-
1 Fluß
Fluß, I) der Zustand, wenn ein Körper fließt, A) eig., von flüssigen Körpern: a) übh.: in F. bringen, liquare: in F. kommen, liquescere coepisse u. bl. liquescere. – b) als Krankheit im Körper: fluctio. – B) uneig., der Fluß der Rede, cursus dicendi (der Fortgang der Rede). – oratio volubilis. expedita et perfacile currens oratio. verborum expedita ac profluens quodam modo celeritas (das Fließende, der rasche Gang der Rede, als Eigenschaft des Redners, dersie besitzt). – gleichförmiger F. der Rede, oratio aequabiliter profluens: sanfter u. gleichförmiger, orationis genus cum quadam lenitate aequabili profluens. – damit die Rede desto bessern Fall od. F. habe, quo melius cadat aut volvatur oratio. – II) fließendes Wasser: fluvius (der F. als fließendes Wasser). – flumen (der fließende Stoff, der das Fließen als bestehenden Zustand darstellt). – amnis (der F. als Gewässer, bes. von größern od. Hauptflüssen, der Strom). – Flußbad; z.B. ein F. nehmen, lavari in flumine; flumine corpus abluere.
-
2 fließend
fließend, I) eig: fluens. manans (s. »fließen« den Untersch.). – perennis. iugis (immer fl., z.B. Wasser, Brunnen, Bach etc.). – s. Wasser, s. Fließwasser. – II) uneig., von der Rede: perfacile currens. aequaliter constanterque ingrediens (v. der Rede, Ggstz. claudicans). – volubilis (schnell dahinrollend, v. Redner u. der Rede, bes. dann, wenn die Rede aus lauter kurzen Sätzen besteht). – der leichte u. s. Ausdruck des Redners, expedita et perfacile currens oratio: s. Schreibart, s. Stil, genus orationis profluens. – Adv. facile; commode. – s. sprechen, verba volvere. volu bilem esse oratorem (vermöge der Geläufigkeit der Zunge); commode verba facere (infolge der Kenntnis einer Sprache): etw. s. erzählen, alqd non interrupte narrare.
-
3 Flußnymphe
Flußnymphe, Nāis, ĭdis,f. (Ναΐς). – Nāias, ădis,f. (Ναϊάς) – die Flußnymphen, puellae (sorores) Naiades. – Flußpferd, hippopotamus (ἱπποπόταμος). – Flußsand, arena fluviatica. – glarĕa (Kies). – Flußtier, animal fluviaticum. – Flußufer, ripa fluminis od. amnis; im Zshg. gew. bl. ripa (Ggstz. litus, Meeresufer). – Flußwasser, aqua fluminis (das Wasser im Flusse, Ggstz. aqua maris). – aqua ex flumine hausta od. bl. aqua ex flumine (das Wasser aus dem Flusse). – aqua profluens. flumen vivum (fließendes Wasser, Ggstz. fons putealis).
-
4 Stockschnupfen
Stockschnupfen, *gravēdo non profluens.
-
5 Вода
- aqua; liquidum; liquor; latex; lympha;• дождевая вода - aqua pluvialis, pluvia; caelelestis humor;
• кипячёная вода - aqua cocta;
• ключевая вода - aqua fontana;
• морская вода - aqua marina;
• пресная вода - aqua dulcis;
• проточная вода - aqua fluens;
• святая вода - aqua lustralis;
• снежная вода - aqua nivalis;
• солёная вода - aqua salsa;
• чистая вода - aqua pura;
• близ минеральных вод - prope aquas minerales;
• в водах тёплых источников - in aquis thermalibus;
• в загрязнённых водах - in aquis inquinatis;
• в медленно текущих водах - in aquis lente fluentibus;
• свежая вода - aqua viva, profluens; flumen vivum;
• стоячая вода - aqua pigra, quieta, stagnans;
• в стоячих водах - in aquis stagnantibus;
• в чистой воде - in aqua pura;
• черпать воду - aquam haurire;
• брать воду - aquam petere; aquari;
• нырять в воду - urinari;
• вода по колено - aqua genuum tenus;
• быть в воде по пояс - ex aqua pectore tenus exstare;
• спустить корабль на воду - navem deducere;
• разбавить вино водой - vinum aqua temperare;
• прочь воду, давайте вина - aquam foras, vinum intro!
