-
1 deepen
1) (to make or become deeper: He deepened the hole.) aprofundar2) (to increase: His troubles were deepening.) aumentar* * *deep.en[d'i:pən] vt+vi 1 profundar, aprofundar, afundar. 2 escavar. 3 realçar, intensificar. 4 escurecer, fazer mais escuro (falando de cores). 5 tornar-se mais profundo. 6 agravar. 7 pesquisar. -
2 dive
1. verb1) (to plunge headfirst into water or down through the air: He dived off a rock into the sea.) mergulhar2) (to go quickly and suddenly out of sight: She dived down a back street and into a shop.) mergulhar2. noun(an act of diving: She did a beautiful dive into the deep end of the pool.) mergulho- diver- diving-board
- great diving beetle* * *[daiv] n 1 mergulho, salto de cabeça para baixo. 2 movimento súbito e rápido. 3 Amer sl espelunca, antro, casa de bebidas e de jogo, casa de má reputação. • vt+vi 1 mergulhar(-se), afundar, imergir, submergir, arrojar-se de cabeça na água. 2 penetrar, sondar, entranhar-se, ( into) profundar. 3 arrojar-se, precipitar-se. 4 descer a pique, descer rapidamente e desaparecer, perder-se de vista. 5 bater a carteira, ( into) furtar, meter rapidamente a mão em. to dive in começar a comer. to take a dive sl concordar em perder uma partida num jogo desonestamente. -
3 fathom
1. noun(a measure of depth of water (6 feet or 1.8 metres): The water is 8 fathoms deep.) braça2. verb(to understand (a mystery etc): I cannot fathom why she should have left home.) compreender* * *fath.om[f'æðəm] n 1 Naut braça (medida de profundidade: 1,83 m). 2 fig penetração, profundidade. • vt 1 sondar, penetrar, profundar. 2 também fathom out entender, decifrar.
См. также в других словарях:
profundar — v. tr. 1. Tornar fundo. 2. Tornar mais fundo, dar maior profundidade a. 3. Examinar, estudar a fundo. • v. intr. e pron. 4. Tornar se mais fundo, encovar se. 5. Calar, penetrar … Dicionário da Língua Portuguesa
profundar — tr. Ir a lo profundo, ahondar … Diccionario de la lengua española
profundar — ► verbo intransitivo Estudiar una materia a fondo para obtener un perfecto conocimiento sobre ella: ■ suele profundar en los temas que se le comentan. REG. PREPOSICIONAL + en SINÓNIMO ahondar * * * profundar tr. Profundizar. * * * profundar. tr.… … Enciclopedia Universal
Henry Vaughan — Este artículo o sección sobre literatura necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 16 de julio de 2011. También puedes… … Wikipedia Español
profundo — (Del lat. profundus .) ► adjetivo 1 Que tiene el fondo a mucha distancia del borde o boca: ■ no podremos cruzar el río andando porque es profundo; la piscina es muy profunda. SINÓNIMO hondo 2 Que llega muy abajo: ■ se cayó en un profundo hoyo del … Enciclopedia Universal
aprofundar — v. tr. 1. Profundar. 2. Dar todo o desenvolvimento a. 3. Estudar a fundo … Dicionário da Língua Portuguesa
desaterrar — v. tr. 1. Escavar. 2. Profundar um terreno. 3. Abrir trincheira em … Dicionário da Língua Portuguesa
draga — s. f. 1. Máquina para limpar ou profundar o fundo dos rios, portos, etc. • dragas s. f. pl. 2. Escoras que sustentam a embarcação em seco … Dicionário da Língua Portuguesa
dragar — v. tr. 1. Limpar ou profundar o fundo das águas navegáveis por meios da draga. 2. [Marinha] Rocegar … Dicionário da Língua Portuguesa
fundar — v. tr. 1. Instituir. 2. Estabelecer. 3. Edificar. 4. Assentar, basear, firmar. 5. Profundar; afundar. 6. [Popular] Pôr fundos ou tampos (em pipas, tonéis, etc.). • v. intr. e pron. 7. Estribar se, firmar se, apoiar se, fazer fundamento.… … Dicionário da Língua Portuguesa
profundável — adj. 2 g. Que se pode profundar … Dicionário da Língua Portuguesa
