-
1 programma
programma s.m. 1. programme, projet: stabilire un programma établir un programme, faire un programme; fare programmi per l'avvenire faire des projets pour l'avenir; che programmi hai per domani? quel est ton programme pour demain? que comptes-tu faire demain? 2. (Pol,burocr) ( piano) programme, plan: programma di aiuti programme d'aide. 3. ( opuscolo) programme: programma di un concerto programme d'un concert. 4. (TV,Rad) ( trasmissione) émission f., programme: programma televisivo émission télévisée, ( colloq) émission télé. 5. (TV,Cin,Teat,Rad) ( programmazione) programme: cosa c'è in programma? (TV) qu'est-ce qu'il y a au programme?, qu'est-ce qu'il y a à la télévision; ( Teat) qu'est-ce qu'il y a au programme, qu'est-ce qu'on joue? 6. (Scol,Univ) programme: programma didattico programme didactique. 7. ( Pol) programme: programma di riforma programme de réforme. 8. ( Inform) programme. -
2 collaudo
collaudo s.m. 1. ( atto) essai, test, vérification f.; ( in officina) contrôle: fare il collaudo di una macchina tester une machine; sottoporre una macchina a collaudo soumettre une machine à un test. 2. ( Inform) ( di programmi) débogage, debugging. -
3 emittenza
emittenza s.f. (Rad,TV) 1. ( insieme degli emittenti) ensemble m. des émetteurs. 2. ( l'emissione di programmi radiotelevisivi) diffusion, transmission. -
4 giravolta
giravolta s.f. 1. ( giro su se stesso) pirouette. 2. ( curva) détour m. 3. ( fig) ( mutamento improvviso di idee) volte-face inv.; (mutamento improvviso di programmi, di sentimenti) changement m. soudain. -
5 monitor
monitor s.m.inv. 1. ( Inform) ( schermo) écran m. 2. ( Inform) ( insieme di programmi di controllo) moniteur m. 3. ( Elettron) moniteur m., écran m. de contrôle. 4. (Med,Tecn) moniteur m. -
6 subordinato
subordinato I. agg. 1. ( dipendente) subordonné (a à): subordinato all'approvazione del ministro subordonné à l'approbation du ministre; i miei programmi sono sempre subordinati a quelli di mio marito mes projets dépendent toujours de ceux de mon mari. 2. ( di secondaria importanza) secondaire, mineur. 3. (rif. a rapporti di lavoro) subordonné, dépendant, subalterne: lavoro subordinato travail subordonné; lavoratore subordinato employé subalterne. 4. ( Gramm) subordonné. 5. ( rar) ( disciplinato) soumis. II. s.m. (f. -a) subordonné, subalterne m./f.
См. также в других словарях:
Marco Sabiu — is an Italian born musician and composer most notable for his work with Take That, Kylie Minogue, Christopher Lee and television. Contents 1 Biography 2 Productions 3 Film Music 4 … Wikipedia
Gianni Toti — Infobox Writer name = Gianni Toti caption = From left: Italian computer artists Gianni Toti, Caterina Davinio, Mario Sasso. birthdate = June 24, 1924 birthplace = Rome, Italy deathdate = death date|2007|January|8 deathplace = Rome, Italy… … Wikipedia
Gianni Toti — (links) mit Caterina Davinio und Mario Sasso (1993) Gianni Toti (* 1924 in Rom; † 8. Januar 2007 in Rom) war ein italienischer Dichter, Künstler und Schriftsteller. Autor der elektronischen Poesie (poetronica) und Videokunst … Deutsch Wikipedia
televisione — te·le·vi·sió·ne s.f. 1a. AU TS tecn. trasmissione a distanza di immagini in movimento o fisse per mezzo di onde radio o, in speciali circuiti chiusi, via cavo: l invenzione della televisione, televisione in bianco e nero, a colori, televisione a… … Dizionario italiano
Gramática del italiano — Este artículo es sobre la gramática del idioma. Para un enfoque más general sobre el idioma, véase idioma italiano. La gramática del italiano presenta numerosas analogías con la gramática española, francesa, portuguesa y, sobre todo, la catalana … Wikipedia Español
Vladimir Makarenko — Makarenko, Vladimir Afanasyevich (9. 12. 1933, Moscow – 13. 2. 2008, Moscow) was a Russian orientalist, linguist, lexicographer, translator. In 1952 he finished the Moscow Military College with honours and continued his education at the Faculty… … Wikipedia
Michele Sorice — (born 1 May 1961) is an Italian sociologist, who is renowned for his studies and research in the fields of Political Communication and Media Sociology.[1] He is an Italian scholar in the field of media sociology and political communication and… … Wikipedia
Руская, Я — Я Руская Jia Ruskaja (Eugenia Borissenko) Имя при рождении: Евгения Фёдоровна Борисенко Род деятельности … Википедия
Я Руская — Jia Ruskaja (Eugenia Borissenko) … Википедия
fitness — fit·ness s.m. e f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. perfetta forma fisica raggiungibile spec. seguendo programmi integrati di ginnastica e cosmesi abbinati a un opportuno regime dietetico | l insieme dei programmi e delle metodiche di allenamento… … Dizionario italiano
generalista — ge·ne·ra·lì·sta agg. TS telev. di rete televisiva, che non è specializzata in un genere particolare di programmi, ma si rivolge a un pubblico indifferenziato e comprende nel suo palinsesto sia film, sia telegiornali, sia programmi di… … Dizionario italiano