-
1 promenade
/promenade/ * danh từ - cuộc đi dạo; cuộc đi chơi - nơi dạo chơi * nội động từ - đi dạo chơi =to promenade on the hill+ đi dạo chơi trên đồi * ngoại động từ - đi dạo quanh (nơi nào); dẫn (người) đi dạo quanh -
2 promenade concert
/promenade concert/ * danh từ - buổi hoà nhạc dạo nghe (thính giả đi dạo vừa nghe) -
3 promenade deck
/promenade deck/ * danh từ - boong dạo mát (trên tàu) -
4 die Promenade
- {esplanade} khoảng đất giữa thành luỹ và thành phố, nơi dạo mát - {promenade} cuộc đi dạo, cuộc đi chơi, nơi dạo chơi -
5 der Promenadenweg
- {promenade} cuộc đi dạo, cuộc đi chơi, nơi dạo chơi -
6 die Uferpromenade
- {promenade} cuộc đi dạo, cuộc đi chơi, nơi dạo chơi -
7 das Promenadenkonzert
- {promenade concert} buổi hoà nhạc dạo nghe -
8 das Aufundabgehen
- {promenade} cuộc đi dạo, cuộc đi chơi, nơi dạo chơi -
9 das Promenadendeck
- {promenade deck} boong dạo mát -
10 der Spazierweg
- {promenade} cuộc đi dạo, cuộc đi chơi, nơi dạo chơi -
11 die Strandpromenade
- {promenade} cuộc đi dạo, cuộc đi chơi, nơi dạo chơi -
12 spazieren gehen
- {to go for a walk} = spazieren gehen [auf] {to promenade [on,along]}+ = spazieren führen {to promenade}+ -
13 der Spaziergang
- {airing} sự làm cho thoáng khí, sự hong gió, sự hong khô, sự phơi khô, sự dạo mát, sự hóng mát, sự hóng gió, sự phô bày, sự phô trương - {jaunt} cuộc đi chơi - {promenade} cuộc đi dạo, nơi dạo chơi - {stroll} sự đi dạo, sự đi tản bộ - {walk} sự đi bộ, sự bước, sự dạo chơi, cách đi, cách bước, dáng đi, quãng đường, đường, đường đi dạo chơi, đường đi, vòng đi thường lệ, cuộc đi bộ thi, tầng lớp xã hội, nghề nghiệp, ngành - lĩnh vực hoạt động, bãi rào, sân nuôi = der gemächliche Spaziergang {lounge; saunter}+ = einen Spaziergang machen {to have a walk}+ = einen kleinen Spaziergang machen {to go for a trot}+ -
14 der Strand
- {beach} sỏi cát, bãi biển - {sand} cát, bãi cát, lớp cát, bờ biển, tính kiên định, sức chịu đựng, lòng can đảm, màu cát - {shore} bờ, phần đất giữa hai nước triều, cột trụ - {strand} tao, thành phần, bộ phận = am Strand {on the beach}+ = auf den Strand ziehen {to beach}+ = am Strand spazieren gehen {to promenade the beach}+ = der Ausläufer der Welle am Strand {rift}+ -
15 die Kurpromenade
- {spa promenade}
См. также в других словарях:
promenade — [ prɔm(ə)nad ] n. f. • 1557 pourmenade; de promener 1 ♦ Action de se promener; trajet que l on fait en se promenant. ⇒ excursion, 3. tour; fam. balade, 2. vadrouille, virée. Faire une promenade. Promenade à la campagne, en montagne (⇒ course) ,… … Encyclopédie Universelle
Promenade — „Promenade des Anglais“ in Nizza … Deutsch Wikipedia
promenade — Promenade. s. f. Action de celuy qui se promene. Allons à la promenade. il est à la promenade. Il signifie aussi, Le lieu où l on se promene. Il y a de belles promenades autour de sa maison. la promenade n est pas belle … Dictionnaire de l'Académie française
promenade — [präm΄ə nād′, präm΄ənäd′] n. [Fr < promener, to take for a walk < LL prominare, to drive (animals) onward < L pro , forth (see PRO 2) + minare, to drive (animals) < minari, to threaten (see MENACE)] 1. a leisurely walk taken for… … English World dictionary
Promenade — (Флоренция,Италия) Категория отеля: Адрес: Vicolo Del Canneto 2, Палаццо Питти, 50125 Флоренция, Ит … Каталог отелей
Promenade — (Коксейде Бад,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Prof. Blanchardlaan 22 28, 8670 Коксейде Б … Каталог отелей
Promenade 16 — (Ароза,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7050 Ароза, Швейцария Опис … Каталог отелей
Promenade 19 — (Ароза,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7050 Ароза, Швейцария Опис … Каталог отелей
Promenade 10 — (Ароза,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7050 Ароза, Швейцария Опис … Каталог отелей
Promenade 12 — (Ароза,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7050 Ароза, Швейцария Опис … Каталог отелей
Promenade 2 — (Ароза,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7050 Ароза, Швейцария Описа … Каталог отелей