-
1 promised
• slúbil• slúbili -
2 promise
['promis] 1. verb1) (to say, or give one's word (that one will, or will not, do something etc): I promise (that) I won't be late; I promise not to be late; I won't be late, I promise (you)!) sľúbiť2) (to say or give one's assurance that one will give: He promised me a new dress.) sľúbiť3) (to show signs of future events or developments: This situation promises well for the future.) sľubovať2. noun1) (something promised: He made a promise; I'll go with you - that's a promise!) sľub2) (a sign of future success: She shows great promise in her work.) prísľub•* * *• slub• slúbit• slubovat -
3 back out
1) (to move out backwards: He opened the garage door and backed (his car) out.) vycúvať2) (to withdraw from a promise etc: You promised to help - you mustn't back out now!) vyzuť sa z (čoho), vymaniť sa* * *• vytiahnut sa -
4 co-operate
[kəu'opəreit](to work together: They have promised to co-operate (with us) in the planning of the exhibition.) spolupracovať- co-operative* * *• spolupracovat -
5 E-mail
['i:meil] 1. noun( also E-mail)1) (electronic mail: She sent him an email.)2) ((adjectival) What is your e-mail address?) e-mail2. verbHe promised to e-mail us his answer.) poslať elektronickou poštou* * *• elektronická pošta -
6 hold
I 1. [həuld] past tense, past participle - held; verb1) (to have in one's hand(s) or between one's hands: He was holding a knife; Hold that dish with both hands; He held the little boy's hand; He held the mouse by its tail.) držať2) (to have in a part, or between parts, of the body, or between parts of a tool etc: He held the pencil in his teeth; She was holding a pile of books in her arms; Hold the stamp with tweezers.) držať3) (to support or keep from moving, running away, falling etc: What holds that shelf up?; He held the door closed by leaning against it; Hold your hands above your head; Hold his arms so that he can't struggle.) držať4) (to remain in position, fixed etc when under strain: I've tied the two pieces of string together, but I'm not sure the knot will hold; Will the anchor hold in a storm?) vydržať5) (to keep (a person) in some place or in one's power: The police are holding a man for questioning in connection with the murder; He was held captive.) zadržať6) (to (be able to) contain: This jug holds two pints; You can't hold water in a handkerchief; This drawer holds all my shirts.) obsahovať; udržať7) (to cause to take place: The meeting will be held next week; We'll hold the meeting in the hall.) konať (sa)8) (to keep (oneself), or to be, in a particular state or condition: We'll hold ourselves in readiness in case you send for us; She holds herself very erect.) byť, držať sa9) (to have or be in (a job etc): He held the position of company secretary for five years.) zastávať10) (to think strongly; to believe; to consider or regard: I hold that this was the right decision; He holds me (to be) responsible for everyone's mistakes; He is held in great respect; He holds certain very odd beliefs.) veriť; považovať; zachovávať11) (to continue to be valid or apply: Our offer will hold until next week; These rules hold under all circumstances.) platiť12) ((with to) to force (a person) to do something he has promised to do: I intend to hold him to his promises.) prinútiť (koho) dodržať13) (to defend: They held the castle against the enemy.) hájiť14) (not to be beaten by: The general realized that the soldiers could not hold the enemy for long.) odolávať15) (to keep (a person's attention): If you can't hold your pupils' attention, you can't be a good teacher.) udržiavať16) (to keep someone in a certain state: Don't hold us in suspense, what was the final decision?) udržiavať (v napätí)17) (to celebrate: The festival is held on 24 June.) konať sa18) (to be the owner of: He holds shares in this company.) vlastniť19) ((of good weather) to continue: I hope the weather holds until after the school sports.) vydržať20) ((also hold the line) (of a person who is making a telephone call) to wait: Mr Brown is busy at the moment - will you hold or would you like him to call you back?) čakať (pri telefóne)21) (to continue to sing: Please hold that note for four whole beats.) držať22) (to keep (something): They'll hold your luggage at the station until you collect it.) strážiť23) ((of the future) to be going to produce: I wonder what the future holds for me?) chystať2. noun1) (the act of holding: He caught/got/laid/took hold of the rope and pulled; Keep hold of that rope.) uchopenie; držanie sa2) (power; influence: He has a strange hold over that girl.) vplyv3) ((in wrestling etc) a manner of holding one's opponent: The wrestler invented a new hold.) hmat•- - holder- hold-all
- get hold of
- hold back
- hold down
- hold forth
- hold good
- hold it
- hold off
- hold on
- hold out
- hold one's own
