-
1 profit as shown on the balance sheet
profit as shown on the balance sheet ACC, TAX Bilanzgewinn m; Jahresgewinn m (net income after taxes; partial appropriation of income through the board; Gewinnausweis nach Steuern und teilweiser Gewinnverwendung durch Vorstand+Aufsichtsrat zur Vorlage bei der Hauptversammlung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > profit as shown on the balance sheet
-
2 retained profit
retained profit 1. ACC einbehaltener Gewinn m, Rücklagen fpl; 2. FIN einbehaltene Gewinne mpl, Gewinnvortrag m, nicht ausgeschüttete Gewinne mpl; Rücklagen fpl (after profit appropriation); 3. INS Rücklagen fplEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > retained profit
-
3 net profit for the year
net profit for the year ACC, MGT Bilanzgewinn m, Jahresgewinn m (net income shown on the balance sheet, after taxes; partial appropriation of income; Gewinnausweis nach Steuern und teilweiser Gewinnverwendung durch Vorstand und Aufsichtsrat zur Vorlage bei der Hauptversammlung)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > net profit for the year
-
4 retained earnings
retained earnings, retained income ACC, FIN thesaurierte Gewinne mpl, einbehaltene Gewinne mpl, nicht ausgeschüttete Gewinne mpl, nicht ausgeschütteter Gewinn m, thesaurierter Gewinn m; Rücklagen fpl (gebildet nach Gewinnverwendung aus einbehaltenen Gewinnen; shown as equity on the balance sheet after profit appropriation, als Eigenkapital in der Bilanz ausgewiesen; nicht ausgewiesen –undisclosed– sind stille Rücklagen = stille Reserven = hidden reserves = undisclosed reserves = secret reserves)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > retained earnings
-
5 retained profits
retained profits ACC, FIN thesaurierte Gewinne mpl, einbehaltene Gewinne mpl; Rücklagen fpl (gebildet nach Gewinnverwendung aus einbehaltenen Gewinnen; shown as equity in the balance sheet after profit appropriation, als Eigenkapital in der Bilanz ausgewiesen; nicht ausgewiesen –undisclosed– sind stille Rücklagen = stille Reserven = hidden reserves = undisclosed reserves = secret reserves)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > retained profits
См. также в других словарях:
PROFIT — La difficulté, maintes fois soulignée, d’une définition du profit tient à trois types de raisons: en premier lieu, la non concordance du point de vue du comptable (généralement dominé par le souci fiscal) et de celui de l’économiste (préoccupé… … Encyclopédie Universelle
appropriation — 1) An allocation of the net profit of organizations in its accounts. Some payments may be treated as expenses and deducted before arriving at net profit; other payments are deemed to be appropriations of profit, once that profit has been… … Big dictionary of business and management
profit and loss appropriation account — A statement showing how the net profits or losses have been dealt with. In a company, the retained earnings brought forward is added to the net profit for the year; from this total taxation and dividends paid and proposed are deducted; other… … Accounting dictionary
appropriation account — 1) See: profit and loss appropriation account 2) A financial statement prepared by a government department to show its expenditure and receipts for a financial year … Accounting dictionary
appropriation account — /əˌprəυpri eɪʃ(ə)n əˌkaυnt/ noun the part of a profit and loss account which shows how the profit has been dealt with such as how much has been given to the shareholders as dividends, how much is being put into the reserves etc … Marketing dictionary in english
appropriation account — /əˌprəυpri eɪʃ(ə)n əˌkaυnt/ noun the part of a profit and loss account which shows how the profit has been dealt with, e.g., how much has been given to the shareholders as dividends and how much is being put into the reserves … Dictionary of banking and finance
appropriation — The allocation of the net profits of an organization in its accounts. For example, in a company appropriations are usually in the form of cash dividends or scrip dividends to shareholders, transfers to reserves, and amounts for taxation. In a… … Accounting dictionary
Prior-appropriation water rights — Property law Part of … Wikipedia
unappropriated profit — The part of an organization s profit that is neither allocated to a specific purpose nor paid out in dividends. See: appropriation … Accounting dictionary
unappropriated profit — The part of an organization s profit that is neither allocated to a specific purpose nor paid out in dividends See appropriation … Big dictionary of business and management
détournement — [ deturnəmɑ̃ ] n. m. • 1538; h. XIIIe destournement « endroit écarté »; de détourner ♦ Action de détourner. 1 ♦ Action de changer le cours, la direction. Détournement d un cours d eau. ⇒ 1. dérivation. ♢ (v. 1967) Détournement d avion : action de … Encyclopédie Universelle