Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

progressiv

  • 1 progressive taxation

    progressiv beskattning (beskattningsmetod där de fattiga betalar mindre och de rika mer)

    English-Swedish dictionary > progressive taxation

  • 2 progressive

    adj. progressiv; framstegsvänlig; modern; gradvis; successiv
    --------
    n. framstegsman, en som är för framsteg; progressist
    * * *
    [-siv]
    1) (developing and advancing by stages: a progressive illness.) [] tilltagande
    2) (using, or favouring, new methods: progressive education; The new headmaster is very progressive.) progressiv, framstegsvänlig
    3) ((grammar) (also continuous) (of a verb tense or form) indicating an activity that is, was, or will be continuing at some period of time: The progressive form of a verb is be + verb-ing (= be + present participle) (eg is working, was waiting, have been dancing).) progressiv

    English-Swedish dictionary > progressive

  • 3 imperfect

    adj. ofullständig; bristfällig, defekt; imperfektiv, pågående form (grammatik)
    --------
    n. progressiv form, pågående form (grammatik)
    * * *
    [im'pə:fikt]
    1) (having a fault: This coat is being sold at half-price because it is imperfect.) bristfällig, defekt
    2) (( also noun) (a verb) of the tense expressing an action or state in the past which is not completed: The verb `go' in `I was going' is in the imperfect tense.) progressiv form
    - imperfection

    English-Swedish dictionary > imperfect

  • 4 progress

    n. framsteg; utveckling
    --------
    v. gå framåt; utvecklas, göra framsteg
    * * *
    1. ['prəuɡres, ]( American[) 'pro-] noun
    1) (movement forward; advance: the progress of civilization.) utveckling
    2) (improvement: The students are making (good) progress.) framsteg
    2. [prə'ɡres] verb
    1) (to go forward: We had progressed only a few miles when the car broke down.) färdas
    2) (to improve: Your French is progressing.) göra framsteg
    3. noun
    (the progressive (tense) (also the continuous tense): The sentence `They were watching TV'. is in the progressive.) progressiv (pågående) form
    - progressiveness
    - in progress

    English-Swedish dictionary > progress

  • 5 anagenesis

    n. progressiv utveckling av arter (biologi)

    English-Swedish dictionary > anagenesis

  • 6 anagenetic

    adj. anagenska fasen (biologi-angående progressiv könsutveckling)

    English-Swedish dictionary > anagenetic

  • 7 progressing

    adj. progressiv, framåtskridande

    English-Swedish dictionary > progressing

  • 8 progressional

    adj. framåtgående, fortskridande; framstegs-; progressiv

    English-Swedish dictionary > progressional

  • 9 unprogressive

    adj. inte progressiv, stagnerande

    English-Swedish dictionary > unprogressive

См. также в других словарях:

  • progressiv — Adj fortschrittlich erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. progressif, einer Neubildung zu l. prōgredī (progressus) vorwärtsschreiten, fortschreiten , zu l. gradī schreiten und l. prō . Abstraktum: Progression.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • progressiv — Adj. (Mittelstufe) geh.: sich stufenweise steigernd entwickelnd Beispiel: Dieses Ereignis hat eine progressive Rolle in der Geschichte gespielt. Kollokation: progressiv steigen …   Extremes Deutsch

  • Progressiv — (v. lat.), 1) fortschreitend, zunehmend; 2) stufenweise. Daher Progressivsteuer, dasjenige Steuerprincip od. die Steuer selbst (bes. Einkommen , Klassen u. Capitalsteuer), nach welchem od. bei welcher die Sätze nicht in gleichem Verhältniß zu dem …   Pierer's Universal-Lexikon

  • progressiv — • progressiv, stigande, tillväxande, gradvis ökande …   Svensk synonymlexikon

  • progressiv — »stufenweise fortschreitend, sich entwickelnd; fortschrittlich«: Das Adjektiv wurde im ausgehenden 18. Jh. aus gleichbed. frz. progressif entlehnt. Dies ist eine Bildung zu frz. progrès »das Fortschreiten«, das auf lat. pro gressus »das… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Progressiv — Im Allgemeinen beschreibt progressiv so viel wie „immer weiter steigend“ oder „zunehmend“ (und bezeichnet das Gegenteil von regressiv). Ein progressiver Verlauf ist besonders durch eben seine Nichtlinearität gekenntzeichnet, das heißt die Zunahme …   Deutsch Wikipedia

  • progressiv — 1. avantgardistisch, emanzipiert, entwickelt, fortschrittlich, mit der Zeit gehend, modern, richtungsweisend, wegweisend, zeitgemäß, zukunftsgerichtet, zukunftsorientiert, zukunftsweisend; (bes. Fachspr.): innovativ. 2. sich entwickelnd,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • progressiv — überproportional; zukunftsweisend; richtungsweisend; fortschrittlich; weiter; Vorwärts...; vorwärts; voran; nach vorn; progredient; fortschreitend * * * …   Universal-Lexikon

  • progressiv — pro|gres|siv adj., t, e (fremskridtsvenlig; gradvis tiltagende); progressive holdninger; progressiv beskatning …   Dansk ordbog

  • Progressiv-konservative Partei Kanadas — Progressive Conservative Party of Canada Parti progressiste conservateur du Canada Basisdaten Gründung: 1942 Auflösung: 7. Dezember 2003 Ausrichtung …   Deutsch Wikipedia

  • Progressiv (Grammatik) — Der Progressiv ist eine Aktionsart von Verben. Er kennzeichnet den augenblicklich andauernden Verlauf einer Handlung. In manchen Sprachen wird er durch einen Aspekt gebildet. In der deutschen Standardsprache gibt es keinen Progressiv, wohl aber… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»