• пить воду - aquam bibere;
• подать воды для рук - dare aquam manibus;
• проводить воду в дом - aquam in domos inducere;
• минеральные воды - aquae metallicae;
• целебные воды - aquae medicatae, medicae;
• душистая вода - aqua odorata;
• пить целебные воды - aquas medicales potare;
• набрать в рот воды - os aqua implere;
• опрыскать водой - aspergere alicui aquam;
• писать вилами по воде - in aqua scribere;
• соединять огонь с водой (сочетать несочетаемое) - ignibus jungere aquas;
-
6 FLOWING
[A]FLUIDUS (-A -UM)FLUVIDUS (-A -UM)FLUXUS (-A -UM)LIQUENS (-ENTIS)LIQUIDUS (-A -UM)PROFLUENS (-ENTIS)LEVIS (-E)LAEVIS (-E)FLUENS (-ENTIS)TRACTUS (-A -UM)DEMISSICIUS (-A -UM)SUBMISSUS (-A -UM)SUMMISSUS (-A -UM)VOLUBILIS (-E)MANABILIS (-E)LARGIFLUUS (-A -UM)PRAEFLUUS (-A -UM)PRAETERIENS (-EUNTIS)REFLUUS (-A -UM)BLANDIFLUUS (-A -UM)DEFLUUS (-A -UM)DEMISSITIUS (-A -UM)FLUUS (-A -UM)OBORTUS (-A -UM)PROFLUUS (-A -UM)[N]FLUCTUS (-US) (M)ADFLUENTIA (-AE) (F)AFFLUENTIA (-AE) (F)FLUMEN (-INIS) (N)PROFLUVIUM (-I) (N)SUDOR (-ORIS) (M)EFFLUVIUM (-I) (N)ECFLUVIUM (-I) (N)ELUVIES (-EI) (F)DEFLUXUS (-US) (M)- IN A FLOWING MANNER -
7 STEPLESS
[A]PROFLUENS (-ENTIS)
См. также в других словарях:
profluens — pro̱|fluens [zu lat. profluere = hervorfließen, fortfließen]: hervorfließend, fließend; z. B. in der Fügung ↑Hydrops tubae profluens … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Cuphodes profluens — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta … Wikipedia
hydrops tubae profluens — (мед. лат. водянка маточной трубы вытекающая ) водянка маточной трубы, опорожняющаяся через полость матки и влагалище … Большой медицинский словарь
hydrops tubae profluens — a condition in which the abdominal opening of the uterine tube becomes closed, and the tube may reach enormous proportions as it fills with serum; peristaltic action of the tube causes colicky pain, until the fluid escapes through the uterine… … Medical dictionary
salpingitis profluens — inflammation of the uterine tube, with accumulation in its lumen of fluid that ultimately escapes … Medical dictionary
aqua profluens — /aekwa profluwenz/ Flowing or running water … Black's law dictionary
aqua profluens — /aekwa profluwenz/ Flowing or running water … Black's law dictionary
aqua profluens — Flowing water … Ballentine's law dictionary
ФАЛЛОПИЕВЫ ТРУБЫ — (маточные) (tubae uterinae Fallopii, s. salpinges), или яйцепроводы (oviducti) представляют собой парные, длиной в 10 12 см (минимум 7 см, максимум 19,5 см, по Bischoff y), примерно цилиндрической формы мышечные трубки, непосредственно отходящие… … Большая медицинская энциклопедия
БЕЛИ — (fluor albus), пат. выделения из половых органов женщины. Учение о Б. тесно связано с вопросом о нормальной секреции различных отделов полового тракта женщины. Различают секрецию труб, полости матки, шейного канала, влагалища и преддверья.… … Большая медицинская энциклопедия
Profluent — Prof lu*ent, a. [L. profluens, p. pr. of profluere; pro forward + fluere to flow.] Flowing forward, [R.] In the profluent stream. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English