Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

programmas

  • 61 adresāta kods

    ▪ Termini
    lv Kods, kas satur termināļa vai apkalpojošās programmas nosaukumu, kam adresēts attiecīgais ziņojums
    ru код назначения
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru код назначения
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > adresāta kods

  • 62 adrešu telpa

    ▪ Termini
    en address space inf.
    lv Kopējais atmiņas apjoms, ko var izmantot programmas. Tā, piem., personālajam datoram, kas izveidots, lietojot firmas Intel mikroprocesoru 80386, izmantojamās fizikālās atmiņas apjoms var sasniegt 4 gigabaitus, bet virtuālās - 64 terabaitus
    ru адресное пространство
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru адресное пространство
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > adrešu telpa

  • 63 aizrādekrāns

    ▪ Termini
    en nag screen inf.
    lv Atgādinājums, kas lietojumprogrammatūrā regulāri pieprasa, lai lietotājs reģistrētos un maksātu par programmatūru. Parasti tas parādās programmas darbības sākumā vai beigās, bet tas var parādīties arī pēc noteiktiem laika intervāliem
    ru экран придирок
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru экран придирок
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizrādekrāns

  • 64 aizsargatslēga

    ▪ Termini
    lv Programmai piekārtots kods, ko lieto tās aizsardzībai. Lai programmu varētu izmantot, tās aizsargatslēgai jāsakrīt ar atmiņas atslēgām, kas aizsargā attiecīgos programmā izmantojamos atmiņas blokus. Pretējā gadījumā notiek programmas anormālā apture
    ru ключ защиты
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    ru ключ защиты
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizsargatslēga

  • 65 aizķere

    ▪ Termini
    en hook inf.
    lv Programmatūrā vai aparatūrā paredzēta iespēja pievienot tai specifiskas funkcijas lietotāja vajadzībām. Tā, piem., vārdu procesorā Microsoft Word ir iestrādāta iespēja izveidot dialoglodziņus, kas paplašina programmas izmantošanas iespējas speciāliem lietojumiem. Aparatūra ar atvērtu arhitektūru, savukārt, atvieglo, piem., specializētu pārraudzības līdzekļu izveidošanu
    ru зацепка
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru зацепка
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizķere

  • 66 algoritmiskais drošums

    ▪ Termini
    lv Algoritma (programmas) spēja izpildīt savas funkcijas, ja izmainās tā (tās) darbības apstākļi (noteikumi)
    ru алгоритмическая надежность
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru алгоритмическая надежность
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > algoritmiskais drošums

  • 67 anormālā apture

    ▪ Termini
    en abnormal termination, en abend  [abnormal end] inf.
    lv anormālā nobeidze
    lv Procesa (darba) apture gadījumos, kad tā tālākā izpilde kļūst neiespējama. Šādu apturi var iniciēt, piemēram, datora operētājsistēma, ja tiek sastapta nedefinēta komanda. Tās cēloņi var būt īslaicīgi bojājumi datorā, kļūdas programmās u.c. Anormālās aptures mērķi - informēt par avārijas situāciju, atbrīvot resursus, saglabāt datu apstrādes sistēmas darbaspējas, turpināt citu uzdevumu risināšanu
    ru аварийное завершение
    ru аварийное окончание
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv anormālā nobeidze
    ru аварийное завершение
    ru аварийное окончание
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    anormālā nobeidze
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > anormālā apture

  • 68 anormālā nobeidze

    ▪ Termini
    en abnormal termination, en abend  [abnormal end] inf.
    lv anormālā apture
    lv Procesa (darba) apture gadījumos, kad tā tālākā izpilde kļūst neiespējama. Šādu apturi var iniciēt, piemēram, datora operētājsistēma, ja tiek sastapta nedefinēta komanda. Tās cēloņi var būt īslaicīgi bojājumi datorā, kļūdas programmās u.c. Anormālās aptures mērķi - informēt par avārijas situāciju, atbrīvot resursus, saglabāt datu apstrādes sistēmas darbaspējas, turpināt citu uzdevumu risināšanu
    ru аварийное завершение
    ru аварийное окончание
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv anormālā apture
    ru аварийное завершение
    ru аварийное окончание
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    anormālā apture
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > anormālā nobeidze

  • 69 apakšprogramma

    ▪ Termini
    en subprogram inf.
    lv Programma, ko izsauc kāda cita programma, un kas var būt kādas programmas sastāvdaļa. Kā apakšprogrammu piemērus var minēt procedūras, funkcijas, subrutīnas
    ru подпрограмма
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru подпрограмма
    El, IT, Kom
    lv palīgprogramma
    ru подпрограмма
    Tehn
    ru подпрограмма
    Inf, Kom, IT
    ru подпрограмма
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apakšprogramma

