-
21 распечатка исходной программы
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > распечатка исходной программы
-
22 будущие пользователи
Будущие пользователи-- A computer program listing and sample output are included for prospective users.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > будущие пользователи
-
23 программа
agenda, (напр. проведения экспериментов) mission, program, schedule, software* * *програ́мма ж.1. брит. program(me); амер. program2. вчт. ( последовательность команд для решения задачи) program; (последовательность команд для выполненная какой-л. операции) routineвызыва́ть програ́мму — call (in) a programвыполня́ть програ́мму — execute a programнабира́ть програ́мму на коммутацио́нной доске́ — set up a program on a plugboardпрогра́мма нахо́дится [размеща́ется] в … — the program resides in …отла́живать програ́мму — de-bug a programраспеча́тывать програ́мму — list a program, produce a listing of the programакти́вная програ́мма (программа становится активной после загрузки и приведения в готовность к исполнению) — active program (any program that is loaded and ready to be executed is called active)библиоте́чная програ́мма вчт. — library routineпрогра́мма вво́да-вы́вода вчт. — input/ output [I/ O] routineветвя́щаяся програ́мма вчт. — branching programвеща́тельная програ́мма тлв., радио — (broadcast) programвыпуска́ть веща́тельную програ́мму — put a program on the airпрогра́мма в реа́льном масшта́бе вре́мени вчт. — real-time programвспомога́тельная програ́мма вчт. — house-keeping routineпрогра́мма вы́зова суперви́зора вчт. — S.V.C. routineвыполни́мая програ́мма вчт. — executable programгла́вная програ́мма вчт. — main programдиагности́ческая програ́мма вчт. — diagnostic routineдиагности́ческая програ́мма устана́вливает и локализу́ет неиспра́вности в ЭВМ — a diagnostic routine detects and isolates malfunctions in the computerжё́сткая програ́мма вчт. — wired-in programпрогра́мма инициализа́ции ядра́ вчт. — nucleus initialization programинтерфе́йсная програ́мма систе́мы с разделе́нием вре́мени — time-sharing interface programисполни́тельная програ́мма вчт. — executive routineисполни́тельная програ́мма осуществля́ет контро́ль за выполне́нием други́х програ́мм — an executive routine controls the execution of other routinesисхо́дная програ́мма вчт. — source programкана́льная програ́мма вчт. — channel programкана́льная програ́мма управля́ет после́довательностью опера́ций какого-л. кана́ла — a channel program controls a specific sequence of channel operationsпрогра́мма лё́тных испыта́ний — flight test programпрогра́мма маши́нного ана́лиза цепе́й вчт. — network optimization programметапрограмми́рующая програ́мма вчт. — meta-assembly programпрогра́мма ме́тода обраще́ния вчт. — access method routineпо програ́мме ме́тода обраще́ния осуществля́ется переда́ча информа́ции ме́жду гла́вной па́мятью и устро́йствами вво́да-вы́вода — the access method routine moves data between main storage and input/ output devicesнеакти́вная програ́мма (программа, незагруженная или загруженная, но не готовая к исполнению, называется неактивной) — inactive program (an inactive program is that which is loaded but not ready to be executed, or not loaded at all)незави́симая програ́мма вчт. — stand-alone programобраба́тывающая програ́мма вчт. — processing programпрогра́мма обрабо́тки (да́нных) вчт. — processing programпрогра́мма обрабо́тки сообще́ний вчт. — message processing programобслу́живающая програ́мма вчт. — service routineобъе́ктная програ́мма вчт. — object [target] programоверле́йная програ́мма вчт. — overlay programпрогра́мма опера́ции сортиро́вки — объедине́ния вчт. — sort/ merge programоптимизи́рующая програ́мма вчт. — optimizing programпрогра́мма оце́нки состоя́ния систе́мы вчт. — damage assessment routineпрогра́мма пере́днего пла́на вчт. — foreground programпрогра́мма печа́ти вчт. — print routineпрогра́мма представле́ния информа́ции на видеодиспле́е вчт. — graphic display programпрогра́мма прерыва́ния вчт. — interrupt routineпробле́мная програ́мма вчт. — problem programрезиде́нтная програ́мма вчт. — resident programпрогра́мма специа́льного примене́ния (программа, написанная для пользователя или пользователем для его собственных нужд, называется программой специального применения) — application program (an application program is that which is written for or by a user and applies to his own work)транзи́тная програ́мма вчт. — transit routineпрогра́мма трассиро́вки вчт. — tracing routineпрогра́мма управле́ния сообще́ниями вчт. — message control programуправля́ющая програ́мма — control programуправля́ющая програ́мма плани́рует обрабо́тку да́нных и осуществля́ет контро́ль за её́ исполне́нием — a control program schedules and supervises the performance of data processingфо́новая програ́мма вчт. — background program -
24 распечатка на языке ассемблера
1. assembly language listingсистема компоновки; ассемблер — assembly system
2. assembly listing3. symbolic assembly language listingРусско-английский большой базовый словарь > распечатка на языке ассемблера
-
25 листинг на языке ассемблера
Русско-английский большой базовый словарь > листинг на языке ассемблера
-
26 выборочная распечатка
1. sekective listingраспечатка ссылок; листинг ссылок — reference listing
2. selective dumpраспечатка программы; сброс программы — program dump
3. selective dummyвыборочная распечатка; селективный дамп — selective dummy
распечатка содержимого экрана; дамп экрана — screen dummy
Русско-английский большой базовый словарь > выборочная распечатка
