-
21 software package
1. система программного обеспечения; пакет программ2. пакет программСинонимический ряд:software (noun) application; module; procedure; program; programming; software -
22 software program
-
23 program unit
блок программы
подпрограмма
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
модуль (программы)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
программный модуль
Конструкция, которая состоит из процедур и/или объявлений данных и которая может взаимодействовать с другими подобными конструкциями.
[ ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]
программный модуль
Программа или функционально завершенный фрагмент программы, предназначенный для хранения, трансляции, объединения с другими программными модулями и загрузки в оперативную память.
[ ГОСТ 19781-90]
[ ГОСТ 28397-89]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
- языки программирования
EN
Program unit
По ГОСТ 19781
Источник: ГОСТ 28397-89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > program unit
-
24 program
программа, проектFACScan research software program — программное обеспечение оценки ( результатов) сортировки клеток методом возбуждённой флуоресценции, программное обеспечение FACS-экспериментов
-
25 software development integrity program
SDIP, software development integrity programEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > software development integrity program
-
26 software (program) reliability
надежность программного обеспечения (изделия)
Характеристика способности программного обеспечения выполнять возложенные на него функции при поступлении требований на их выполнение; показатель качества, характеризующий свойства программного изделия выдавать одни и те же результаты при различных условиях функционирования. Надежность и правильность программы не одно и то же.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > software (program) reliability
-
27 program module
программный модуль
Конструкция, которая состоит из процедур и/или объявлений данных и которая может взаимодействовать с другими подобными конструкциями.
[ ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]
программный модуль
Программа или функционально завершенный фрагмент программы, предназначенный для хранения, трансляции, объединения с другими программными модулями и загрузки в оперативную память.
[ ГОСТ 19781-90]
[ ГОСТ 28397-89]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
- языки программирования
EN
Program module
Программа или функционально завершенный фрагмент программы, предназначенный для хранения, трансляции, объединения с другими программными модулями и загрузки в оперативную память
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > program module
-
28 program
-
29 software reliability
eng.software reliability, program reliabilityrus.надежность программного обеспечения, изделияukr.надійність програмного забезпечення, виробуХарактеристика способности программного обеспечения выполнять возложенные на него функции при поступлении требований на их выполнение; показатель качества, характеризующий свойства программного изделия выдавать одни и те же результаты при различных условиях функционирования. Надежность и правильность программы - не одно и то же.English-Russian dictionary of information security > software reliability
-
30 program sterujący
• driver software• primary control programSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > program sterujący
-
31 program design
проектирование программы, разработка спецификаций программыАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > program design
-
32 program reliability
eng.software reliability, program reliabilityrus.надежность программного обеспечения, изделияukr.надійність програмного забезпечення, виробуХарактеристика способности программного обеспечения выполнять возложенные на него функции при поступлении требований на их выполнение; показатель качества, характеризующий свойства программного изделия выдавать одни и те же результаты при различных условиях функционирования. Надежность и правильность программы - не одно и то же.English-Russian dictionary of information security > program reliability
-
33 program instrumenter
Программирование: программный измеритель (см. Standard glossary of terms used in Software Testing) -
34 program do kompresji danych
• data compression softwareSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > program do kompresji danych
-
35 program package
программный продукт, включающий набор связанных с ним или дополнительных программ, утилит и документации, для конкретного вида работ, например пакет для финансовой сферы и т. д. В современной терминологии пакеты программ называют приложениями (application).Syn:см. тж. security packageАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > program package
-
36 program-check interrupt
-
37 software component
программный компонент; программная часть; компонент программного обеспеченияСинонимический ряд:computer item (noun) batch file; computer item; contents of disk; data base; document; file; program; spreadsheet; text file -
38 software piracy
1. нарушение авторских прав на программое обеспечение; компьютерное пиратствоcommercial piracy — «коммерческое пиратство»
air piracy — воздушное пиратство, угон самолётов
piracy with violence — пиратство, соединённое с насилием
2. нарушение авторских прав на программное обеспечение3. незаконная деятельностьprogram piracy — незаконное копирование программ; программное пиратство
-
39 software routine
программа системы программного обеспечения; системная программа -
40 software-style specification
English-Russian base dictionary > software-style specification
См. также в других словарях:
Software system — A software system is a system based on software forming part of a computer system (a combination of hardware and software). The term software system is often used as a synonym of computer program or software. The term software system is related… … Wikipedia
Software engine — In computer science, a software engine refers to the core of a computer program. Software engines drive the functionality of the program, and are distinct from peripheral aspects of the program, such as look and feel. ee also* search engine *… … Wikipedia
Software instrument — A software instrument can be a synthesized version of a real instrument (like the sounds of a violin or drums), or a unique instrument, generated by computer software. Software instruments have been made popular by the convergence of synthesizers … Wikipedia
program — I (New American Roget s College Thesaurus) n. playbill, prospectus, syllabus; agenda; forecast, draft, outline. See plan, conduct. II (Roget s IV) n. 1. [A list of subjects] Syn. schedule, memoranda, printed program; see list , record 2 . 2. [A… … English dictionary for students
Software testing — is an empirical investigation conducted to provide stakeholders with information about the quality of the product or service under test [ [http://www.kaner.com/pdfs/ETatQAI.pdf Exploratory Testing] , Cem Kaner, Florida Institute of Technology,… … Wikipedia
Software cracking — is the modification of software to remove or disable features which are considered undesirable by the person cracking the software, usually related to protection methods: copy protection, trial/demo version, serial number, hardware key, date… … Wikipedia
Software rot — Software rot, also known as code rot or software erosion or software decay or software entropy, is a type of bit rot. It describes the perceived slow deterioration of software over time that will eventually lead to it becoming faulty, unusable,… … Wikipedia
Software versioning — is the process of assigning either unique version names or unique version numbers to unique states of computer software. Within a given version number category (major, minor), these numbers are generally assigned in increasing order and… … Wikipedia
Software copyright — Software copyright, the relatively recent extension of copyright law to machine readable software. It is used by proprietary software companies to prevent the unauthorized copying of their software. It is also used by proponents of open source… … Wikipedia
Software prototyping — Software prototyping, a possible activity during software development, is the creation of prototypes, i.e., incomplete versions of the software program being developed.A prototype typically simulates only a few aspects of the features of the… … Wikipedia
Software documentation — or source code documentation is written text that accompanies computer software. It either explains how it operates or how to use it, and may mean different things to people in different roles. Contents 1 Role of documentation in software… … Wikipedia
