Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

program

  • 41 cutting back on their program

    קיצוץ בתכניות
    * * *
    תוינכתב ץוציק

    English-Hebrew dictionary > cutting back on their program

  • 42 daily program

    תכנית קבועה, תכנית יומית
    * * *
    תימוי תינכת,העובק תינכת

    English-Hebrew dictionary > daily program

  • 43 demo program

    תכנית הדגמה, תכנית דמו (תכנית אשר יכולתה מצומצמת ואשר משמשת להדגמת ביצועיה של התכנית אותה מוכרים)
    * * *
    (םירכומ התוא תינכתה לש היעוציב תמגדהל תשמשמ רשאו תמצמוצמ התלוכי רשא תינכת) ומד תינכת,המגדה תינכת

    English-Hebrew dictionary > demo program

  • 44 diagnostics program

    תכנית אבחון, תכנית לאבחון תקלות
    * * *
    תולקת ןוחבאל תינכת,ןוחבא תינכת

    English-Hebrew dictionary > diagnostics program

  • 45 dictionary program

    תכנת מילון, תכנה לתרגום או לבדיקת איות
    * * *
    תויא תקידבל וא םוגרתל הנכת,ןולימ תנכת

    English-Hebrew dictionary > dictionary program

  • 46 diet program

    תכנית הרזיה
    * * *
    היזרה תינכת

    English-Hebrew dictionary > diet program

  • 47 draw up a program of

    לערוך תוכנית של-
    * * *
    -לש תינכות ךורעל

    English-Hebrew dictionary > draw up a program of

  • 48 economic program

    תכנית כלכלית
    * * *
    תילכלכ תינכת

    English-Hebrew dictionary > economic program

  • 49 educational computer program

    לומדה (תוכנת מחשב חינוכית, תכנית לימוד במחשב)
    * * *
    (בשחמב דומיל תינכת,תיכוניח בשחמ תנכות) הדמול

    English-Hebrew dictionary > educational computer program

  • 50 educational program

    תכנית חינוכית
    * * *
    תיכוניח תינכת

    English-Hebrew dictionary > educational program

  • 51 elementary education program for adults

    תהיל"ה, תכנית השכלה יסודית ללומד המבוגר (מערכת חינוך מבוגרים)
    * * *
    (םירגובמ ךוניח תכרעמ) רגובמה דמולל תידוסי הלכשה תינכת,ה"ליהת

    English-Hebrew dictionary > elementary education program for adults

  • 52 executable program

    תכנית בת ביצוע, תכנית שניתן להפעילה, תכנית ניתנת להרצה
    * * *
    הצרהל תנתינ תינכת,הליעפהל ןתינש תינכת,עוציב תב תינכת

    English-Hebrew dictionary > executable program

  • 53 fax program

    תכנית פקס, תכנה למשלוח וקבלת פקסים
    * * *
    םיסקפ תלבקו חולשמל הנכת,סקפ תינכת

    English-Hebrew dictionary > fax program

  • 54 file management program

    תכנת ניהול קבצים, תכנה המאפשרת לארגן את הדיסק והקבצים שבו
    * * *
    ובש םיצבקהו קסידה תא ןגראל תרשפאמה הנכת,םיצבק לוהינ תנכת

    English-Hebrew dictionary > file management program

  • 55 foreground program

    תוכנית בעלת עדיפות גבוהה
    * * *
    ההובג תופידע תלעב תינכות

    English-Hebrew dictionary > foreground program

  • 56 frequent flyer program

    תכנית הנוסע הנאמן, תכנית לצבירת נקודות לטיסת חינם המוצעת ע"י חברת תעופה מסוימת לאנשים הטסים תכופות (בכל טיסה באמצעות חברה זו נצברות נקודות נוספות לזכות הנוסע)
    * * *
    (עסונה תוכזל תופסונ תודוקנ תורבצנ וז הרבח תועצמאב הסיט לכב) תופוכת םיסטה םישנאל תמיוסמ הפועת תרבח י"ע תעצומה םניח תסיטל תודוקנ תריבצל תינכת,ןמאנה עסונה תינכת

