Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

prominent

  • 21 prominent

    promi·nent [ʼprɒmɪnənt, Am ʼprɑ:mə-] adj
    1) ( projecting) vorstehend attr;
    \prominent chin vorspringendes Kinn;
    \prominent teeth vorstehende Zähne
    2) ( conspicuous) auffällig;
    to put sth in a \prominent position etw deutlich sichtbar hinstellen
    3) ( distinguished) prominent;
    to be \prominent in sth eine herausragende Position in etw dat einnehmen;
    a \prominent position eine führende Position

    English-German students dictionary > prominent

  • 22 prominent

    1. a выступающий, торчащий
    2. a выпуклый, рельефный
    3. a заметный, бросающийся в глаза, видный
    4. a известный, выдающийся
    Синонимический ряд:
    1. conspicuous (adj.) bold; conspicuous; flagrant; manifest; obvious; pronounced; salient
    2. famous (adj.) celebrated; celebrious; distinguished; eminent; famed; famous; great; illustrious; important; leading; notable; noted; notorious; popular; pre-eminent; prestigious; redoubtable; renowned; well-known
    3. jutting (adj.) jutting; obtrusive; projecting; protruding
    4. noticeable (adj.) arresting; arrestive; chief; eye-catching; main; marked; noticeable; observable; outstanding; pointed; principal; remarkable; sensational; signal; striking
    5. protuberant (adj.) embossed; extended; extrusive; jutting out; protuberant
    Антонимический ряд:
    depressed; flat; humble; inconspicuous; insignificant; level; minor; negligible; obscure; ordinary; secondary; subordinate; unknown; withdrawn

    English-Russian base dictionary > prominent

  • 23 prominent

    ['prɒmɪnənt]
    1) [person, figure] eminente, di spicco, di rilievo; [artist, intellectual, industrialist] famoso

    to play a prominent part o role in sth. — avere un ruolo di spicco o di primo piano in qcs

    2) [position, place, feature] prominente, in vista; [peak, ridge] che emerge, che spicca; [ marking] molto evidente, appariscente
    3) [ cheekbone] pronunciato; [ nose] prominente; [eye, tooth] sporgente, in fuori
    * * *
    ['prominənt]
    1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) sporgente
    2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) visibile
    3) (famous: a prominent politician.) importante
    •
    - prominence
    * * *
    ['prɒmɪnənt]
    1) [person, figure] eminente, di spicco, di rilievo; [artist, intellectual, industrialist] famoso

    to play a prominent part o role in sth. — avere un ruolo di spicco o di primo piano in qcs

    2) [position, place, feature] prominente, in vista; [peak, ridge] che emerge, che spicca; [ marking] molto evidente, appariscente
    3) [ cheekbone] pronunciato; [ nose] prominente; [eye, tooth] sporgente, in fuori

    English-Italian dictionary > prominent

  • 24 prominent

    adj. belangrijk, invloedrijk; opvallend; bekend
    [ promminnənt]
    4  bekend ⇒ beroemd
    ♦voorbeelden:
    1   prominent teeth • vooruitstekende tanden
    3   a prominent scholar • een eminent geleerde

    English-Dutch dictionary > prominent

  • 25 prominent

    ['prɔmɪnənt]
    adj
    ( important) wybitny; ( very noticeable) widoczny

    he is prominent in the field of … — jest wybitny w dziedzinie +gen

    * * *
    ['prominənt]
    1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) wystający
    2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) widoczny
    3) (famous: a prominent politician.) wybitny, głośny
    •
    - prominence

    English-Polish dictionary > prominent

  • 26 prominent

    ['prominənt]
    1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) útstandandi
    2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) áberandi
    3) (famous: a prominent politician.) velkunnur
    •
    - prominence

    English-Icelandic dictionary > prominent

  • 27 prominent

    kitűnő
    * * *
    ['prominənt]
    1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) kiemelkedő
    2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) feltűnő
    3) (famous: a prominent politician.) kiváló
    •
    - prominence

    English-Hungarian dictionary > prominent

  • 28 prominent

    Adj
    1. प्रमुख
    Ram always plays a prominent role in stage programmes.
    2. सुस्पष्ट
    The prominent development of the country is based on the ruling government.
    3. उदग्र
    The dentist corrected the prominent teeth of the patient.

