-
81 обрабатывающий
1. process2. processing -
82 программа конечно-элементная
Русско-английский глоссарий по космической технике > программа конечно-элементная
-
83 обрабатывающий
1. handling2. treating; processing -
84 след
след программы; трасса программы — program trace
-
85 обрабатывающий
Русско-английский военно-политический словарь > обрабатывающий
-
86 обрабатывающий
1. handling2. processingРусско-английский словарь по информационным технологиям > обрабатывающий
-
87 таблица разделов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > таблица разделов
-
88 элемент ЗУ
Русско-английский словарь по информационным технологиям > элемент ЗУ
-
89 обрабатывающий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обрабатывающий
-
90 платежи
платежи
Данный термин означает платежи, получаемые Оргкомитетом «Сочи-2014»:
• по всем контрактам, относящимся к Совместной маркетинговой программе Оргкомитета «Сочи-2014» или содержащим любые элементы коммерческого использования символики Оргкомитета «Сочи-2014», символики ОКР либо так или иначе связанным с Играми, включая без ограничений доходы от продажи входных билетов на соревнования Игр;
• по всем контрактам на вклады в натуральной форме и другим формам вознаграждения за любые рекламные, льготные и другие права или в связи с ними.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
consideration
Term refers to consideration received by Sochi 2014:
• of all contracts pertaining to the Sochi 2014 joint marketing program or containing any element of commercial exploitation of the Sochi 2014 marks, the ROC marks, or relating to the Games in any way, including but not limited to the revenues for the sale of admission tickets to the Games;
• of all contracts which provide for value-in-kind or other forms of consideration to be supplied in return for, or in connection with, any advertising, promotional or other rights.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > платежи
См. также в других словарях:
program element — programos elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. program element vok. Programmelement, n rus. элемент программы, m pranc. élément de programme, m … Automatikos terminų žodynas
élément de programme — programos elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. program element vok. Programmelement, n rus. элемент программы, m pranc. élément de programme, m … Automatikos terminų žodynas
Program Authority — is a term of art and practice in the U.S. Government. It signifies controlling authority over a specific portion of the federal budget as proposed by the President and authorized and appropriated by Congress. Once allocated to the departments of… … Wikipedia
program — program, schedule, timetable, agenda denote a formulated plan listing things to be done or to take place, especially in their time order. Program is the term of widest application. It may refer to a mental plan or to one that is written or… … New Dictionary of Synonyms
program music — music intended to convey an impression of a definite series of images, scenes, or events. Cf. absolute music. [1880 85] * * * instrumental music that carries some extramusical meaning, some “program” of literary idea, legend, scenic… … Universalium
Program for the Exceptionally Gifted — The Program for the Exceptionally Gifted ( PEG ) at Mary Baldwin College is a radical acceleration program designed for girls ages 12 to 16 who have not completed high school. The program was founded in 1985 with a class of 11 students and now… … Wikipedia
Program refinement — Data transformation/Source transformation Concepts metadata · data mapping data transformation · model transf … Wikipedia
Element 21 (golf company) — Infobox Company | company name = Element 21 (E21) company company type = Public company slogan = foundation = location = Toronto, Canada [http://www.cbc.ca/news/story/2006/11/23/tech golf.html CBC News Cosmonaut drives golf ball into space] ] key … Wikipedia
Program note — The program note is a standard element of a concert where contemporary or other classical music is being performed. Program notes serve two purposes: to provide historical and background information on the piece and, if necessary, the composer,… … Wikipedia
Combined Action Program — Seal of the Combined Action Program Active 1965–1971 Country … Wikipedia
Short program — The Short Program of figure skating is usually the first of two phases in figure skating competitions for single skating and pair skating. As the name suggests, it is the shorter of the two programs, the other one being the Free Skating. The… … Wikipedia