    English-Hebrew dictionary > frequent flyer program

  • 57 helper program

    תכנית סיוע, תכנית מסייעת, תכנית שעוזרת לתכנת גלישה באינטרנט ע"י טיפול בקובצי מולטימדיה
    * * *
    הידמיטלומ יצבוקב לופיט י"ע טנרטניאב השילג תנכתל תרזועש תינכת,תעייסמ תינכת,עויס תינכת

    English-Hebrew dictionary > helper program

  • 58 heuristic program

    תכנית יוריסטית (תכנית הפועלת על-פי אלגוריתם הנותן פתרון נכון רק עבור חלק מהמקרים (חלק מהקלט))
    * * *
    ((טלקהמ קלח) םירקמהמ קלח רובע קר ןוכנ ןורתפ ןתונה םתירוגלא יפ-לע תלעופה תינכת) תיטסירוי תינכת

    English-Hebrew dictionary > heuristic program

  • 59 implementing a program

    יישום תכנית, מימוש תכנית
    * * *
    תינכת שומימ,תינכת םושיי

    English-Hebrew dictionary > implementing a program

  • 60 input program

    תכנית קלט (התכנית האחראית על העברת נתונים אל יחידת העיבוד המרכזית)
    * * *
    (תיזכרמה דוביעה תדיחי לא םינותנ תרבעה לע תיארחאה תינכתה) טלק תינכת

    English-Hebrew dictionary > input program

См. также в других словарях:

  • program — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. programmie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} założenia, cele i zapowiadana działalność w jakiejś dziedzinie lub jakiejś organizacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Program społeczny,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Program — may refer to:* Program (management) * Program (The Animatrix), a short film in The Animatrix series * PROGRAM Initiative for Art and Architectural Collaborations, a project space in Berlin for art and architecture * Computer program * Program… …   Wikipedia

  • program — prògram m DEFINICIJA 1. a. sadržaj i cilj rada kakve djelatnosti koji treba izvršiti [nastavni program] b. predmet i sadržaj predmeta koji se predaju u školama u okviru nastavnog plana i programa [izvan programa] 2. sadržaj koji želi ostvariti… …   Hrvatski jezični portal

  • Program 33 — Logo de Program 33 Forme juridique société par actions simplifiée Siège social France …   Wikipédia en Français

  • program — [prō′gram΄, prō′grəm] n. [< LL & Fr: Fr programme < LL programma < Gr, edict < prographein, to write in public < pro , before + graphein, to write: see PRO 1 & GRAPHIC] 1. Obs. a) a proclamation b) a prospectus or syllabus …   English World dictionary

  • program — PROGRÁM, programe, s.n. 1. Plan de activitate în care sunt stabilite (în ordinea desfăşurării lor) etapele propuse pentru o perioadă dată; desfăşurare a activităţii (individuale, dintr o instituţie) după un astfel de plan. 2. Expunere (scrisă) a… …   Dicționar Român

  • program — program, schedule, timetable, agenda denote a formulated plan listing things to be done or to take place, especially in their time order. Program is the term of widest application. It may refer to a mental plan or to one that is written or… …   New Dictionary of Synonyms

  • program — program, programme The standard spelling in BrE, except in computer language, is programme, and in AmE it is program. In the context of computing, program is used in both AmE and BrE, and as a verb has inflected forms programmed, programming in… …   Modern English usage

  • program — [n1] agenda, list affairs, appointments, arrangements, bill, bulletin, business, calendar, card, catalog, chores, curriculum, details, docket, happenings, index, lineup, listing, meetings, memoranda, necessary acts*, order of business*, order of… …   New thesaurus

  • program — (Amer.) pro·gram || prəʊgræm n. plan, project,schedule, agenda, written order of events; public presentation; show that is broadcast on television or radio; planned group of activities; prospectus, syllabus; computer program (also programme)… …   English contemporary dictionary

  • Program — Pro gram, n. Same as {Programme}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»