-
1 program
[progr'am:]subst.передача————————[progr'am:]subst.программаvad står på programmet i kväll?--что у нас сегодня в программе?programskrift--программное издание, программное произведение————————[progr'am:]subst.программное обеспечениеserie av instruktioner för en dator (undvik "mjukvara") Längre form: "datorprogram"Word är ett ordbehandlingsprogram--Word является программой текстового редактораkalkyleringsprogram--программа бухгалтерского учёта; программа расчетов————————программа, канал, передача, программное обеспечение -
2 tv-program
телепрограмма -
3 programenlig
program+enlig[²progr'am:e:nlig]adj.программный, запланированный -
4 programförklaring
program+förklaring[²progr'am:förkla:ring]subst.программный отчёт -
5 gratisprogram
gratis+program[²gr'a:tisprogram:]subst.свободно распространяемое программное обеспечениеdatorprogram som får spridas fritt och användas utan kostnad Det finns två typer av program som får spridas fritt (kan gemensamt kallas "fricirkulerande program"): "gratisprogram" och "spridprogram".————————бесплатная программа -
6 hackare
[²h'ak:are]subst.хакерperson som är mycket skicklig i att göra egna program eller ändra i andras program, ofta med inslag av perfektionism (vardagligt)————————хэкер, программист-эксперт -
7 programmerar
[program'e:rar]verbпрограммировать -
8 spridprogram
sprid+program[²spr'i:dprogram:]subst.бесплатное программное обеспечениеdatorprogram som får spridas fritt men som användaren förväntas betala en avgift för vid upprepad användning Det finns två typer av program som får spridas fritt: gratisprogram och spridprogram.jag laddade ned ett spridprogram från Internet--я скачал бесплатную программу с Интернета————————условно бесплатная программа -
9 barndom
[²b'a:r_ndom:]subst.детствоett program från radions barndom--программа, созданная на заре радиовещания————————детство -
10 feature
[f'i:tcer]subst.тематическая передача, тематический репортажradio- eller TV-program med inslag av dokumentärt och dramatiserat material; stort reportage i tidning (engelska) -
11 genomför
[²j'e:nåmfö:r]verbосуществлятьutföra, realisera -
12 hallåman
hallå+man[²hal'å:man:]subst.диктор -
13 identisk
[id'en:tisk]adj.идентичныйhelt lika, sammapartiernas program är i långa stycken identiska--программы этих партий во многом тождественны————————adj.тождественный, идентичный, одинаковый -
14 ikon
[ik'å:n]subst.икона————————[ik'å:n]subst.графический символ, пиктограммаrepresentation av ett objekt (program, fil, mapp) i form av en liten bild på datorns skärmbild Termen "ikon" har kommit att dominera, men termen "symbol" är vanligast i Macintoshvärlden.klicka på Internetikonen för att öppna webbläsaren--щелкните (мышкой) по символу Интернет для включения Web-навигатора————————пиктограмма, значок, эмблема, иконка -
15 inslag
[²'in:sla:g]subst.частьavgränsad del av en helhet (särskilt om del av verksamhet, program etc)det praktiska arbetet är ett viktigt inslag i studierna--важной частью учёбы является практическая работа -
16 komprimerar
[kåmprim'e:rar]verbсжимать -
17 live
[laj:v]adj.прямойsom sker el. sänds direkt (skivinspelning, TV-program e dyl) (engelska) -
18 lokalradio
lokal+radio[²lok'a:lra:dio]subst.местное радиовещаниеradiostation som sänder program inom ett begränsat område (normalt ett län) se närrradio -
19 magasin
[magas'i:n]subst.склад, хранилище, магазинförrådshus, förvaringsrum————————[magas'i:n]subst.магазинная обойма————————[magas'i:n]subst.журналtidskrift (även om (nyhets)program i radio el. TV; mest i namn)————————склад, амбар, журнал, магазин (винтовки) -
20 mjukvara
mjuk+vara[²mj'u:kva:ra]subst.средства программированияprogram till en dator, programvara————————программное обеспечение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
program — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. programmie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} założenia, cele i zapowiadana działalność w jakiejś dziedzinie lub jakiejś organizacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Program społeczny,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Program — may refer to:* Program (management) * Program (The Animatrix), a short film in The Animatrix series * PROGRAM Initiative for Art and Architectural Collaborations, a project space in Berlin for art and architecture * Computer program * Program… … Wikipedia
program — prògram m DEFINICIJA 1. a. sadržaj i cilj rada kakve djelatnosti koji treba izvršiti [nastavni program] b. predmet i sadržaj predmeta koji se predaju u školama u okviru nastavnog plana i programa [izvan programa] 2. sadržaj koji želi ostvariti… … Hrvatski jezični portal
Program 33 — Logo de Program 33 Forme juridique société par actions simplifiée Siège social France … Wikipédia en Français
program — [prō′gram΄, prō′grəm] n. [< LL & Fr: Fr programme < LL programma < Gr, edict < prographein, to write in public < pro , before + graphein, to write: see PRO 1 & GRAPHIC] 1. Obs. a) a proclamation b) a prospectus or syllabus … English World dictionary
program — PROGRÁM, programe, s.n. 1. Plan de activitate în care sunt stabilite (în ordinea desfăşurării lor) etapele propuse pentru o perioadă dată; desfăşurare a activităţii (individuale, dintr o instituţie) după un astfel de plan. 2. Expunere (scrisă) a… … Dicționar Român
program — program, schedule, timetable, agenda denote a formulated plan listing things to be done or to take place, especially in their time order. Program is the term of widest application. It may refer to a mental plan or to one that is written or… … New Dictionary of Synonyms
program — program, programme The standard spelling in BrE, except in computer language, is programme, and in AmE it is program. In the context of computing, program is used in both AmE and BrE, and as a verb has inflected forms programmed, programming in… … Modern English usage
program — [n1] agenda, list affairs, appointments, arrangements, bill, bulletin, business, calendar, card, catalog, chores, curriculum, details, docket, happenings, index, lineup, listing, meetings, memoranda, necessary acts*, order of business*, order of… … New thesaurus
program — (Amer.) pro·gram || prəʊgræm n. plan, project,schedule, agenda, written order of events; public presentation; show that is broadcast on television or radio; planned group of activities; prospectus, syllabus; computer program (also programme)… … English contemporary dictionary
Program — Pro gram, n. Same as {Programme}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English