-
1 projet
-
2 projet to
projet toprendre une veste (fam.)ramasser une veste (fam.)remporter une veste (fam.) -
3 projet na červenou
projet na červenougriller un feu rougebrûler un feu rouge -
4 projet stanicí
projet stanicíbrûler une station -
5 projet vzdálenost
projet vzdálenostcouvrir une distance -
6 Museli jsme ustoupit z cesty, aby vůz mohl projet.
Museli jsme ustoupit z cesty, aby vůz mohl projet.Nous avons dû nous ranger, pour que la voiture pût passer.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Museli jsme ustoupit z cesty, aby vůz mohl projet.
-
7 Otáčivé mosty dovolují lodím projet.
Otáčivé mosty dovolují lodím projet.Les ponts tournants livrent passage aux bateaux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Otáčivé mosty dovolují lodím projet.
-
8 Pojďme se projet autem!
Pojďme se projet autem!Allons nous promener en auto.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pojďme se projet autem!
-
9 Pojďme se projet na koni!
Pojďme se projet na koni!Allons nous promener à cheval.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pojďme se projet na koni!
-
10 zatáčka, kterou možno projet stokilometrovou rychlostí
zatáčka, kterou možno projet stokilometrovou rychlostívirage négociable à 100 km/hTschechisch-Französisch Wörterbuch > zatáčka, kterou možno projet stokilometrovou rychlostí
-
11 Co říkáte mému projektu.
Co říkáte mému projektu.Comment trouvez-vous mon projet?Que dites-vous de mon projet?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Co říkáte mému projektu.
-
12 Kuje nový plán.
Kuje nový plán.Il rumine un nouveau projet.Il roule un nouveau projet dans sa tête. -
13 Dovolte, abych svůj plán nastínil.
Dovolte, abych svůj plán nastínil.Permettez-moi d'esquisser mon projet.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dovolte, abych svůj plán nastínil.
-
14 Dozrál v něm úmysl vystěhovat se z vlasti.
Dozrál v něm úmysl vystěhovat se z vlasti.Dans son âme mûrit le projet de s'expatrier.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dozrál v něm úmysl vystěhovat se z vlasti.
-
15 Chtěl mi ten plán rozmluvit.
Chtěl mi ten plán rozmluvit.Il a voulu me dissuader de ce projet.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Chtěl mi ten plán rozmluvit.
-
16 Jeho plán se mi líbí.
Jeho plán se mi líbí.Son projet me sourit. -
17 Jeho plán se nepodařil.
Jeho plán se nepodařil.Son projet n'a pas réussi.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jeho plán se nepodařil.
-
18 koncipovat návrh
koncipovat návrhconcevoir un projet -
19 lákavý návrh
lákavý návrhproposition séduisanteprojet tentant -
20 Musel jsem se jeho plánu opřít
Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Musel jsem se jeho plánu opřít
См. также в других словарях:
projet — [ prɔʒɛ ] n. m. • 1549; pourget 1470; de projeter 1 ♦ Image d une situation, d un état que l on pense atteindre. ⇒ dessein, idée, intention, 3. plan, programme, résolution, vue. Faire des projets au lieu d agir. « Et le chemin est long du projet… … Encyclopédie Universelle
ProJET — was a chain of petrol stations in Malaysia that was touted as the country s first Superstation , offering refueling services that accepted both credit card and cash payments, along with additional facilities. The chain, formed in 1999, was… … Wikipedia
projet — Projet. s. m. Le dessein qu on a formé de faire quelque chose. Un grand projet, un beau projet. un projet magnifique. de vains projets. des projets inutiles. former un projet. faire des projets. confondre, destruire les projets des ennemis. il a… … Dictionnaire de l'Académie française
Projet O.V.N.I. — Projet OVNI Projet OVNI Titre original Jeopardy Genre Série de science fiction Pays d’origine Royaume Uni Chaîne d’origine BBC One Nombre de saisons 3 … Wikipédia en Français
Projet X — est un film pornographique français réalisé par Fred Coppula pour la sociéte Blue One, sorti en 2001. Synopsis Dans ce film, Océane a des visions d une femme (Estelle Desanges) qui se montre assez portée sur le plaisir charnel et qui pousse… … Wikipédia en Français
Projet — Pro jet , n. [F. See {Project}, n.] A plan proposed; a draft of a proposed measure; a project. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
projet — pro·jet /prō zhā, zhet/ n [French, literally, plan] in the civil law of Louisiana: a draft of a proposed code or constitution Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Projet — Un projet est un engagement irréversible dont le résultat est incertain, il vise à répondre à un besoin exprimé ou à résoudre une problématique explicitée et nécessite le concours et l’intégration d’une grande diversité de contributions Le… … Wikipédia en Français
Projet FS — Pour les articles homonymes, voir FS. Le projet Future Systems (FS) est un projet de recherche et développement entrepris par IBM au début des années 1970. Il visait à introduire une ligne informatique nouvelle orientée spécifiquement sur la… … Wikipédia en Français
PROJET — s. m. Dessein, entreprise ; arrangement des moyens qu on croit utiles pour exécuter ce qu on médite. Un grand projet. Un beau, un sage projet. Un projet magnifique. De vains projets. Des projets inutiles, illusoires, romanesques. Former un projet … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PROJET — n. m. Dessein, idée de ce qu’on pense réaliser, conception des moyens qu’on croit utiles pour exécuter ce qu’on médite. Former un projet. Concevoir un projet. Faire des projets. Exécuter un projet. Si mes projets réussissent, s’accomplissent. Je… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)