-
21 часть программы
1. program sectionтест; тестовая программа; программа испытаний — test program
2. program segmentзагрузчик; программа загрузки — load program
-
22 сегмент программы
1) Engineering: program section2) Information technology: code segment, program segment3) Makarov: programme section -
23 фрагмент программы
1) TV: program segment2) Advertising: programme segment3) Programming: textual region of a programУниверсальный русско-английский словарь > фрагмент программы
-
24 часть программы
1) Engineering: subprogram2) Cinema: segment3) Information technology: program section, program segment4) Makarov: module -
25 частина
ж1) part; (частка, пай) share, portion, piece, fraction, fragment; component; грам., мат. partчастина мови грам. — part of speech
більша частина — the main part, a large part, the body; the majority ( greater part); most (of)
важлива частина — important part, significant part, essential part
дуже мала частина — very small ( negligible) part
зовнішня частина — outer part, exterior
частина програми комп. — coding, program section, program segment
частина системи комп. — subsystem
менша частина — small part, the lesser part; ( меншість) the minority
складова частина — constituent, component
запасні частини — spare parts; spares
ходова частина (транспортних машин) — running gear, chassis
філейна частина кул. — loin
частинами — in parts ( instalments); (by) piecemeal
2) ( відділ) branch, department, section3) ( військова одиниця) unit4) військ.бойова частина (корабля) — department; (ракети, торпеди) warhead
матеріальна частина — materiel, ( technical) equipment
-
26 Programmsegment
n < edv> ■ program segment; segment -
27 несоизмеримый отрезок
[lang name="Russian"]отрезок типа "резиновая нить" — rubber band line
-
28 середина отрезка
отмечать; откладывать отрезок — mark off
отметил; отложил отрезок; отмеченный — marked off
Русско-английский новый политехнический словарь > середина отрезка
-
29 отрезок программы
1) Information technology: program segment2) Programming: section of code3) Robots: program section -
30 часть программы
coding, program section, program segmentРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > часть программы
-
31 Programmsegment
nt COMP program section, program segmentDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Programmsegment
-
32 PSP
1) Information technology: program segment prefix2) Medical appliances: plasma separation, plasma separation process, plasmapheresis, plasmaseparation, plasmopheresis -
33 префикс программного сегмента
Engineering: program segment prefixУниверсальный русско-английский словарь > префикс программного сегмента
-
34 префикс сегмента программы
Information technology: PSP, program segment prefixУниверсальный русско-английский словарь > префикс сегмента программы
-
35 программный сегмент
Information technology: program segmentУниверсальный русско-английский словарь > программный сегмент
-
36 Programmsegment
Pro·gramm·seg·mentnt INFORM program segment -
37 фрагмент программы
= фрагмент телекоммуникационной программыRussian-English dictionary of telecommunications > фрагмент программы
-
38 ohjelmalohko
automatic data processing• program segment -
39 ohjelmasegmenttiprefiksi
automatic data processing• program segment prefixautomatic data processing• PSP -
40 общая оценка за программу
общая оценка за программу
Оценка за программу по фигурному катанию, которая получается суммированием общей оценки за элементы с общей оценкой за компоненты программы, за вычетом снижений за все допущенные нарушения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
total segment score (TSS)
Score for the figure skating program that is calculated by adding the total element score and the program component score, subtracting any deductions for violations.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая оценка за программу
См. также в других словарях:
program segment — programos segmentas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. program section; program segment vok. Programmabschnitt, m; Programmsegment, n rus. сегмент программы, m pranc. segment de programme, m … Automatikos terminų žodynas
program segment — programos segmentas statusas T sritis informatika apibrėžtis Programos dalis, talpinama į vieną ↑operatyviosios atmintiessegmentą. Yra ↑duomenų segmentai ir ↑komandų segmentai. Adresavimas vyksta segmentų viduje. Pavyzdžiui, jeigu atminties… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Program Segment Prefix — (рус. Префикс программного сегмента, PSP) структура данных, которая используется в операционных системах семейства DOS и CP/M для сохранения состояния компьютерных программ. PSP в DOS имеет следующую структуру: Offset (Смещение) Size (Размер)… … Википедия
Program Segment Prefix — The Program Segment Prefix (PSP) is a data structure used in DOS systems to store the state of a program.It has the following structure:The PSP is most often used to get the command line arguments of a DOS program, for example the command foo.exe … Wikipedia
Program Segment Prefix — Als Programmsegmentpräfix (engl. Program Segment Prefix, PSP) bezeichnet man die ersten 256 Byte eines von MS DOS geladenen Programmes. Das PSP ist nicht in den ausführbaren Exe oder Com Dateien enthalten, sondern wird beim Laden des Programmes… … Deutsch Wikipedia
segment de programme — programos segmentas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. program section; program segment vok. Programmabschnitt, m; Programmsegment, n rus. сегмент программы, m pranc. segment de programme, m … Automatikos terminų žodynas
program section — programos segmentas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. program section; program segment vok. Programmabschnitt, m; Programmsegment, n rus. сегмент программы, m pranc. segment de programme, m … Automatikos terminų žodynas
segment — programos segmentas statusas T sritis informatika apibrėžtis Programos dalis, talpinama į vieną ↑operatyviosios atmintiessegmentą. Yra ↑duomenų segmentai ir ↑komandų segmentai. Adresavimas vyksta segmentų viduje. Pavyzdžiui, jeigu atminties… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
segment — SEGMÉNT, (1, 2, 3) segmente, s.n., (4) segmenţi, s.m. 1. s.n. Porţiune dintr o figură, limitată cel puţin într o parte de marginile ei. ♢ Segment de dreaptă = porţiune dintr o dreaptă mărginită de două puncte. Segment de cerc = parte dintr un… … Dicționar Român
Segment BSS — En informatique, le nom .bss ou bss est utilisé par nombre de compilateurs et d’éditeurs de liens pour désigner une partie du segment de données contenant les variables statiques représentées initialement (càd, quand l’exécution commence)… … Wikipédia en Français
program overlay segment — sanklotinis segmentas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overlay segment; program overlay segment vok. Überlagerungssegment, n; Programmsegment, n rus. перекрываемый сегмент программы, m pranc. module de recouvrement, m … Automatikos terminų žodynas