  • 70 aparatūras kešatmiņa

    ▪ Termini
    lv Diskdzinī vai diskdziņa kontrollerī izveidota kešatmiņa, kurā tiek saglabātas bieži lietojamas programmas un dati. Aparatūras kešatmiņā ierakstītajiem datiem dators var piekļūt daudz ātrāk, nekā datiem, kas glabājas diskatmiņā. sk. primary cache, sk. secondary cache, sk. software cache
    ru аппаратная кэш-память
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru аппаратная кэш-память
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aparatūras kešatmiņa

  • 71 apstiprināšana

    n.
    1.  (apliecināšana) подтверждение, удостоверение, заверка
    2.  (sankcionēšana) заверка
    LKLv59
    ▪ Termini
    en confirmation inf.
    lv apstiprinājums
    lv Programmēšanā - programmas noderīguma noteikšana paredzētā uzdevuma risināšanai. Datu pārraides sistēmās - apliecinājums par datu saņemšanu. Dialogsistēmās - partnera piekrišana veikt kādu darbību
    ru подтверждение
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru утвеpждение
    Inf, Kom, IT
    lv apstiprinājums
    ru подтверждение
    Uzņ, Ek, Dok
    ru утвepждeниe
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. legalizēšana; ratificēšana
    2. apstiprinājums
    3. atzīšana
    4. apliecināšana; ratificēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apstiprināšana

  • 72 arbitrs

    jur., n. арбитр  (Грам. инф.: Окончания: \arbitrsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    en arbiter inf.
    lv Ierīce vai programma, kas atrisina konfliktus, kuri rodas datoru sistēmā, ja vienlaicīgi pie kopējā resursa griežas vairākas programmas vai ierīces. Arbitrs nosaka resursu izmantošanas prioritāti
    ru арбитр
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru арбитр
    MežR
    ru арбитр
    ru посредник
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču arbitre
    lv Šķīrējtiesnesis, ko izvēlas prāvinieki vai ko ieceļ valsts likumā paredzētajā kārtībā
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. eksperts
    2. starpnieks
    3. šķīrējtiesnesis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > arbitrs

  • 73 atbalstprogrammas

    ▪ Termini
    lv Programmas, kas sniedz servisu supervizora un lietojumprogrammām un ietver sevī, piem., diagnostikas, testēšanas un datu ģenerēšanas līdzekļus
    ru служебные программы
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru служебные программы
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atbalstprogrammas

  • 74 atinstalēt

    ▪ Termini
    en uninstall inf.
    lv Izmest no datorsistēmas aparatūru vai programmatūru. Lai no personālā datora izmestu programmatūru, tiek izmantotas speciālas atinstalēšanas programmas, kas dzēš visas datnes, kuras sākotnēji bija kopētas cietajā diskā, un atjauno sistēmas datnes, ja tās ir bijušas modificētas
    ru деинсталлировать
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru деинсталлировать
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atinstalēt

  • 75 atklātā pirmkoda programmatūra

    ▪ Termini
    lv Programmatūra, kuras pirmkodu atklāti izmanto tās veidotāji un lietotāji. Šādas programmatūras priekšrocība ir iespēja tās programmētājiem un izmantotājiem jau programmas izstrādes gaitā attīstīt un pielāgot programmu specifisku uzdevumu risināšanai. Kā atklātās pirmkoda programmatūras piemēru var minēt operētājsistēmu Linux
    ru программное обеспечение с открытым исходным кодом
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru программное обеспечение с открытым исходным кодом
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atklātā pirmkoda programmatūra

  • 76 atkārtota lietojamība

    ▪ Termini
    en reusability inf.
    lv Programmatūras moduļu īpašība, kas nodrošina to izmantošanas iespējas vairākās datoru programmās vai programmu sistēmās
    ru возможность повторного использования
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru возможность повторного использования
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atkārtota lietojamība

  • 77 atmiņas mikroshēma

    ▪ Termini
    en memory chip inf.
    lv Integrētā shēma, kas īslaicīgi (brīvpiekļuves atmiņā), pastāvīgi (lasāmatmiņā, programmējamā lasāmatmiņā) vai arī līdz brīdim, kad nepieciešams to mainīt (pārprogrammējamā lasāmatmiņā), saglabā tajā ierakstītās programmas vai datus
    ru микросхема памяти
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru микросхема памяти
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atmiņas mikroshēma

