Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

pron+pers+m

  • 21 lo

    грам. 1) опредeлителен член ед. ч. ср. р.; 2) субстантивирано означава това ( онова), което; 3) pron. pers него, го (вин. пад. 3 л. ед. ч. м. р.); 4) с предл. de означава собственост, принадлежност; съотнесеност, отнасяне към lo de ayer това, което се случи вчера.

    Diccionario español-búlgaro > lo

  • 22 sacar

    tr 1) вземам, отнемам; 2) извличам; 3) изваждам; измъквам; 4) добивам, извличам; 5) получавам; 6) узнавам (тайна и т.н.); 7) вадя (заключение); 8) спечелвам (на лотария, бас и др.); sacar la grande Амер. а) спечелвам голямата печалба; б) прен. провървява ми, проработва ми късмета; 9) преписвам, копирам; 10) посочвам, указвам; 11) издавам напред, изпъчвам; 12) полигр. печатам; 13) разбирам, откривам, намирам (по признаци); 14) избирам (с гласуване и др.); 15) постигам; 16) изключвам, отстранявам; 17) правя снимка или портрет; 18) изчиствам, премахвам; 19) цитирам; 20) печеля игра; 21) произвеждам, откривам, налагам, имитирам; 22) с предл. de + pron pers влудявам, подлудявам, карам да подлудее; 23) давам начален удар с топка; 24) правя бележки от книга, изваждам цитати; 25) лепвам прякор, приписвам грешка някому; 26) купувам билети (за кино, театър, мач и др.); 27) отпускам дреха (на дължина или широчина); 28) разг. имам предимство пред някого; 29) по-висок съм от някого; sacar adelante помагам да напредне (за човек); извеждам към успех (за работа); sacar a volar a uno прен. представям някого, премахвам стеснителността му; sacar en claro (limpio) стигам до ясен извод; sacar partido разг. използвам максимално, извличам полза; sacar a bailar каня на танц; sacar a la luz изваждам на бял свят; sacar de quicio влудявам (се); sacar fotos фотографирам; sacar la lengua а) плезя се, изплезвам се; б) присмивам се; sacar fruto извличам полза; sacar la brasa con la pata del gato прен. вадя с чужди ръце кестените от огъня.

    Diccionario español-búlgaro > sacar

  • 23 yo

    1. pron pers аз (1 л. ед. ч.); yo que tú (Ud.) разг. ако аз бях на твое (Ваше) място; 2. m (el) аз-ът, личността.

    Diccionario español-búlgaro > yo

См. также в других словарях:

  • mi — pron. pers. 1. me 2. a me …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • él — Pron. pers.terc. pers., sing …   Diccionario Castellano

  • ella — Pron. pers., 3ª pers. f. sing …   Diccionario Castellano

  • ello — Pron. pers. 3á pers. neutro …   Diccionario Castellano

  • nos — pron. pers. de la primera pers. pl. en dativo y acusativo. A veces se emplea en lugar de nosotros …   Diccionario Castellano

  • ella — pron. pers. f. di terza pers. sing. (lett.) essa, lei □ (in segno di rispetto) Lei …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • essa — pron. pers. f. di terza pers. sing. ella, lei …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • esso — pron. pers. m. di terza pers. sing. 1. egli, lui, quello 2. (al pl.) loro, quelli …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • me — pron. pers. di prima pers. m. e f. sing. FRASEOLOGIA da me, da solo □ per me, secondo me, a mio parere □ tra me, tra me e me, dentro di me, nel mio intimo □ non saper né di me né di te (fam.), non saper di nulla …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • — pron. pers. di terza pers. m. e f. sing. e pl. FRASEOLOGIA essere pieno di sé, essere vanitoso □ fra sé e sé, nel proprio intimo □ uscire di sé, impazzire; perdere il controllo □ essere fuori di sé, non sapersi dominare; essere impazzito □… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • si — pron. pers. atono di terza pers. sing. e pl. 1. sé 2. a sé □ per sé 3. uno, qualcuno …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»