-
1 programme
برنامج* * *بَرنامجٌ -
2 programme
[΄prəugræm] v ծրագրել, ծրագրավորել. The meeting is programmed for tomorrow Հանդիպումը վաղն է ծրագրված -
3 Comprehensive programme
دراسة متكاملة -
4 Development programme
بَرْنَامَج إنمائي -
5 Investment programme
برنامج الاستثمارات -
6 Program; programme
منهج ، برنامج -
7 Social action programme
بَرْنَامَج عمل اِجْتِمَاعِيّ -
8 Tape/Slide programme
برنامج على شريط تسجيل أو شريحة -
9 home care programme hospital-based
برنامج الرعاية المنزلية المرتكز على المستشفى* * *بَرْنامِجُ الرِّعايَةِ المَنْزِلِيَّةِ المُرْتَكِزُ على المُسْتَشْفَىEnglish-Arabic Medical Dictionary > home care programme hospital-based
-
10 PAVEWAY PROGRAMME
"برنامج ""بايفوية""" -
11 BALLISTIC RE-ENTRY PROGRAMME
English-Arabic military dictionary > BALLISTIC RE-ENTRY PROGRAMME
-
12 REFIT PROGRAMME
-
13 adherence
[əd΄hiərəns] n հավատար մություն, կապվածություն. adherence to a programme հա վա տարմություն ծրագրին -
14 administer
[əd΄ministə] v կառավարել, ղեկա վա րել. administer a country երկիր կառավարել. administer a ministry/department նախարարություն/բաժին ղեկավարել. administer a contract պայմանագիրը կա տարել. administer a programme ծրագիր ղեկա վարել. administer a punishment պատիժ կիրառել. administer justice արդարադատություն գործել administer to old persons‘ needs աջակցել/խնամել ծերերին. administer an oath երդում ընդունել -
15 climax
[΄klaimæks] n գագաթնակետ, առավե լագույն լարվածություն. reach a climax հասնել գագաթնակետին. the climax of the battle ճակատա մարտի թեժ պահը. the climax of the programme ծրագրի գագաթնակետը/մեխը -
16 dreary
[΄driəri] a մռայլ, տաղտկալից, տխուր. a dreary room մռայլ սենյակ. dreary thoughts մռայլ մտքեր. dreary weather սառը/թուխպ եղանակ. a dreary programme տաղտկալի ծրագիր -
17 include
[in΄klu:d] v ներառել, բովանդակել. պարունակել. մտցնել. the programme includes ծրագիրը ներ է առնում. her duties include նրա պարտականությունների մեջ է մտնում. The charge is included Վարձը մտցված է (ներ է առնված) include on the list ցուցակի մեջ մտցնել -
18 item
[΄aitəm] n (յուրաքանչյուր) առարկա, իր/հարց/կետ/պարագրաֆ, հոդված. important/ minor/main item կարևոր/երկրոր դա կան/ հիմ նական կետ. The list contains ten items Ցուցա կում տասը առարկա է նշված. the first item on the programme ծրագրի առաջին համարը. commodity items սպառման առարկաներ. an item on the agenda օրակարգի հարց. an item on the catalogue համար կատալոգում. item by item կետ առ կետ. an item in the newspaper հաղորդում թերթում. disagree on some items որոշ հարցերում տարաձայնություն ունենալ -
19 live
I[liv] v ապրել, լինել, բնակվել. live by one’s labour իր աշխատանքով ապրել. live to be old ապրել մինչև ծերություն. live abroad ար տասահմանում ապրել. live on vegetables բան ջարե ղ ենով սնվել. live out կենդանի/ողջ մնալ. as long as I live քանի դեռ ապրում եմ. live and learn, One lives and learns Քանի ապրես, այնքան պիտի սովորես. live alone մենակ ապրել. live double life երկակի կյանք ապրել. live on live on one`s salary աշխատավարձով ապրել. His memory lives on Նրա հիշատակը կենդանի է. live out ուրիշ տեղ ապրել. Her servants live out Նրա ծառա ները երթևեկ են. They live out on tins Նրանք սնվում են պահածոներով. live up to ապրել համա ձայն (սկզբունքների, համոզմունք ների). live up to one’s reputation իր համբավը/ վար կը արդարացնել. live with հաշվի նստել. You have to live with the situation Ստիպված եք հաշվի նստել/առնել իրավիճակը. live from hand to mouth ծայրը ծայրին հասցնելII[laiv] a կենդանի, ողջ. հրատապ, կեն սական. a live fish կենդանի ձուկ. The programme comes to you live Ծրագիրը ուղիղ եթերում է. a live cartridge մարտական/չօգտագործված փամփուշտ. a live wire հոսանքի տակ գտնվող էլեկտրական լար -
20 monitor
[΄mɔnitə] n դասարանի/խմբի ավագ. հմկրգ. մոնիտոր, դիսփլեյ. monitor programme ղեկավարող ծրա գիր. TV monitor հե ռուստացույցի էկրան. ռադիո հաղորդումների խմբագիր/հսկիչ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Programme — Programme … Deutsch Wörterbuch
programme — [ prɔgram ] n. m. • 1677 « description détaillée d un cours; sujet d un concours »; rare av. XIXe; gr. programma « ce qui est écrit à l avance » 1 ♦ Écrit annonçant et décrivant les diverses parties d une cérémonie, d un spectacle, etc. Programme … Encyclopédie Universelle
Programme T-4 — Programme Aktion T4 Traduction terminée Aktion T4 → … Wikipédia en Français
Programme T4 — Programme Aktion T4 Traduction terminée Aktion T4 → … Wikipédia en Français
Programme — Pro gramme, n. [L. programma a public proclamation, manifesto, Gr. ?, fr. ? to write before or in public; ? before, forth + ? to write; cf. F. programme. See {Graphic}.] That which is written or printed as a public notice or advertisement; a… … The Collaborative International Dictionary of English
programme — (Brit.) pro·gramme || prəʊgræm n. plan, project,schedule, agenda, written order of events; public presentation; show that is broadcast on television or radio; planned group of activities; prospectus, syllabus; computer program (also program)… … English contemporary dictionary
programme — PROGRAMME. s. m. Placart qu on affiche au coin des ruës, ou qu on distribuë par les maisons pour inviter à quelque action publique. Il n a guere d usage que dans l Université. Il m a apporté des programmes pour m inviter à l Oraison qu il doit… … Dictionnaire de l'Académie française
programme — (US program) ► NOUN 1) a planned series of events. 2) a radio or television broadcast. 3) a set of related measures or activities with a long term aim. 4) a sheet or booklet detailing items or performers at an event. 5) (program) a series of… … English terms dictionary
programme — {{Roman}}I.{{/Roman}} (BrE) (AmE program) noun 1 plan of things to do ADJECTIVE ▪ ambitious, innovative ▪ broad, comprehensive, intensive, major, massive … Collocations dictionary
programme — ▪ I. programme pro‧gramme 1 [ˈprəʊgræm ǁ ˈproʊ ] , program noun [countable] 1. an important plan that will be continued over a period of time: • The airline is halfway through an expansion programme. • The commission is in favour of the auto… … Financial and business terms
programme — pro|gramme1 W1S1 BrE program AmE [ˈprəugræm US ˈprou ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(plan)¦ 2¦(television/radio)¦ 3¦(education)¦ 4¦(improvements)¦ 5¦(play/concert)¦ 6¦(list of events)¦ 7¦(machine)¦ … Dictionary of contemporary English