    English-Hindi dictionary > prominent

  • 29 prominent

    ['prominənt]
    1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) saliente
    2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) bem visível
    3) (famous: a prominent politician.) notável
    •
    - prominence
    * * *
    prom.i.nent
    [pr'ɔminənt] adj 1 proeminente, saliente, protuberante. 2 conspícuo, manifesto. 3 eminente, notável, notório.

    English-Portuguese dictionary > prominent

  • 30 prominent

    adj
    1) відомий, визначний, видатний
    2) опуклий; рельєфний

    with prominent eyes — витрішкуватий, банькатий

    3) помітний; що впадає в очі

    prominent building — будинок, що впадає в очі

    4) що виступає (стирчить)
    * * *
    a
    1) який виступає, який стирчать
    2) опуклий, рельєфний
    3) помітний, який кидається в очі, видний
    4) відомий, видатний

    English-Ukrainian dictionary > prominent

  • 31 prominent

    adj. çıkık, fırlak, göze çarpan, belirgin, belli, önde gelen, seçkin, ünlü, önemli
    * * *
    önemli
    * * *
    ['prominənt]
    1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) ileri fırlamış, çıkık
    2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) belirgin, göze çarpan
    3) (famous: a prominent politician.) ünlü
    •
    - prominence

    English-Turkish dictionary > prominent

  • 32 prominent

    ['prominənt]
    1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) štrleč
    2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) viden
    3) (famous: a prominent politician.) pomemben
    •
    - prominence
    * * *
    [prɔminənt]
    adjective ( prominently adverb)
    izrazit, viden, štrleč, ki pade v oči; prominenten, pomemben, odličen, vodeč

    English-Slovenian dictionary > prominent

  • 33 prominent

    • nimekäs
    • näkyvä
    • johtava
    • tärkeä
    • huomattava (tunn.)
    • huomattu
    • huomiotaherättävä
    • huomattava
    • edustava
    • etevä
    • silmäänpistävä
    • ulkoneva
    • kuuluisa
    * * *
    'prominənt
    1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) ulkoneva
    2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) silmäänpistävä
    3) (famous: a prominent politician.) huomattava
    •
    - prominence

    English-Finnish dictionary > prominent

  • 34 prominent

    1 ამოზნექილი, გამოშვერილი, წინ წამოწეული
    prominent teeth-cheekbones წინ წამოწეული კბილები // ამოზნექილი ყვრიმალები
    2 შესამჩნევი
    put the flowers in a prominent position ყვევილები შესამჩნევ ადგილას დადგი!
    3 გამოჩენილი, ცნობილი

    English-Georgian dictionary > prominent

  • 35 prominent

    ['prominənt]
    1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) uz āru izvirzījies
    2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) saskatāms, saredzams
    3) (famous: a prominent politician.) ievērojams; izcils
    •
    - prominence
    * * *
    izvirzījies; uz āru izvirzījies; saredzams, saskatāms; prominents, izcils

    English-Latvian dictionary > prominent

  • 36 prominent

    ['prominənt]
    1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) išsikišęs
    2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) iškilus, pastebimas
    3) (famous: a prominent politician.) žymus
    •
    - prominence

    English-Lithuanian dictionary > prominent

  • 37 prominent

    adj. viktig; utstående; framstående
    * * *
    ['prominənt]
    1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) utstående, utskjutande
    2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) synlig vida omkring, framträdande
    3) (famous: a prominent politician.) framstående
    •
    - prominence

