-
1 der
тамтот, там, который* * *[däu] [da] adv.там, в том местеder, hvor du står там, где ты стоишь———————— [däu] [da] pron. безлич. местоим., на русский язык не переводитсяhvad er der i vejen? что случилось?———————— [da] rel. pron. относит, местоим. тот, который; кто; чтоden kvinde, der bor her та женщина, которая живёт здесьden bil, der står her та машина, которая здесь стоит -
2 dets
свой* * *[deds] pron. -> det притяж. формаdets его, её см. det dette [dedə] pron., dettes [dedəs] укаг.ат. местоим. ср. рода1. этот, эта, это, ' эти; этого2. тот, та, то, те; тогоdet er dette hus, jeg jeg taler от это тот дом, о котором я говорю -
3 en
"артикль", не переводимая на русский язык частицаодин* * *[en] pron. -> man местоим. en, см. man ———————— [en] [æh], art., et [ed] неопр. артикль ед. числа, в ср. роде ———————— [en] [æh], num. et [ed] один, одна, одно, в ср. роде eten, to, tre раз/ один, два, три———————— [en] [æn], pron., et [ed] кто-то, некто -
4 jer
вас* * *[jäu] pron. -> / вас, вам, вами - см. I jeres [jä-os] pron. -> / ваш, ваша, ваше, ваши - см. I jern [fä/ri] sb. - etжелезоhan er et jern til at arbejde он неутомим в работе/ работает как вол/он трудоголикdu skal smede, mens jernet er varmt куй железо, пока горячо -
5 noget
что-то* * *[по-п] pron. -> nogen см. nogen nogle [по'п] pron. -> nogen см. nogen nok [под] adv.1. достаточно (в полной мере)2. вероятно, по-видимому, пожалуйпи kan det være nok! J ну всё, достаточно !/достали!mærkeligt nok svarede han ikke странно, что он не ответилjeg tror nok, hun bor i Køge мне кажется, что она живёт в Кёгеdet der, du ved nok... J это ты, вероятно, знаешь -
6 alting
все* * *['аЦец] pron. всё -
7 anden
второйдругойвторой, другой* * *[anən] num. andet [anəð] второйden 2. februar 2-е февраля———————— [anən] pron., andet [anəð], andre [andrə] другой, инойellers andet? что-нибудь ещё?har du andre søskende? у тебя есть ещё братья и сестры? -
8 begge
-
9 de
они* * *[di] art. определённый препозитивный артикль ———————— [di] pron., dem [dæm], deres [däos]1. личное местоим. они; им, их; их, принадлежащий им; свой, своя, своё, свои2. указат. местоим. те, тем, тех———————— -
10 De
они* * *[di] pron., Dem [dæm], Deres [däos] Вы; Вам, Вас; Ваш, Ваша, Ваше, Ваши; Dem (имеет также значение, которое соответствует глагольной возвратной частице -ся (-сь) в русском языке)кап De flytte Dem lidt? Вы не могли бы немного подвинуться? -
11 Dem
вы, сокр. ты, тыихвы, сокр. ты, тыих* * *[dæm] pron. -> De личное местоим. Dem Вам, Вас; Dem имеет также значение, соответствующее глагольной возвратной частице -ся (-сь) в русском языке - см. De -
12 dem
вы, сокр. ты, тыихвы, сокр. ты, тыих* * *[dæm] pron. -> de личное местоим. dem - им, их - см. dehvad med børnene? Det er dem, jeg savner mest а как с детьми? Именно по ним я больше всего скучаю -
13 den
в детских играх тот, кто водит''not used''тотв детских играх тот, кто водитоно* * *[dæn] art, det [de], de [di]1. определённый препозитивный артикль: общий род2. определённый препозитивный артикль: ср. род———————— [dæn] pron., dens [dæns]1. личн. местоим. общего рода он, она, оно; притяж. форма его, её (о неодушевлённых предметах и животных)2. указат. местоим.hvor er min bog? Den var her lige før где моя книга? Она здесь только что былаhan er den, jeg elsker mest он тот, кого я больше всего люблю -
14 denne
[dænə] pron., dennes [dænəs] указат. местоим. общего рода1. этот, эта, это, эти; этого2. тот, та, то, те; того -
15 dens
свойего* * *[dæns] pron. -> притяж. местоим. dens его, её (о неодушевлённых предметах и животных) - см. den -
16 Deres
твойих* * *[dæ-os] pron. -> De притяж. местоим. Deres - Ваш, Ваша, Ваше, Ваше - см. Devil De være venlig αt flytte Deres taske? не будете ли так добры передвинуть Вашу сумку?her er nogle penge. Er det Deres? здесь (есть) деньги. Они Ваши? -
17 deres
твойих* * *[dæ-os] pron. -> de притяж. местоим. deres - их, принадлежащий им; свой, своя, своё, свои - см. dedet er ikke mine penge, det er deres это не мои деньги, это принадлежит им -
18 det
в детских играх тот, кто водитэтооно* * *[de] art. опр. препозитивный артикль ср. рода ———————— [de] pron., dets [deds]1. личн. местоим. ср. рода он, она, оно; притяж. форма dets - его, её (о неодушевлённых предметах и животных)2. безлич. местоим. det, на русский язык обычно не переводитсяhvor er huset? Det ligger her где находится дом? Он здесьdet er det, (som) jeg altid har sagt это то, о чём я всегда говорил -
19 dig
вы, сокр. ты, тытебя* * *[dαi] pron. -> du личн. местоим. dig тебя, тебе, тобой; в русском языке соответствует глагольной возвратной частице -ся (-сь)er det dig? это ты?har du moret dig? ты повеселился? -
20 din
твой* * *[din] pron. -> притяж. местоим. общего рода твой, твоя, твоё - см. duer det din? это твоё?er det din bog? это твоя книга?
См. также в других словарях:
pron — pron; pron·to; pron·to·sil; pron·u·ba; … English syllables
pron. — pron. also pron BrE the written abbreviation of pronoun … Dictionary of contemporary English
pron. — pron.1 abbreviation 1. ) pronoun 2. ) pronounced pron.2 [ pran ] abbreviation pronunciation … Usage of the words and phrases in modern English
pron|to — «PRON toh», adverb. U.S. Informal. promptly; quickly; right away: »Immigration authorities had him arrested and deported pronto (Liberty). ╂[American English < Spanish pronto < Latin promptus. See etym. of doublet prompt. (Cf. ↑prompt) … Useful english dictionary
pron — abbrev. 1. pronominal 2. pronoun 3. pronounced 4. pronunciation * * * … Universalium
pron — Mot Monosíl·lab Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
Pron — Surtout porté dans la Marne, c est une forme contractée de Perron, Péron, soit comme toponyme (= grosse pierre), soit comme dérivé du prénom Pierre … Noms de famille
pron. — pron. (pronoun) n. (Grammar) word used to replace nouns and noun phrases (she, we, this, etc.) … English contemporary dictionary
pron — abbrev. 1. pronominal 2. pronoun 3. pronounced 4. pronunciation … English World dictionary
pronȝe — obs. Sc. form of prune v.1 … Useful english dictionary
pron — 1. proun adv. assez; suffisamment. Avèm pron òbra : nous avons suffisamment de travail. I a pron de gents que o dison : il y a suffisamment de gents qui le disent. Pron ò tard : tôt ou tard. voir tard 2. proun m. profit; avantage; utilité. expr.… … Diccionari Personau e Evolutiu
