-
21 водяная кювета
adjcinema.proj. Wasserküvette -
22 воздуходувка системы охлаждения фильма
ncinema.proj. FilmkühlgebläseУниверсальный русско-немецкий словарь > воздуходувка системы охлаждения фильма
-
23 воздушное дутьё для охлаждения фильма
adjcinema.proj. FilmkühlgebläseУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушное дутьё для охлаждения фильма
-
24 воспламеняющаяся ленточка
adjcinema.proj. FeuerstreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > воспламеняющаяся ленточка
-
25 время перекрытия света
ncinema.proj. Dunkelpause (обтюратором), Dunkelperiode (обтюратором), Dunkelphase (обтюратором), Dunkelzeit (обтюратором)Универсальный русско-немецкий словарь > время перекрытия света
-
26 вспомогательный отражатель
adjcinema.proj. (зеркальный) HilfsspiegelУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательный отражатель
-
27 втулка , помещаемая в объективодержатель
ncinema.proj. (юстировочного приспособления) zylindrischer KornzusammenballungУниверсальный русско-немецкий словарь > втулка , помещаемая в объективодержатель
-
28 втулка объективодержателя
ncinema.proj. KorpusУниверсальный русско-немецкий словарь > втулка объективодержателя
-
29 выпучивание фильма
n1) cinema.equip. Bilddurchwölbung, Durchbeulen des Filmes, Durchbeulen des Films, Filmverwölbung, Filmwölbung, Verwölbung des Filmes, Verwölbung des Films, Wölbung des Filmes, Wölbung des Films2) cinema.proj. Ausbeulen des Filmes, Ausbeulen des Films -
30 высвечивание кадрового окна
ncinema.proj. Ausleuchtung des Bildfensters, BildfensterausleuchtungУниверсальный русско-немецкий словарь > высвечивание кадрового окна
-
31 вытяжная труба
adj1) eng. Absaugrohr, Abzugsrohr, Abzugsschlot (системы с естественной тягой), Kanal, Saugzugschlot, Schlot, Wrasenrohr2) construct. Abluftrohr, Abzugskamin, Entlüftungsrohr3) auto. Dunstrohr4) road.wrk. Absaugeschlot5) forestr. Absugsrohr6) polygr. Schornstein7) oil. Absaugerohr, (дымовая) Abzugsrohr, Esse8) canad. Lüftungsrohr9) food.ind. Abblasleitung (сатуратора), Luftabsaugrohr, Rauchabgasrohr10) silic. Zugkanal, Zugrohr11) atom. Kamin12) heat. Haube13) shipb. Rauchabsaugungsrohr14) cinema.proj. Abzugsrohr (для вытяжки газов дуги) -
32 вытяжной патрубок
-
33 гладкий барабан
adj1) cinema.equip. Belichtungsrolle (звукозаписывающего аппарата), Rotationsbahn, Rotationstonbahn, Schwungbahn (стабилизатора скорости), Schwungtonbahn (стабилизатора скорости), Tonrolle, glatte Tonrolle, rotierende Tonbahn, umlaufende Tonbahn, ungezahnte Rolle2) cinema.proj. Friktionsrolle -
34 группа говорителей
ncinema.proj. (громко) Klanggruppe -
35 густая металлическая сетка
adjcinema.proj. Drahtgazeeinsatz (вставляется в отверстия противопожарных кассет для отвода газов в случае воспламенения фильма)Универсальный русско-немецкий словарь > густая металлическая сетка
-
36 густая сетка
adjcinema.proj. (металлическая) Gazeeinsatz (вставляется в отверстия противопожарных кассет для отвода газов в случае воспламенения фильма) -
37 двойной обтюратор
adj1) eng. gegenläufige Blenden2) cinema.proj. Doppelblende (два дисковых обтюратора, вращающихся в разные стороны), gegenläufige Blende (два дисковых обтюратора, вращающихся в разные стороны) -
38 двухканальная звуковоспроизводящая приставка
adjcinema.proj. ZweikanaltongerätУниверсальный русско-немецкий словарь > двухканальная звуковоспроизводящая приставка
-
39 деревянные прижимные полозки
adjcinema.proj. Holzkufen (дверцы фильмового канала)Универсальный русско-немецкий словарь > деревянные прижимные полозки
-
40 держатель противопожарной петли плёнки
ncinema.proj. BrandschleifenhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > держатель противопожарной петли плёнки
См. также в других словарях:
PROJ-x — est un logiciel de gestion de projet édité par PROJ x. Il permet de planifier les projets et les ressources, et d’assurer le suivi des projets pendant leur réalisation. Il s installe sur un serveur (base de données MySQL) et est utilisable via un … Wikipédia en Français
Proj-x — est un logiciel de gestion de projet édité par PROJ x. Il permet de planifier les projets et les ressources, et d’assurer le suivi des projets pendant leur réalisation. Il s installe sur un serveur (base de données MySQL) et est utilisable via un … Wikipédia en Français
proj|ect — «noun. PROJ ehkt; verb. pruh JEHKT», noun, verb. –n. 1. a plan; scheme: »Flying in a heavy machine was once thought an impossible project. SYNONYM(S): See syn. under plan. (Cf. ↑plan) 2. an undertaking; enterprise: » … Useful english dictionary
Proj construction — In algebraic geometry, Proj is a construction analogous to the spectrum of a ring construction of affine schemes, which produces objects with the typical properties of projective spaces and projective varieties. It is a fundamental tool in scheme … Wikipedia
proj — abbreviation 1. project 2. projector … New Collegiate Dictionary
Proj. — 1) Projektor EN projector 2) Projektion EN projection 3) Projektil EN projectile 4) Projekt; Projektierung EN project, draft, plan; projection, drafting … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
prôj-jval — प्रोज्ज्वल् … Indonesian dictionary
project — proj|ect1 [ pradʒekt ] noun count *** 1. ) a planned piece of work that has a particular aim, especially one that is organized by a government, company, or other organization: an energy conservation project project for: a French inspired project… … Usage of the words and phrases in modern English
Prøjsen — Prøj|sen Prøj|sen (el. Preussen) … Dansk ordbog
pro|ject´a|ble — proj|ect «noun. PROJ ehkt; verb. pruh JEHKT», noun, verb. –n. 1. a plan; scheme: »Flying in a heavy machine was once thought an impossible project. SYNONYM(S): See syn. under plan. (Cf. ↑plan) 2. an undertaking; enterprise: » … Useful english dictionary
progeny — /proj euh nee/, n., pl. progeny or, for plants or animals, progenies. 1. a descendant or offspring, as a child, plant, or animal. 2. such descendants or offspring collectively. 3. something that originates or results from something else; outcome; … Universalium