  • 78 atmiņas tiešpiekļuve

    ▪ Termini
    lv Ievadizvades procesa piekļuves metode operatīvajai atmiņai programmas izpildes laikā. Lai realizētu šādu piekļuvi, atmiņas vadība uz laiku tiek nodota ievadizvades vadības ierīcei vai atmiņas tiešpiekļuves kanālam (multipleksā režīmā uz vienu ciklu, bet monopolrežīmā uz visu masīva pārsūtīšanas laiku)
    ru прямой доступ к памяти
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru прямой доступ к памяти
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atmiņas tiešpiekļuve

  • 79 atrakcija

    n. аттракцион  (Грам. инф.: Окончания: \atrakcijaа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    ru аттракцион
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču attraction \< latīņu attractio ‘pievilkšana’
    lv 1. Cirka vai estrādes priekšnesums, kas sevišķi saista publikas uzmanību; saistoša nodarbība (piem., sabiedriskās atpūtas vietās)
    lv 2. Ģeodēzijā — svērteņa novirze smagas masas pievilcējspēka iedarbībā
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. numurs; stiķis; triks
    2. programmas nagla
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atrakcija

  • 80 attālais lietotājs

    ▪ Termini
    en remote user inf.
    lv Lietotājs, kas izmanto datoru sistēmas programmas un datus ar attālu termināļu starpniecību
    ru удаленный пользователь
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru удаленный пользователь
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > attālais lietotājs

См. также в других словарях:

  • programmas — n. program, plan, project, scheme …   English contemporary dictionary

  • programma — {{hw}}{{programma}}{{/hw}}s. m.  (pl. i ) 1 Enunciazione verbale o scritta di ciò che è necessario o che ci si propone di fare: il programma della manifestazione | Proposito, progetto: ha fatto un programma per la serata | Trasmissione… …   Enciclopedia di italiano

  • Capital punishment in the Netherlands — Capital punishment ( Doodstraf in Dutch) in the Netherlands was first abolished in 1870, though only in criminal law, by the Dutch justice minister Van Lilaar. Following the abolition of the death penalty, life imprisonment was made an official… …   Wikipedia

  • Blokken — Infobox Television show name = Blokken caption = rating = format = Game show language = Flemish num seasons = 15 runtime = 30 min creator = deMENSEN producer = deMENSEN location = Vilvoorde starring = Ben Crabbé country = Flagicon|Belgium Belgium …   Wikipedia

  • Downton Abbey — Intertitle Genre Period drama Created by Julian Fellowes Written by …   Wikipedia

  • Dave Clarke — Infobox musical artist 2 | Name = Dave Clarke Img capt = Birth name = Background = non vocal instrumentalist Alias = The Baron of Techno, Hardcore, Directional Force, Mister Technology Origin = Brighton, England Born = Died = Instrument = Genre …   Wikipedia

  • Elterberg — Turm der alten St. Vitus Kirche Elten war bis 1975 eine selbstständige Gemeinde, die durch die Kommunale Neugliederung in die Stadt Emmerich am Rhein in Nordrhein Westfalen eingegliedert wurde. Elten hat eine Fläche von rund 9 km² und 4665… …   Deutsch Wikipedia

  • Heysel Stadium Disaster — The Heysel Stadium disaster occurred owing to football hooliganism in which a retaining wall of the Heysel Stadium in Brussels collapsed on May 29 1985 before a football match between Liverpool F.C. from England and Juventus F.C. from Italy. 39… …   Wikipedia

  • A Bridge Too Far (film) — Infobox Film name = A Bridge Too Far image size= caption= original film poster imdb id = 75784 writer = Cornelius Ryan (book) William Goldman (screenplay) starring = Dirk Bogarde James Caan Michael Caine Sean Connery Edward Fox Anthony Hopkins… …   Wikipedia

  • Staphorst — Infobox Settlement official name = Staphorst mapsize = 280px subdivision type = Country subdivision name = Netherlands subdivision type1 = Province subdivision name1 = Overijssel area footnotes = (2006) area total km2 = 135.70 area land km2 = 134 …   Wikipedia

  • Spetters — Infobox Film name = Spetters caption = International DVD cover of Spetters director = Paul Verhoeven producer = Joop van den Ende writer = Gerard Soeteman Jan Wolkers (uncredited) starring = Hans van Tongeren Renée Soutendijk Toon Agterberg… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»