-
41 канальная программа управляет последовательностью операций (какого-л.) канала
Makarov: a channel program controls a specific sequence of channel operations, channel program controls a specific sequence of channel operationsУниверсальный русско-английский словарь > канальная программа управляет последовательностью операций (какого-л.) канала
-
42 программная загрузка
Metallurgy: preset sequence filling, preset sequence filling (доменной печи), program -controlled charging (кокса), program-controlled charging, programme-controlled charging (кокса)Универсальный русско-английский словарь > программная загрузка
-
43 канальная программа управляет последовательностью операций канала
Makarov: (какого-л.) a channel program controls a specific sequence of channel operations, (какого-л.) channel program controls a specific sequence of channel operationsУниверсальный русско-английский словарь > канальная программа управляет последовательностью операций канала
-
44 счетчик команд
control counter, instruction counter, location counter, program counter, sequence counter, control register, current-instruction register, instruction register, instruction address register, order register, program register, sequence (control) register -
45 программа анализа последовательности событий при аварии на АЭС
программа анализа последовательности событий при аварии на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа анализа последовательности событий при аварии на АЭС
-
46 бурильная машина
1. rock drill, drilling machine, stoper, drifter2. pole-hole digger3. long wall — short wall coal cutter4. universal coal cutterРусско-английский большой базовый словарь > бурильная машина
-
47 программа загрузки
1) Engineering: load program, loader routine, loading program2) Metallurgy: charging program (шихты), filling sequence3) Information technology: loader, loading routine, program loading routine4) Security: loader (автоматического оружия)Универсальный русско-английский словарь > программа загрузки
-
48 управление монтажом программы
Русско-английский словарь по информационным технологиям > управление монтажом программы
-
49 программа вызова
1) Information technology: attention routine, call program2) Automation: call sequence, calling sequence -
50 программа проверки последовательности
1) Electronics: sequence checking routine2) Programming: sequence checking programУниверсальный русско-английский словарь > программа проверки последовательности
-
51 команда
brigade, command вчт., crew мор., operation, ( судна) hand, instruction, manning, order, command word, control word, instruction word* * *кома́нда ж.1. (преим., но не обязательно) вчт.1) ( для отдельного шага) command2) ( для решения из нескольких шагов) instructionвидоизменя́ть кома́нду — modify an instructionвыбира́ть кома́нду ( из программы) — fetch an instruction (from a program)выбира́ть кома́нду (из па́мяти) на, напр. реги́стр кома́нд — fetch an instruction (from memory and place it) in, e. g., the instruction registerкома́нды выбира́ются (для исполне́ния) в той после́довательности, в кото́рой они́ нахо́дятся в ЗУ — instructions are executed in the sequence they are stored in memory cellsкома́нда выполня́ется за оди́н маши́нный цикл [такт] — the instruction is executable in one machine phaseвыполня́ть кома́нду — execute an instructionзадава́ть кома́нду с по́мощью … — specify an instruction by …кома́нды мо́гут объединя́ться в многооперацио́нные — instructions are combinable to form a multiple instructionкома́нда на (напр. включение, выравнивание и т. п.) — command to (e. g., start, flare, etc.)опознава́ть кома́нду — recognize an instructionпереходи́ть к выполне́нию очередно́й кома́нды — proceed to [take] the next instruction in sequenceпо кома́нде — in response to a command, under a command, by a command, a command causes (something to do or to be done)проце́сс счи́тывания начина́ется по кома́нде с ЭВМ — the process of reading is initiated by an instruction from the computerпропусти́ть кома́нду — skip an instructionтрактова́ть кома́нду — treat [interpret] an instruction as …кома́нда тре́бует … мкс для своего́ выполне́ния — the instruction is executable in … ms2. ( группа людей) crew, gang, partyавари́йная кома́нда — crash crew, break-down gang; мор. damage control partyавари́йная, аэродро́мная кома́нда — crash crewбеза́дресная кома́нда — zero-address instructionкома́нда безусло́вного перехо́да — unconditional transfer [jump] instructionкома́нда блокиро́вки — ignore [disable] instructionкома́нда ветвле́ния — branch instructionкома́нда возвра́та — return instructionкома́нда вы́хода — exit instructionгорноспаса́тельная кома́нда — mine rescue crew, mine rescue partyкома́нда избира́ния — select commandкома́нда исполне́ния — operate commandкома́нда контро́льного перехо́да — break-point instructionло́жная кома́нда — false [spurious] commandмаши́нная кома́нда — computer [machine] instructionмногоа́дресная кома́нда — multiaddress [multiple-address] instructionкома́нда назе́много техни́ческого обслу́живания — ground crewневе́рная кома́нда — illegal instructionнеразрешё́нная кома́нда — illegal instructionкома́нда обме́на (информа́цией) — exchange instructionкома́нда обраще́ния к носи́телю на бараба́не — drum (reference) instructionкома́нда обраще́ния к носи́телю на ле́нте — tape (reference) instructionкома́нда обраще́ния к па́мяти — memory reference instructionкома́нда обраще́ния к реги́стру — register reference instructionкома́нда обслу́живания, аэродро́мная — airfield servicing crewодноа́дресная кома́нда — single-address instructionкома́нда переда́чи управле́ния — (control) transfer [transfer-of-control] instructionкома́нда переполне́ния — overflow instructionкома́нда перехо́да — transfer [jump] instructionкома́нда перехо́да при невыполне́нии усло́вия — “jump if NOT” [“jump on NOT”] instructionкома́нда перехо́да при переполне́нии — “jump on overflow” instructionкома́нда про́пуска (напр. одной или нескольких команд) — skip instructionремо́нтная кома́нда — repair gangкома́нда сдви́га — shift instructionкома́нда сортиро́вки — sort instructionкома́нда сравне́ния — compare instructionстанда́ртная кома́нда — standard instructionтеку́щая кома́нда — current instructionкома́нда телеуправле́ния — telecontrol commandкома́нда управле́ния — control instructionкома́нда управле́ния опера́цией вво́да-вы́вода — input-output [I/ O] instructionкома́нда усло́вного перехо́да — conditional transfer [branch] instructionхолоста́я кома́нда — dummy instructionцикли́ческая кома́нда — loop instruction* * * -
