-
1 voraussagen
- {to augur} tiên đoán, bói, báo trước, là điềm báo trước - {to betoken} báo hiệu, chỉ rõ - {to forecast (forecast,forecast) dự đoán, đoán trước, dự báo - {to predict} nói trước - {to prognosticate} - {to prophesy} tiên tri = es läßt sich noch nicht voraussagen, was geschehen wird {there is no telling what will happen}+ -
2 andeuten
- {to adumbrate} phác hoạ, cho biết lờ mờ, làm cho biết trước, báo trước bằng điềm, che tối, làm cho mờ tối, toả bóng xuống - {to allude} nói bóng gió, ám chỉ - {to betoken} báo hiệu, chỉ rõ - {to denote} biểu hiện, biểu thị, chứng tỏ, có nghĩa là, bao hàm - {to foreshadow} báo trước, là điềm của - {to hint} gợi ý nhẹ nhàng, nói bóng nói gió, nói ám chỉ - {to imply} ý nói, ngụ ý, bao hàm ý - {to indicate} chỉ, cho biết, ra dấu, tỏ ra, ra ý, biểu lộ, trình bày sơ qua, nói ngắn gọn, cần phải, đòi hỏi phải - {to insinuate} nói ý, nói ngầm, nói xa gần, lách vào, luồn vào, khéo luồn lọt vào, đưa lọt - {to intimate} báo cho biết, gợi cho biết, gợi ý - {to motion} ra hiệu - {to outline} vẽ phác, phác thảo, vẽ đường nét bên ngoài, vạch hình dáng bên ngoài, thảo những nét chính, phác ra những nét chính - {to prognosticate} đoán trước, nói trước - {to signify} nghĩa là, có nghĩa, tuyên bố, có tầm quan trọng hệ trọng phủ định) - {to suggest} gợi, làm nảy ra trong trí, đề nghị, đưa ra giả thuyết là, đề nghị thừa nhận là = etwas andeuten {to shadow}+ -
3 vorhersagen
- {to extrapolate} ngoại suy - {to forebode} báo trước, báo điềm, có linh tính, đoán trước, tiên đoán - {to forecast (forecast,forecast) dự đoán, dự báo - {to foretell (foretold,foretold) nói trước, báo hiệu - {to omen} chỉ điểm, là điểm - {to predict} - {to presage} linh cảm thấy - {to prognosticate} - {to read (read,read) đọc, học, nghiên cứu, xem đoán, ghi, chỉ, hiểu, cho là, biết được, viết, đọc nghe như
См. также в других словарях:
Prognosticate — Prog*nos ti*cate, v. t. [imp. & p. p. {Prognosticated}; p. pr. & vb. n. {Prognosticating}.] [See {Prognostic}.] To indicate as future; to foretell from signs or symptoms; to prophesy; to foreshow; to predict; as, to prognosticate evil. Burke.… … The Collaborative International Dictionary of English
prognosticate — I verb advise, augur, augurate, auspicate, betoken, bode, conjecture, counsel, divine, forebode, forecast, foresee, foresee the future, foreshadow, foreshow, foretell, foretoken, herald, indicate beforehand, indicate in advance, look ahead to,… … Law dictionary
prognosticate — (v.) 1520s, from pp. stem of M.L. prognosticare (see PROGNOSTICATION (Cf. prognostication)). Related: Prognosticated; prognosticating … Etymology dictionary
prognosticate — *foretell, predict, forecast, prophesy, augur, presage, portend, forebode Analogous words: *indicate, betoken, bespeak: *foresee, foreknow, apprehend, divine, anticipate … New Dictionary of Synonyms
prognosticate — [v] predict, foretell adumbrate, augur, betoken, call it*, crystal ball*, divine, forebode, forecast, foreshadow, harbinger, have a hunch*, herald, make book*, point to, portend, presage, prophesy, read, see coming*, soothsay, vaticinate; concept … New thesaurus
prognosticate — ► VERB ▪ foretell; prophesy. DERIVATIVES prognostication noun prognosticator noun … English terms dictionary
prognosticate — [präg näs′ti kāt΄] vt. prognosticated, prognosticating [< ML prognosticatus, pp. of prognosticare < prognosticus: see PROGNOSTIC] 1. to foretell or predict, esp. from signs or indications 2. to indicate beforehand prognostication n.… … English World dictionary
prognosticate — UK [prɒɡˈnɒstɪkeɪt] / US [prɑɡˈnɑstɪˌkeɪt] verb [transitive] Word forms prognosticate : present tense I/you/we/they prognosticate he/she/it prognosticates present participle prognosticating past tense prognosticated past participle prognosticated … English dictionary
prognosticate — verb /prɒɡˈnɒstɪkeɪt/ a) To predict or forecast, especially through the application of skill. Examining the tea leaves, she prognosticated dark days ahead. b) To presage, betoken. The bluebells may prognosticate an early spring this year … Wiktionary
prognosticate — transitive verb ( cated; cating) Date: 15th century 1. to foretell from signs or symptoms ; predict 2. presage Synonyms: see foretell • prognosticative adjective • prognosticator noun … New Collegiate Dictionary
prognosticate — prognosticative, prognosticatory /prog nos ti keuh tawr ee, tohr ee/, adj. prognosticator, n. /prog nos ti kayt /, v., prognosticated, prognosticating. v.t. 1. to forecast or predict (something future) from present indications or signs; prophesy … Universalium
