-
1 progress
progrès -
2 a face paşi mari
fig. to stride / to stalk alongto advance rapidlyto make a good progress. -
3 a face progrese
to make progress / headwayto tide on. -
4 a face un salt
1. to take / to make a leapto give a jump.2. fig. to mark a riseto leap (up)( d. cineva) to make rapid / good progress. -
5 a progresa rapid
to make (great) progress. -
6 a progresa încet
to make slow progress. -
7 a ridica şedinţa
to adjourn (the meeting)to break up / to close / to conclude / to dissolve the meeting(d. preşedinte) to riseto leave / to vacate the chair( parlament) to report progress. -
8 a se apropia treptat de un loc
to progress towards a place.Română-Engleză dicționar expresii > a se apropia treptat de un loc
-
9 a urmări progresele cuiva
to follow smb.'s progress.Română-Engleză dicționar expresii > a urmări progresele cuiva
-
10 a înainta cu paşi mărunţi
1. to joggle along.2. fig. to make small progress / headway.Română-Engleză dicționar expresii > a înainta cu paşi mărunţi
-
11 a înclina vădit spre (progres etc.)
to have a decided squint towards (progress, etc.).Română-Engleză dicționar expresii > a înclina vădit spre (progres etc.)
-
12 a ţine pe cineva / la curent cu...
to keep smb. well informed on...to keep smb. in touch with...( cu mersul lucrurilor) to report progress to smb.( cu o problemă etc.) to keep smb. advised of smth.a pune \a ţine pe cineva / la curent cu... to acquaint smb. withto inform smb. of...to let smb. know.Română-Engleză dicționar expresii > a ţine pe cineva / la curent cu...
-
13 cu timpul
in (the) course of timein process / progress of timeby / in length of time( treptat) gradually( până la urmă) eventuallyat last / lengthin the long runby and by. -
14 în curs (de)...
under waynow proceeding(now) in progressnow being (done, etc.)in (the) process (of development etc.). -
15 în curs de îndeplinire
in progressunder way. -
16 în plină desfăşurare
in full progress / swingat its height.
См. также в других словарях:
Progress — M1 10 Nahaufnahme des aktiven Andockstutzens … Deutsch Wikipedia
Progress — Студийный альбом Take That … Википедия
progress# — progress n 1 advance (see under ADVANCE vb 2) Analogous words: improvement, betterment (see corresponding verbs at IMPROVE): headway, impetus (see SPEED n) 2 Progress, progression are not always clearly distinguished, although they can be more or … New Dictionary of Synonyms
Progress — Prog ress (?; 277), n. [L. progressus, from progredi, p. p. progressus, to go forth or forward; pro forward + gradi to step, go: cf. F. progr[ e]s. See {Grade}.] [1913 Webster] 1. A moving or going forward; a proceeding onward; an advance;… … The Collaborative International Dictionary of English
Progress — Pro*gress (?; formerly pronounced like {Progress}, n.), v. i. [imp. & p. p. {Progressed}; p. pr. & vb. n. {Progressing}.] [1913 Webster] 1. To make progress; to move forward in space; to continue onward in course; to proceed; to advance; to go… … The Collaborative International Dictionary of English
Progress — (progreso en ruso) es una familia de naves no tripuladas rusas utilizadas para llevar víveres y combustible a estaciones espaciales. En un principio se utilizaron con las estaciones Salyut 6, Salyut 7 y Mir, permitiendo que las tripulaciones… … Enciclopedia Universal
Progress — Prog ress (?; see {Progress}, v. i.), v. t. To make progress in; to pass through. [Obs.] Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Progress — Progress, PA U.S. Census Designated Place in Pennsylvania Population (2000): 9647 Housing Units (2000): 4569 Land area (2000): 2.757571 sq. miles (7.142077 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000):… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Progress, PA — U.S. Census Designated Place in Pennsylvania Population (2000): 9647 Housing Units (2000): 4569 Land area (2000): 2.757571 sq. miles (7.142077 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.757571 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
progress — In BrE the noun is pronounced with the stress on the first syllable, and the verb (= make progress) with the stress on the second syllable. In the transitive meaning ‘to cause (work etc.) to make progress’, pronunciation with the stress pattern… … Modern English usage
progress — [n] advancement, gain advance, amelioration, anabasis, betterment, boost, break, breakthrough, buildup, course, dash, development, evolution, evolvement, expedition, flowering, growth, headway, hike, impetus, improvement, increase, journey, lunge … New thesaurus