-
27 распечатка
1) General subject: blowback (документов по делу, в том числе ранее отсканированных. Как правило, автоматизированная, в больших объёмах и с соблюдением особых судебно-процессуальных требований к маркировке или нумерации), dump (памяти), listing2) Computers: file print, print-out3) Colloquial: handout4) Engineering: hard copy, list output, listing output, output listing5) Polygraphy: computer output printing, hardcopy, listing (ЭВМ), output hardcopy6) Information technology: dump (содержимого памяти), indicative dump, print, printing, program register8) Mechanics: hardcopy recording9) Patents: printout (вывод данных на печатающее устройство)10) Automation: hardcopy recording (данных, хранящихся в памяти), printed list, printed listing, (машинная) printout, protocol, reams (данных) -
28 листинг исходной программы
исходный код; исходная программа — source code
Русско-английский большой базовый словарь > листинг исходной программы
-
29 язык ассемблера
-
30 распечатка исходной программы
исходный код; исходная программа — source code
Русско-английский большой базовый словарь > распечатка исходной программы
-
31 программа на языке ассемблера
система компоновки; ассемблер — assembly system
Русско-английский большой базовый словарь > программа на языке ассемблера
-
32 программирование на языке ассемблера
система компоновки; ассемблер — assembly system
Русско-английский большой базовый словарь > программирование на языке ассемблера
-
33 комментарий
1. comment statementоглавление; комментарий в виде указателя — directory comment
оператор комментария; комментарий — comment statement
2. note statement3. narrative4. remark5. annotation6. commentary7. comment; commentary -
34 вычислительная машина для трансляции программ
Русско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина для трансляции программ
-
35 машина для трансляции программ
исходный код; исходная программа — source code
Русско-английский большой базовый словарь > машина для трансляции программ
-
36 снабжать комментарием
1. annotate2. comment3. comment outРусско-английский большой базовый словарь > снабжать комментарием
-
37 оператор исходной программы
Русско-английский словарь по информационным технологиям > оператор исходной программы
-
38 язык ассемблера
система компоновки; ассемблер — assembly system
Русско-английский словарь по информационным технологиям > язык ассемблера
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Listing (computer) — Extract of a BASIC listing A listing or program listing is a printed list of lines of computer code or digital data (in human readable form). In the early days of programming, it was used to hand check a program and as permanent storage. It was… … Wikipedia
program — program, schedule, timetable, agenda denote a formulated plan listing things to be done or to take place, especially in their time order. Program is the term of widest application. It may refer to a mental plan or to one that is written or… … New Dictionary of Synonyms
program — [n1] agenda, list affairs, appointments, arrangements, bill, bulletin, business, calendar, card, catalog, chores, curriculum, details, docket, happenings, index, lineup, listing, meetings, memoranda, necessary acts*, order of business*, order of… … New thesaurus
Program The Dead — Infobox musical artist Name = Img capt = Live at The Whisky A GoGo Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Los Angeles, California Genre = Rock Indie rock Psychedelic rock Years active = 2001 present Label = Unsigned… … Wikipedia
program — 1. noun /ˈpɹoʊɡɹæm,ˈpɹəʊɡɹam,ˈpɹoʊɡɹæm,ˈpɹoʊɡɹəm/ a) A set of structured activities. b) A leaflet listing information about a play, game or other activity. Syn: playbill, application 2. verb /ˈpɹoʊɡɹæm,ˈpɹəʊɡɹam,ˈpɹoʊɡɹæm,ˈpɹoʊɡɹəm/ … Wiktionary
program — n 1. schedule, agenda, calendar, order of the day, protocol; docket, book, slate, listing, guide; menu, bill of fare, Fr. carte du jour; list, card, bill, scroll, rota, Inf. line up, roster, Baseball. batting order; playbill, list of players,… … A Note on the Style of the synonym finder
Type-in program — NOTOC A type in program, or just type in, is a computer program listing printed in a computer magazine or book, meant to be typed in by the reader in order to run the program on a computer. Very common in the early home computer era of the late… … Wikipedia
Electronic program guide — An electronic program(me) guide (EPG) or interactive program(me) guide (IPG) or electronic service guide (ESG) is an on screen guide to scheduled broadcast television or radio programs, typically with functions allowing a viewer to navigate,… … Wikipedia
High-yield investment program — A High Yield Investment Program (HYIP) is a type of Ponzi Scheme, which is an investment scam. At one time, HYIP was used in the financial services sector to refer to an investment program which may have offered a high return on investment. The… … Wikipedia
Troubled Asset Relief Program — TARP redirects here. For other uses, see Tarp. This article is about the Treasury fund. For the legislative bill and subsequent law, see Public Law 110 343. For the legislative history and the events leading to the law, see Emergency Economic… … Wikipedia
NASA STI Program — NASA Center for AeroSpace Information (CASI) The Scientific and Technical Information Program Office (STIPO) of the National Aeronautics and Space Administration (NASA) collects, organizes, preserves, and releases the Agency s scientific and… … Wikipedia