-
21 arengador
m• řečník* * *• mající projev• pronášející řeč -
22 avillanado
• hrubý• obhroublý• sprostý* * *• vulgární (projev) -
23 declaración
f• práv. výpověď• deklarace• list• ohlášení• oznámení• prohlášení• projev• přiznání• vyhlášení• vyjádření• vyznání* * *f• obch. celní prohlášení -
24 defensorio
m• apologetický projev• apologetický spis• obhajovací spisy• spisy obhajoby (před soudem) -
25 demostración
f• demonstrace• demonstrování• dokázání• důkaz• manifestace* * *• projev (citů aj.)f• průkazný pokus• výklad s demonstrováním -
26 desaprobación
f• neschválení• nesouhlas• odsouzení* * *f• projev nesouhlasu -
27 deseslabonado
• nesouvislý (projev) -
28 discurso
m• projev• promluva• proslov• uvažování• úsudek• úvaha• řeč* * *m• průběh (času)• písemné pojednání• písemné studie -
29 en disconformidad con u.c.
• jako projev nesouhlasu s čím -
30 enfervorizado
• rozohněný* * *• ohnivý (projev) -
31 es presunción de incultura
• je to projev nekulturnosti -
32 expansión
f• tech. pnutí• expanze• prolití• rozptýlení• rozpínání• zábava* * *f• projev (citů)• rozvoj (obchodu aj.)• rozšiřování území• výlev (citů)• zvětšování (objemu) -
33 expansión de amistad
• přátelský projev -
34 exposición
f• fot., lit. expozice• ozáření• podání• prohlášení• projev• riskování• riziko• rozklad• výpověď• výrok• výstava* * *f• objasnění (stanoviska aj.)• podací spis• poloha (budovy)• vystavení záření• vysvětlení (stanoviska aj.)• výklad (stanoviska aj.) -
35 expresión
f• prohlášení• projev• přednes• vzorec* * *f• výraz (též obličeje, matematický aj.) -
36 exteriorización
f• projev (citů aj.)• projevování (citů aj.) -
37 extraversión
f• vnější projev (duševního hnutí) -
38 hay gran expectación ante su discurso
• jeho projev je očekáván s velkým zájmemDiccionario español-checo > hay gran expectación ante su discurso
-
39 honra
f• přízeň• vážnost• úcta• čest* * *f• cudnost (ženy)• počestnost (ženy)• projev přízně -
40 inconsistente
• nedůsledný• nekonzistentní• nepevný• nesoudržný• nestálý• proměnlivý* * *• nesouvislý (projev aj.)• vratký (o povaze aj.)• vrtkavý (o povaze aj.)
См. также в других словарях:
Foreign relations of the Czech Republic — Czech Republic This article is part of the series: Politics and government of the Czech Republic … Wikipedia
Jan Syrový — Infobox Officeholder name = Jan Syrový office=Acting President of Czechoslovakia term start=October 5 1938 term end=November 30 1938 predecessor=Edvard Beneš successor=Emil Hácha office2= order2 = 11th office2 = Prime Minister of Czechoslovakia… … Wikipedia
Milouš Jakeš — Miloš Jakeš in Letná on May 1, 2006 First Secretary of the Communist Party of Czechoslovakia In office 1987–1989 … Wikipedia
Jan Syrový — Presidente de Checoslovaquia en funciones 5 de octubre de 1938 – … Wikipedia Español
Bernhard Hollemann — (* 1. August 1935 in Borsum, Landkreis Hildesheim) ist ein österreichischer Maler und Zeichner. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Illustrationen 4 … Deutsch Wikipedia
Владислав Йиндржих — У этого термина существуют и другие значения, см. Владислав. Владислав Йиндржих (Генрих) чеш. Vladislav Jindřich нем. Vladislav Heinrich … Википедия
Пржемысл Отакар I — Пржeмысл Отакар I чеш. Přemysl Otakar I, нем. Ottokar I … Википедия
Пертольд, Отакар — Отакар Пертольд чеш. Otakar Pertold Дата рождения: 21 марта 1884(1884 03 21) Место рождения: Яромерж Д … Википедия
Гилар, Карел Гуго — (Hilar, Karel Hugo) (псевдоним; настоящее имя Бакуле Карел, Bakule, Karel, 05.11.1885, Судомержице у Бехыне, Австро Венгрия 06.03.1935, Прага, Чехословакия) чешский режиссер, драматург, писатель, эссеист. Окончив в 1904 гимназию, учился на… … Энциклопедический словарь экспрессионизма
