Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

professions

  • 1 profession

    [-ʃən]
    1) (an occupation or job that needs special knowledge, eg medicine, law, teaching, engineering etc.) poklic
    2) (the people who have such an occupation: the legal profession.) stan
    3) (an open statement or declaration.) izjava
    * * *
    [prəféšən]
    noun
    (zlasti akademska in svobodna) profesija, poklic; ( the) poklic, stan, vsi pripadniki nekega poklica ali stanu; izpoved (vere, prepričanja), priznanje, izjava; ecclesiastic zaobljuba
    the learned professions — pravo, medicina, teologija
    the medical profession — zdravstvo, zdravniki

    English-Slovenian dictionary > profession

  • 2 businessman

    feminine - businesswoman; noun (a person who makes a living from some form of trade or commerce, not from one of the professions.) poslovnež
    * * *
    [bíznismən]
    noun
    posloven človek, trgovec

    English-Slovenian dictionary > businessman

  • 3 etiquette

    ['etiket]
    (rules for correct or polite behaviour between people, or within certain professions: medical/legal etiquette.) pravila obnašanja
    * * *
    [etikét]
    noun
    predpisi za vedenje, etiketa, ceremonial, nepisani zakon

    English-Slovenian dictionary > etiquette

  • 4 learned

    [-nid]
    adjective (having or showing great learning: a learned professor.) učen
    * * *
    [lɜ:nid]
    adjective ( learnedly adverb)
    učen; izkušen (in v); priučen
    British English parliament my learned friend — moj učeni kolega
    the learned professions — učeni poklici (teologija, pravo, medicina)

    English-Slovenian dictionary > learned

  • 5 shuttle

    1) (in weaving, a piece of equipment for carrying the thread backwards and forwards across the other threads.) čolniček
    2) (a piece of machinery for making loops in the lower thread in a sewing-machine.) čolniček
    3) (an air, train or other transport service etc which operates constantly backwards and forwards between two places: an airline shuttle between London and Edinburgh; space shuttle (= a craft travelling between space stations).) vozilo, plovilo
    •
    * * *
    [šʌtl]
    1.
    noun
    čolniček v šivalnem stroju; suvalnica, tkalski čolniček; technical prestavljiva vrata na zatvornici; vlak (avtobus, letalo itd.), ki vozi na stalni progi sem in tja; American (= shuttle train) lokalni vlak
    shuttle bus — avtobus, ki vozi na stalni progi sem in tja;
    2.
    transitive verb & intransitive verb
    (hitro) sem in tja (se) premikati; prečkati; voziti (se), potovati sem in tja; figuratively omahovati, kolebati
    he shuttled the Atlantic many times — mnogokrat je prečkal, prevozil Atlantik

    English-Slovenian dictionary > shuttle

См. также в других словарях:

  • professions — professions, professionalism, professionalization Respectively a form of work organization, a type of work orientation (see work, subjective experience of ), and a highly effective process of interest group control. As an organizational form, a… …   Dictionary of sociology

  • Professions et Catégories Socioprofessionnelles — en France Les professions et catégories socioprofessionnelles (« PCS ») (anciennement catégories socioprofessionnelles (« CSP ») ont été déterminées par l’Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE)… …   Wikipédia en Français

  • Professions et Catégories Socioprofessionnelles en France — Les professions et catégories socioprofessionnelles (« PCS ») (anciennement catégories socioprofessionnelles (« CSP ») ont été déterminées par l’Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE) et ont pour …   Wikipédia en Français

  • Professions et categories socioprofessionnelles en France — Professions et catégories socioprofessionnelles en France Les professions et catégories socioprofessionnelles (« PCS ») (anciennement catégories socioprofessionnelles (« CSP ») ont été déterminées par l’Institut national de la …   Wikipédia en Français

  • Professions et catégories socioprofessionnelles — en France Les professions et catégories socioprofessionnelles (« PCS ») (anciennement catégories socioprofessionnelles (« CSP ») ont été déterminées par l’Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE)… …   Wikipédia en Français

  • Professions et catégories socioprofessionnelles en france — Les professions et catégories socioprofessionnelles (« PCS ») (anciennement catégories socioprofessionnelles (« CSP ») ont été déterminées par l’Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE) et ont pour …   Wikipédia en Français

  • Professions médicales — ● Professions médicales celles des médecins, chirurgiens dentistes et des sages femmes …   Encyclopédie Universelle

  • Professions et catégories socioprofessionnelles en France — Les professions et catégories socioprofessionnelles (« PCS »), anciennement catégories socioprofessionnelles (« CSP ») ont été déterminées par l’Institut national de la statistique et des études économiques (Insee) et ont pour …   Wikipédia en Français

  • Professions libérales — Profession libérale La profession libérale désigne toute profession exercée sur la base de qualification appropriées, à titre personnel, sous sa propre responsabilité et de façon professionnellement indépendante, en offrant des services… …   Wikipédia en Français

  • Professions réglementées — Profession réglementée Une profession réglementée est une profession contrôlée par des lois locales ou étatiques et régie par une association professionnelle qui en fixe les critères d accès, évalue les qualifications et les diplômes des… …   Wikipédia en Français

  • Professions — Profession du latin professio, onis «déclaration, déclaration publique, action de se donner comme» d où « état, condition, métier ». Par extension, Profession de + substantif (désignant un métier). Activité manuelle ou intellectuelle… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»