop er, a. [OE. propre, F. propre, fr. L. proprius. Cf. {Appropriate}.] [1913 Webster] 1. Belonging to one; one s own; individual. His proper good [i. e., his own possessions]. Chaucer. My proper son. Shak. [1913 Webster] Now learn the… … The Collaborative International Dictionary of English
Proper — may refer to:* Proper (liturgy), the part of a Christian liturgy that is specific to the date within the Liturgical Year * Proper frame, such system of reference in which object is stationary (non moving), sometimes also called a co moving frame… … Wikipedia
proper — [präp′ər] adj. [ME propre < OFr < L proprius, one s own] 1. specially adapted or suitable to a specific purpose or specific conditions; appropriate [the proper tool for a job] 2. naturally belonging or peculiar (to) [weather proper to… … English World dictionary
proper — prop·er adj: marked by fitness or correctness; esp: being in accordance with established procedure, law, jurisdiction, or standards of care, fairness, and justice argued that the shareholder was acting in bad faith and lacked a proper purpose for … Law dictionary
proper — Adj sauber erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. propre, das auf l. proprius eigen, eigentümlich zurückgeht. Ebenso nndl. proper, ne. proper, nschw. proper, nnorw. proper. ✎ DF 2 (1942), 690f.; Jones (1976), 543;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
proper — [adj1] suitable able, applicable, appropriate, apt, au fait, becoming, befitting, capable, competent, convenient, decent, desired, felicitous, fit, fitting, good, happy, just, legitimate, meet, qualified, right, suited, true, useful; concept 558… … New thesaurus
proper — early 13c., adapted to some purpose, fit, apt, from O.Fr. propre (11c.), from L. proprius one s own, particular to itself, from pro privo for the individual. Proper name belonging to or relating to the person or thing in question, is from late… … Etymology dictionary
proper — Adj. (Oberstufe) ugs.: im Äußeren ordentlich und sauber Synonyme: adrett, gepflegt Beispiele: Ihre Kleidung ist immer sehr proper. Das Zimmer ist proper aufgeräumt … Extremes Deutsch
proper — ► ADJECTIVE 1) truly what something is said or regarded to be; genuine. 2) (after a noun ) strictly so called: the World Cup proper. 3) suitable or appropriate; correct. 4) respectable, especially excessively so. 5) (proper to) belonging or… … English terms dictionary
proper to — formal : belonging to or suited to (something) Are such violent emotions proper to poetry? • • • Main Entry: ↑proper … Useful english dictionary
Proper — Prop er, adv. Properly; hence, to a great degree; very; as, proper good. [Colloq & Vulgar] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English