- hold one's tongue
- hold up
- hold-up
- hold with II [həuld] noun((in ships) the place, below the deck, where cargo is stored.) sklad v podpalubí* * *• zachovávat• vydržat• zastavit• zastavenie• zadržat• slávit• prepadnút• držat• platit• pojat• lodný priestor• obsadit -
7 reduction
noun The government promised a reduction in prices later; price reductions.) zníženie* * *• uvedenie do správnej polo• zatlacenie• zjednodušovanie• zahnanie• zlava• zjednodušenie• zlacnenie• zrážka• zmenšenina• zníženie• zmenšenie• zúženie• zmiernenie• znižovanie• zoslabnutie• zredukovanie• zmiernovanie• zmenšovanie• skrátenie• stemnenie• prepocet• premena• prepocítanie• prekonanie• prevod• donútenie• dobitie• chudnutie• degradovanie• degradácia• rozpustenie• rozloženie• redukcia• rozdrvenie• rozdrobenie• rozklad• rozriedenie• podmanenie• podrobenie• kópia• narovnanie (zlomeniny)• obmedzenie• odkyslicenie• obmedzovanie• odkyslicovanie• odpocet -
8 deliver the goods
(to do what one has promised to do.) dodržať slovo -
9 email
['i:meil] 1. noun( also E-mail)1) (electronic mail: She sent him an email.)2) ((adjectival) What is your e-mail address?) e-mail2. verbHe promised to e-mail us his answer.) poslať elektronickou poštou -
10 go back on
(to fail to do (something one has promised to do): I never go back on my promises.) nedodržať, porušiť -
11 (in) honour bound
(forced (to do something) not by law, but because one knows it is right: I said I would go if he sent for me, and I feel honour bound to do as I promised.) zaviazaný cťou -
12 (in) honour bound
(forced (to do something) not by law, but because one knows it is right: I said I would go if he sent for me, and I feel honour bound to do as I promised.) zaviazaný cťou -
13 opt
[opt]= opt out (often with of)(to choose or decide not to do something or take part in something: You promised to help us, so you can't opt out (of it) now.) vyhnúť sa -
14 pie in the sky
(something good promised for the future but which one is not certain or likely to get: He says he will get a well-paid job but it's just pie in the sky.) vzdušné zámky -
15 put up
1) (to raise (a hand etc).) zdvihnúť2) (to build; to erect: They're putting up some new houses.) postaviť3) (to fix on a wall etc: He put the poster up.) vylepiť, zavesiť4) (to increase (a price etc): They're putting up the fees again.) zvýšiť5) (to offer or show (resistance etc): He's putting up a brave fight.) viesť boj6) (to provide (money) for a purpose: He promised to put up the money for the scheme.) venovať7) (to provide a bed etc for (a person) in one's home: Can you put us up next Thursday night?) ubytovať
См. также в других словарях:
promised — index contractual, foreseen, forthcoming, indentured, prospective Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Promised — Promise Prom ise, v. t. [imp. & p. p. {Promised}; p. pr. & vb. n. {Promising}.] [1913 Webster] 1. To engage to do, give, make, or to refrain from doing, giving, or making, or the like; to covenant; to engage; as, to promise a visit; to promise a… … The Collaborative International Dictionary of English
promised — committed committed adj. 1. Bound or obligated, as under a pledge to a particular cause, action, or attitude. Opposite of {uncommitted}. Note: [Narrower terms: {bound up, involved, wrapped up}; {dedicated, devoted}; {pledged, sworn}] [WordNet… … The Collaborative International Dictionary of English
promised — adj. Promised is used with these nouns: ↑land … Collocations dictionary
promised — obsolete engaged to be married From the days when a man (and very occasionally a woman) might be sued for breach of promise if an engagement were broken off and it was considered shameful for a woman to remain unmarried and so become an… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Promised Land (альбом) — Promised Land … Википедия
Promised Lands — Promised Land Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Promised Land, 1994, un album du groupe Queensrÿche. Promised Land, 1988, un film de Michael Hoffman. Promised Land, 1996, une série… … Wikipédia en Français
Promised Land — Альбом Элвиса Пресли Дата выпуска 8 января 1975 … Википедия
Promised Land (song) — Promised Land is a song originally recorded by Chuck Berry in 1965 (called The Promised Land ) and covered by Elvis Presley on December 15 and December 16,1973. Presley s version of Promised Land was released as a single on September 27, 1974. It … Wikipedia
Promised Land (Elvis Presley album) — Promised Land Studio album by Elvis Presley Released January 8, 1975 … Wikipedia
Promised land — (album) Promised Land est un album du groupe Queensrÿche sorti en 1994. Il a été produit par Queensrÿche et James Barton. Liste des titres 1. 9:28 am 1 43 2. I Am I 3 50 3. Damaged 3 55 4. Out of Mind 4 34 5. Bridge 3 27 6. Promised Land 8 25 7.… … Wikipédia en Français
