-
1 пролиферация
-
2 рост водорослей
рост водорослей
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
algal bloom
Excessive and rapid growth of algae and other aquatic plants when they are stimulated to grow too quickly by pollution. It takes place when there are too many nutrients in the water and is aggravated when accompanied by a rise in temperature. Although the algae grow quickly they soon die because they have swallowed up all the water's nutrients. As they decompose they tend to rise to the surface and form a green slime. Algal bloom have increased because higher levels of nitrogen and phosphates from agricultural areas have leached from the fields into water courses. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рост водорослей
-
3 недоступная пальпации
Русско-французский медицинский словарь > недоступная пальпации
-
4 обширная эндовезикальная пролиферация
Русско-французский медицинский словарь > обширная эндовезикальная пролиферация
-
5 эндовезикальная пролиферация
Русско-французский медицинский словарь > эндовезикальная пролиферация
-
6 возникновение новых государств
Русско-французский юридический словарь > возникновение новых государств
-
7 разрастание
n1) gener. expansion, fongosité2) med. excroissance (ткани), prolifération (клеток)3) botan. prolifération -
8 Договор о нераспространении ядерного оружия
Traité de non-prolifération; Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires [ TNP]Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Договор о нераспространении ядерного оружия
-
9 зона интенсивной полиферации
Русско-французский медицинский словарь > зона интенсивной полиферации
-
10 разрастание
-
11 Договор о нераспространении ядерного оружия
Dictionnaire russe-français universel > Договор о нераспространении ядерного оружия
-
12 Договор о нераспространении ядерного оружия.
nabbr. TNP (Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.)Dictionnaire russe-français universel > Договор о нераспространении ядерного оружия.
-
13 быстрое распространение
adjgener. proliférationDictionnaire russe-français universel > быстрое распространение
-
14 быстрый рост
adjgener. prolifération -
15 вплотную сталкиваться
advgener. (с чем-л.)(напр., с проблемой) être au cœur de (qch) (Nous sommes ici a cœur du très grave problème de la prolifération nucléaire.)Dictionnaire russe-français universel > вплотную сталкиваться
-
16 договор
м.contrat m; traité m ( между государствами); pacte m ( пакт); convention f, accord m ( соглашение)ми́рный до́гово́р — traité de paix
до́гово́р о ненападе́нии — pacte de non-agression
до́гово́р о морепла́вании — traité de navigation, pacte naval
торго́вый до́гово́р — traité de commerce
концессио́нный до́гово́р — accord de concession
до́гово́р о взаи́мной по́мощи — traité d'assistance mutuelle
гаранти́йный до́гово́р — traité de garantie
до́гово́р о нераспростране́нии я́дерного ору́жия — traité sur la non-dissémination ( или non-prolifération) des armes nucléaires
заключи́ть до́гово́р — conclure un traité
ратифици́ровать до́гово́р — ratifier un traité
* * *n1) gener. accord, convention, covenant, marché, contrat, pacte, (международный) traité2) eng. traité, transaction3) law. arrangement contractuel, clause commissoire -
17 договор о нераспространении
npolitics. (ядерного оружия) (le) TNP (traité de non-prolifération) (1970, ратифицирован 188 странами)Dictionnaire russe-français universel > договор о нераспространении
-
18 зона интенсивной пролиферации
Dictionnaire russe-français universel > зона интенсивной пролиферации
-
19 израстание
nagric. prolifération -
20 клеточная пролиферация, пролиферация клеток
Dictionnaire russe-français universel > клеточная пролиферация, пролиферация клеток
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prolifération — [ prɔliferasjɔ̃ ] n. f. • 1842; de prolifère 1 ♦ Bot. Apparition d une production surnuméraire sur un organe prolifère. ♢ (1869) Biol. Multiplication des cellules vivantes. Prolifération d organismes unicellulaires. Prolifération microbienne.… … Encyclopédie Universelle
Proliferation — means to cause to grow or increase rapidly. 1) To grow or multiply by rapidly producing new tissue, parts, cells, or offspring. 2) To increase or spread at a rapid rate: fears that nuclear weapons might proliferate The word proliferation can… … Wikipedia
Proliferation — Prolifération Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En médecine, la prolifération est la division incontrôlée et excessive de cellules qui donne naissance à une tumeur. La plupart des cellules … Wikipédia en Français
proliferation — 1867, formation or development of cells, from Fr. proliferation, from prolifere producing offspring, from L. proles offspring (see PROLIFIC (Cf. prolific)) + ferre to bear (see INFER (Cf. infer)). Meaning enlargement, extension, increase is from… … Etymology dictionary
Proliferation — Pro*lif er*a tion, n. [1913 Webster] 1. (Biol.) The continuous development of cells in tissue formation; cell formation. Virchow. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) The production of numerous zooids by budding, especially when buds arise from other… … The Collaborative International Dictionary of English
proliferation — proliferation. См. пролиферация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Proliferation — Proliferatiōn (Prolifikation, lat.), Knospung (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
proliferation — index augmentation, boom (increase), boom (prosperity) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
proliferation — 01. The [proliferation] of nuclear weapons endangers all life on our planet. 02. There has been a [proliferation] of English Second Language schools in our city over the last ten years, and students have to be careful to choose one that is… … Grammatical examples in English
Prolifération — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En médecine, la prolifération est la division incontrôlée et excessive de cellules qui donne naissance à une tumeur. La plupart des cellules se… … Wikipédia en Français
Proliferation — Wildwuchs; Weiterverbreitung; Wucherung * * * Pro|li|fe|ra|ti|on1 〈f. 20〉 1. 〈Med.〉 Vermehrung von Gewebe, Wucherung 2. 〈Biol.〉 Missbildung von Blüten [<lat. proles „Nachkommenschaft“ + ferre „tragen“] Pro|li|fe|ra|tion2 〈[ rɛıʃən] f.; ; unz.〉 … Universal-Lexikon