Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

profoundly

  • 1 aufrichtig

    - {candid} thật thà, ngay thẳng, bộc trực, vô tư, không thiên vị - {cordial} thân ái, thân mật, chân thành, kích thích tim - {earnest} đứng đắn, nghiêm chỉnh, sốt sắng, tha thiết - {forthright} thẳng, trực tính, thẳng thắn, nói thẳng, quả quyết, thẳng tuột, thẳng tiến, ngay, lập tức - {frank} ngay thật - {honest} lương thiện, trung thực, chân thật, kiếm được một cách lương thiện, chính đáng, thật, không giả mạo, tốt, xứng đáng, trong trắng, trinh tiết - {ingenuous} ngây thơ - {round} tròn, chẵn, khứ hồi, theo vòng tròn, vòng quanh, nói không úp mở, sang sảng, vang, lưu loát, trôi chảy, nhanh, mạnh, khá lớn, đáng kể, quanh, loanh quanh, xung quanh, trở lại, quay trở lại - khắp cả - {sincere} thành thật, thành khẩn - {single} đơn, đơn độc, một mình, chỉ một, cô đơn, không vợ, không chồng, ở vậy, một, dù là một, kiên định - {square} vuông, to ngang, đẫy, ních bụng, có thứ tự, ngăn nắp, kiên quyết, dứt khoát, không úp mở, sòng phẳng, ngang hàng, bằng hàng, bình phương, cổ lỗ sĩ, lỗi thời, vuông vắn, thẳng góc với - trúng - {true} thực, đúng, xác thực, chân chính, trung thành, chính xác, đúng chỗ - {true-hearted} thành thực - {truly} sự thật, thật ra, thật vậy - {unaffected} không xúc động, không động lòng, thản nhiên, tự nhiên, không giả tạo, không màu mè, không bị ảnh hưởng, không bị nhiễm = aufrichtig sein [mit] {to be open [with]}+ = aufrichtig dankbar {profoundly grateful}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > aufrichtig

  • 2 beunruhigt

    - {uneasy} không thoải mái, bực bội, bứt rứt, khó chịu, lo lắng, băng khoăn, phiền phức, rầy rà, không yên, khó, khó khăn = sie war tief beunruhigt {she was profoundly disturbed}+ = dies beunruhigt mich maßlos {this irritates me beyond all measure}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > beunruhigt

См. также в других словарях:

  • Profoundly — Pro*found ly, adv. In a profound manner. [1913 Webster] Why sigh you so profoundly? Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • profoundly — adverb a) With depth, meaningfully. He thought and wrote profoundly. b) Very importantly. More profoundly, it has shaken our most fundamental assumptions …   Wiktionary

  • profoundly — pro·found·ly prə fau̇n dlē, prō adv 1) totally or completely <profoundly deaf persons> 2) to the greatest possible degree <profoundly mentally retarded persons> …   Medical dictionary

  • profoundly — adv. Profoundly is used with these adjectives: ↑ambivalent, ↑conservative, ↑damaging, ↑deaf, ↑depressing, ↑disabled, ↑dissatisfied, ↑disturbed, ↑disturbing, ↑grateful, ↑ignorant, ↑ …   Collocations dictionary

  • profoundly — adverb 1) she was profoundly grateful that none of her colleagues could see her Syn: extremely, very, deeply, exceedingly, greatly, immensely, enormously, tremendously, intensely, heartily, keenly, acutely, painfully, from the bottom of one s… …   Thesaurus of popular words

  • profoundly — profound ► ADJECTIVE (profounder, profoundest) 1) very great or intense. 2) showing great knowledge or insight. 3) demanding deep study or thought. 4) archaic very deep. DERIVATIVES profoundly adverb …   English terms dictionary

  • profoundly — adverb see profound I …   New Collegiate Dictionary

  • profoundly — See profound. * * * …   Universalium

  • profoundly — (Roget s IV) modif. Syn. deeply, extremely, thoroughly; see very …   English dictionary for students

  • profoundly — prÉ™ faÊŠndlɪ adv. from deep within one s soul; with deep meaning; seriously, soberly …   English contemporary dictionary

  • profoundly — pro·found·ly …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»