    English-Swedish dictionary > prominent

  • 38 prominent

    ['prominənt]
    1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) vyčnívající
    2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) nápadný
    3) (famous: a prominent politician.) přední, význačný
    •
    - prominence
    * * *
    • vynikající
    • prominentní
    • přední
    • nápadný

    English-Czech dictionary > prominent

  • 39 prominent

    ['prominənt]
    1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) vyčnievajúci
    2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) nápadný
    3) (famous: a prominent politician.) popredný
    •
    - prominence
    * * *
    • význam
    • popredný

    English-Slovak dictionary > prominent

  • 40 prominent

    ['prominənt]
    1) (standing out; projecting: prominent front teeth.) pro­eminent; ieşit în afară
    2) (easily seen: The tower is a prominent landmark.) remarcabil
    3) (famous: a prominent politician.) important, celebru
    •
    - prominence

    English-Romanian dictionary > prominent

Страницы

См. также в других словарях:

  • Prominent — Prominent …   Wikipédia en Français

  • Prominent — Prom i*nent, a. [L. prominens, entis, p. pr. of prominere to jut out, to project; pro before, forward + minere (in comp.) to jut, project: cf. F. prominent. See {Imminent}, {Eminent}.] [1913 Webster] 1. Standing out, or projecting, beyond the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • prominent — Adj std. (20. Jh.) Entlehnung. Unter Einfluß von ne. prominent entlehnt aus l. prōminēns ( entis), dem PPräs. von l. prōminēre hervorragen, hervortreten , zu l. minēre ragen und l. prō . Abstraktum: Prominenz.    Ebenso nndl. prominent, nschw.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • prominent — [präm′ə nənt] adj. [L prominens, prp. of prominere, to project < pro , PRO 2 + minere, to project < minae, projections, threats: see MENACE] 1. sticking out; projecting [a prominent chin] 2. noticeable at once; conspicuous [prominent… …   English World dictionary

  • prominent — ⇒PROMINENT, ENTE, adj. Vx. Synon. de proéminent. Rocher prominent, colline prominente au dessus des autres (Ac. 1798 1878). Si le pus au contraire se porte vers l extérieur, il forme un abcès prominent, qu il faut promptement ouvrir (GEOFFROY,… …   Encyclopédie Universelle

  • prominent — »hervorragend, bedeutend, maßgebend, weithin bekannt«: Das Adjektiv wurde im 19. Jh. aus lat. prominens »vorspringend, hervorragend« entlehnt, dem adjektivisch verwendeten Part. Präs. von lat. pro minere »vorspringen, hervorragen« (vgl. 1↑ pro …   Das Herkunftswörterbuch

  • Prominent! — ist ein deutsches Boulevard Magazin, welches beim Privatsender VOX zu sehen ist. Sendetermin ist wochentags um 20:00 Uhr und sonntags gegen 22:00 Uhr. Die Sendung wird von Constanze Rick moderiert. Konzept Die wochentägliche 15 minütige Sendung… …   Deutsch Wikipedia

  • prominent — prominent, ente (pro mi nan, nan t ) adj. Terme vieilli. Qui s élève au dessus de ce qui l environne. Rocher prominent …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • prominent — promìnent (prominȅnt) m DEFINICIJA rij. onaj koji je ugledan, na visokom položaju, istaknuti član društva ETIMOLOGIJA vidi prominencija …   Hrvatski jezični portal

  • prominent — [adj1] sticking out; conspicuous arresting, beetling, bulging, easily seen, embossed, extended, extrusive, eye catching, flashy, hanging out, hilly, in the foreground, jutting, marked, noticeable, obtrusive, obvious, outstanding, projecting,… …   New thesaurus

  • prominent — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. prominentncie; lm M. prominentnci {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwykle ironicznie lub z niechęcią o osobie zajmującej wysokie stanowisko, sprawującej ważny urząd, ważną… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»