-
41 мелко
нареч.1) ( некрупно) menudamente, en pequeños pedazosме́лко кроши́ть (мясо и т.п.) — picar vt (la carne, etc.)
ме́лко писа́ть — escribir menudo, tener letra menuda (pequeña)
2) ( неглубоко) a poca profundidad3) безл. в знач. сказ. es (está) poco profundoздесь ме́лко — aquí es (está) poco profundo
* * *advgener. (ñåãëóáîêî) a poca profundidad, (ñåêðóïñî) menudamente, en pequeños pedazos, es (está) poco profundo -
42 неизмеримость
ж.in(con)mensurabilidad f, inmensidad f ( огромность); infinito m ( безграничность); profundidad f ( глубина)* * *ngener. inconmensurabilidad, infinito (безграничность), inmensidad (огромность), inmensurabilidad, profundidad (глубина) -
43 помелеть
сов. разг.* * *v -
44 расчётная глубина
adjeng. profundidad calculada, profundidad preestablecida -
45 Руль глубины
n -
46 вглубь лесов
-
47 глубина бурения
n -
48 глубина ванны
nmetal. profundidad de baño -
49 глубина вдавливания
-
50 глубина врезания
neng. profundidad de penetración (напр., резца) -
51 глубина вруба
n -
52 глубина закалки
neng. espesor del temple, penetración de temple, profundidad de temple -
53 глубина зачистки
n -
54 глубина изображения
n -
55 глубина кризиса
ncommer. profundidad de la crisis -
56 глубина нагрева
neng. (напр., диэлектрического) profundidad de calentamiento -
57 глубина по вертикали
n -
58 глубина провара
-
59 глубина проникания
neng. penetración, profundidad de penetración (напр., тока) -
60 глубина проходки
nmining. profundidad de penetración
См. также в других словарях:
Profundidad — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Profundidad (desambiguación). Se denomina profundidad a la distancia de un elemento con respecto un plano horizontal de referencia cuando dicho elemento se encuentra por debajo… … Wikipedia Español
profundidad — (Del lat. profundĭtas, ātis). 1. f. Cualidad de profundo. 2. Lugar o parte honda de algo. 3. Dimensión de los cuerpos perpendicular a una superficie dada. 4. Hondura o penetración del pensamiento o de las ideas. en profundidad. loc. adv. De forma … Diccionario de la lengua española
Profundidad — ► sustantivo femenino 1 Cualidad de profundo: ■ las raíces del árbol están a mucha profundidad. 2 Lugar hondo: ■ le da miedo la profundidad del mar. 3 Dimensión de los cuerpos, perpendicular a una superficie dada: ■ la profundidad de la piscina… … Enciclopedia Universal
profundidad — {{#}}{{LM P31788}}{{〓}} {{SynP32551}} {{[}}profundidad{{]}} ‹pro·fun·di·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Intensidad, fuerza o grandeza: • Duermo con tal profundidad, que ningún ruido me despierta.{{○}} {{<}}2{{>}} Lugar o parte más honda: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
profundidad — s f 1 Distancia que hay entre la superficie de algo y su fondo o entre su parte delantera y la de atrás: la profundidad de un pozo, aguas de mucha profundidad, excavaciones de 15 m de profundidad 2 Lugar o parte más profunda, central o escondida… … Español en México
profundidad — (f) (Básico) distancia entre el fondo y la superficie de algo Ejemplos: Este río tiene diez metros de profundidad. No se puede servir sopa en platos de poca profundidad. Sinónimos: hondura … Español Extremo Basic and Intermediate
Profundidad de campo — Saltar a navegación, búsqueda Ejemplo de profundidad de campo, sólo la línea central aparece enfocada, el resto no … Wikipedia Español
Profundidad de color — Saltar a navegación, búsqueda Paleta de colores. La profundidad de color o bits por pixel es un concepto de la computación gráfica que se refiere a la cantidad de bits de información necesarios para representar el color de un píxel en una imagen… … Wikipedia Español
Profundidad (Misiones) — Saltar a navegación, búsqueda Profundidad Bandera … Wikipedia Español
Profundidad (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Profundidad puede referirse a: Profundidad, unidad de longitud. El municipio argentino de Profundidad, en la provincia de Misiones, Argentina; Obtenido de Profundidad (desambiguaci%C3%B3n) Categoría:… … Wikipedia Español
Profundidad de periscopio — Saltar a navegación, búsqueda Profundidad de Periscopio es la profundidad mínima necesaria para levantar la cabeza focal del mástil de observación o de ataque sobre la superficie del agua, dependiendo del largo del vástago y del estado del mar.… … Wikipedia Español