-
1 progenitor
pro.gen.i.tor[proudʒ'enitə] n 1 progenitor, antepassado. 2 precursor. 3 original. -
2 прародитель
мantepassado m; ( родоначальник) progenitor m; мн ( предки) os antepassados, os avós -
3 родоначальник
мfundador m ( duma família), progenitor m; ( предок) ascendente m; ( основатель) fundador m, pai m -
4 frère
-
5 géniteur
nome masculino, feminino1 genitor, -a m., f.; progenitor, -a m., f. -
6 père
[pɛʀ](religieux) padre masculinole père Noël o Papai Noel* * *père pɛʀ]nome masculinopère de deux enfantspai de duas criançaspère de famillepai de família2 padrele père Françoiso tio Franciscode pai para filho◆ tel père, tel filstal pai, tal filho -
7 ancestor
-
8 begetter
be.get.ter[big'etə] n 1 progenitor, procriador. 2 causador, motivador. -
9 father
1. noun1) (a male parent, especially human: Mr Smith is her father.) pai2) ((with capital) the title of a (usually Roman Catholic) priest: I met Father Sullivan this morning.) padre3) (a person who begins, invents or first makes something: King Alfred was the father of the English navy.) pai2. verb(to be the father of: King Charles II fathered a number of children.) ser pai/gerar- fatherly
- father-in-law* * *fa.ther[f'a:ðə] n 1 pai: a) genitor, progenitor. b) antepassado, avô. c) protetor, benfeitor. d) fundador, inventor, criador, autor. e) senador, pai da pátria (na antiga Roma). 2 patriarca, velho venerável, prócer. 3 Father Padre (primeira pessoa da Trindade), Deus. 4 padre: título prefixado ao nome próprio. 5 fathers os edis, os senadores, os deputados. • vt 1 gerar, procriar. 2 fig criar, originar. 3 adotar como filho. 4 agir como pai, governar paternalmente. 5 atribuir a paternidade ou autoria (on, upon). they fathered the child on him / atribuíram-lhe a paternidade da criança. Father Christmas Papai Noel. like father like son tal pai tal filho. the Holy Father o Santo Padre, o Papa.————————(pai), French (francês), Friday (sexta-feira). -
10 sire
[s'aiə] n 1 Poet antepassado, progenitor, ascendente masculino. 2 pai, genitor. 3 garanhão, macho. 4 título de respeito usado perante rei ou pessoa de família real. • vt procriar. Sire (Vossa) Majestade.
См. также в других словарях:
Progenitor — Pro*gen i*tor, n. [OF. progeniteur, L. progenitor, fr. progignere, progenitum, to bring forth, to beget; pro forth + gignere to beget. See {Gender} kind.] An ancestor in the direct line; a forefather. [1913 Webster] And reverence thee their great … The Collaborative International Dictionary of English
progenitor — PROGENITÓR s. m. (biol.) strămoş, străbun. (< engl., lat. progenitor) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
progenitor — late 14c., from Anglo Fr. progenitour (mid 14c.), O.Fr. progeniteur, from L. progenitorem (nom. progenitor) ancestor, agent noun from progenitus, pp. of progignere (see PROGENY (Cf. progeny)) … Etymology dictionary
progenitor — progenitor, ra (Del lat. progenĭtor, ōris). 1. m. y f. Pariente en línea recta ascendente de una persona. 2. m. pl. El padre y la madre … Diccionario de la lengua española
progenitor — 1. padre o antepasado. 2. alguien o algo que origina o precede; precursor. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
progenitor — I noun ancestor, antecedent, antecessor, begettor, forebear, forefather, foregoer, forerunner, genitor, origin, parens, parent, precursor, predecessor, primogenitor, procreator, sire, source II index ancestor, ascendant, derivation … Law dictionary
progenitor — |ô| s. m. 1. Ascendente; procriador, pai. • progenitores s. m. pl. 2. Pais, avós, antepassados … Dicionário da Língua Portuguesa
progenitor — *ancestor, forefather, forebear Antonyms: progeny … New Dictionary of Synonyms
progenitor — ► NOUN 1) an ancestor or parent. 2) the originator of an artistic, political, or intellectual movement. DERIVATIVES progenitorial adjective. ORIGIN Latin, from progignere beget … English terms dictionary
progenitor — [prō jen′ə tər, prəjen′ə tər; prō jen′ətôr΄, prə jen′ətôr΄] n. [ME progenitour < MFr progeniteur < pp. of progignere, to beget < pro , forth + gignere, to beget: see PRO 2 & GENUS] 1. a forefather; ancestor in direct line 2. a source… … English World dictionary
progenitor — (Del lat. progignere , engendrar.) ► sustantivo 1 Pariente en línea recta ascendente de una persona. ► sustantivo masculino plural 2 El padre y la madre de una persona: ■ sus progenitores le ayudaron a realizar sus sueños. SINÓNIMO [padres] * * * … Enciclopedia Universal