52 программный переключатель
1) Medicine: program chooser2) TV: CAM SW3) Information technology: program switch, programmed switch, sequence switchУниверсальный русско-английский словарь > программный переключатель
-
53 счетчик команд
Russian-English dictionary of telecommunications > счетчик команд
-
54 компьютерная программа
Последовательность арифметических и логических операций, выполняемых компьютером по команде, называется компьютерной программой. — A sequence of arithmetic and logical operations which a computer is instructed to perform is called a computer program.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > компьютерная программа
-
55 вычислительная машина с программным управлением
1. sequence-controlled computer2. program-controlled computerРусско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина с программным управлением
-
56 УП обработки деталей
Automation: work sequence, workpiece programУниверсальный русско-английский словарь > УП обработки деталей
-
57 вычислительная машина с программным управлением
1) Economy: programme-controlled computer2) Information technology: program-controlled computer, sequence-controlled computerУниверсальный русско-английский словарь > вычислительная машина с программным управлением
-
58 заранее установленная программа
Astronautics: predetermined program, preset sequenceУниверсальный русско-английский словарь > заранее установленная программа
-
59 линейный участок программы
Information technology: linear program part (без циклов и ветвлении), linear sequence of instructions, straight-line codeУниверсальный русско-английский словарь > линейный участок программы
-
60 план развития последовательности событий
Labor protection: accident sequence evaluation program( ASEP)Универсальный русско-английский словарь > план развития последовательности событий
См. также в других словарях:
Sequence — Se quence (s[=e] kwens), n. [F. s[ e]quence, L. sequentia, fr. sequens. See {Sequent}.] 1. The state of being sequent; succession; order of following; arrangement. [1913 Webster] How art thou a king But by fair sequence and succession? Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
sequence flush — Sequence Se quence (s[=e] kwens), n. [F. s[ e]quence, L. sequentia, fr. sequens. See {Sequent}.] 1. The state of being sequent; succession; order of following; arrangement. [1913 Webster] How art thou a king But by fair sequence and succession?… … The Collaborative International Dictionary of English
Program trading — is casually defined as the use of computers in stock markets to engage in arbitrage and portfolio insurance strategies. However, the New York Stock Exchange (NYSE) defines the term as a wide range of portfolio trading strategies involving the… … Wikipedia
program — [prō′gram΄, prō′grəm] n. [< LL & Fr: Fr programme < LL programma < Gr, edict < prographein, to write in public < pro , before + graphein, to write: see PRO 1 & GRAPHIC] 1. Obs. a) a proclamation b) a prospectus or syllabus … English World dictionary
program — [n1] agenda, list affairs, appointments, arrangements, bill, bulletin, business, calendar, card, catalog, chores, curriculum, details, docket, happenings, index, lineup, listing, meetings, memoranda, necessary acts*, order of business*, order of… … New thesaurus
Sequence alignment — In bioinformatics, a sequence alignment is a way of arranging the sequences of DNA, RNA, or protein to identify regions of similarity that may be a consequence of functional, structural, or evolutionary relationships between the sequences.[1]… … Wikipedia
program — I. noun Etymology: French programme agenda, public notice, from Greek programma, from prographein to write before, from pro before + graphein to write more at carve Date: 1633 1. [Late Latin programma, from Greek] a public notice 2. a. a brief… … New Collegiate Dictionary
Sequence clustering — In bioinformatics, sequence clustering algorithms attempt to group sequences that are somehow related. The sequences can be either of genomic, transcriptomic (ESTs) or protein origin.For proteins, homologous sequences are typically grouped into… … Wikipedia
Program counter — The program counter, or shorter PC (also called the instruction pointer, part of the instruction sequencer in some computers) is a register in a computer processor which indicates where the computer is in its instruction sequence. Depending on… … Wikipedia
Program Evaluation and Review Technique — For other uses, see Pert (disambiguation). PERT network chart for a seven month project with five milestones (10 through 50) and six activities (A through F). The Program (or Project) Evaluation and Review Technique, commonly abbreviated PERT, is … Wikipedia
program — I (New American Roget s College Thesaurus) n. playbill, prospectus, syllabus; agenda; forecast, draft, outline. See plan, conduct. II (Roget s IV) n. 1. [A list of subjects] Syn. schedule, memoranda, printed program; see list , record 2 . 2. [A… … English dictionary for students