-
1 professions insalubres
гл.общ. вредные профессииФранцузско-русский универсальный словарь > professions insalubres
-
2 liberté des professions
Dictionnaire de droit français-russe > liberté des professions
-
3 CSP = catégories socioprofessionnelles, maintenant Les professions et catégories socioprofessionnelles
сокр.общ. (PCS) социо-профессиональные категорииФранцузско-русский универсальный словарь > CSP = catégories socioprofessionnelles, maintenant Les professions et catégories socioprofessionnelles
-
4 Caisse National d'Assurance Maladie des Professions Indépendants
Французско-русский универсальный словарь > Caisse National d'Assurance Maladie des Professions Indépendants
-
5 Caisse d'Assurance Maladie des Professions Liberales
Французско-русский универсальный словарь > Caisse d'Assurance Maladie des Professions Liberales
-
6 Convention concernant l'assurance-vieillesse obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerciales, des professions libérales, ainsi que des travailleurs à domicile et des gens de maison
сущ.общ. Конвенция об обяФранцузско-русский универсальный словарь > Convention concernant l'assurance-vieillesse obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerciales, des professions libérales, ainsi que des travailleurs à domicile et des gens de maison
-
7 activités des professions libérales
сущ.Французско-русский универсальный словарь > activités des professions libérales
-
8 bénéfices des professions non commerciales
сущ.налог. (BNC) прибыли от некоммерческой деятельности (ПНД)Французско-русский универсальный словарь > bénéfices des professions non commerciales
-
9 revenus des professions indépendantes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > revenus des professions indépendantes
-
10 matériel professionnel
профессиональное оборудование
EN
professional equipment
equipment for use in trades, professions, or industries and which is not intended for sale to the general public. The designation is specified by the manufacturer.
[IEC 61800-5-1, ed. 2.0 (2007-07)]FR
matériel professionnel
matériel utilisé dans les échanges commerciaux, les professions et l’industrie ou qui n'est pas destiné à être vendu au grand public. Cette appellation est spécifiée par le contructeur
[IEC 61800-5-1, ed. 2.0 (2007-07)]EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matériel professionnel
-
11 insalubre
-
12 liberté
fliberté de contracter, liberté contractuelle, liberté des contrats, liberté des conventions — свобода заключения и определения условий договора
- liberté d'adhésionliberté de pose de câbles et pipe-lines sous-marins — свобода прокладки подводных кабелей и трубопроводов ( в открытом море)
- liberté de l'air
- liberté d'aller et venir
- liberté d'association
- liberté de candidature
- liberté de choix
- liberté de circulation
- liberté civile
- liberté de colportage
- liberté commerciale
- liberté de communication
- liberté des communications maritimes
- liberté de conscience
- liberté de constitution de syndicats
- liberté de conviction
- liberté de correspondance
- liberté créatrice
- liberté de croyance
- liberté de culte
- liberté de la défense
- liberté de déplacement
- liberté destructrice
- liberté du domicile
- liberté des échanges
- liberté économique
- liberté de l'emploi
- liberté de l'enseignement
- liberté d'entreprendre
- liberté de l'esprit
- liberté d'établissement
- liberté d'expression
- liberté fondamentale
- liberté de la haute mer
- liberté de la mer
- liberté de l'imprimerie
- liberté individuelle
- liberté individuelle du travail
- liberté juridique
- liberté des manifestations
- liberté de manifester sa conviction
- liberté de manifester sa réligion
- liberté des mers
- liberté de mouvement
- liberté de navigation
- liberté de négociation
- liberté d'opinion
- liberté de parole
- liberté de passage inoffensif
- liberté de la pêche
- liberté de pensée
- liberté personnelle
- liberté de la presse
- liberté de preuve
- liberté des professions
- liberté provisoire
- liberté de réligion
- liberté de réunion
- liberté de séjour
- liberté surveillée
- liberté surveillée d'éducation
- liberté surveillée d'épreuve
- liberté surveillée d'observation
- liberté de survol
- liberté syndicale
- liberté de tester
- liberté de transit
- liberté de transports maritimes
- liberté du travail -
13 évaluation administrative
Le dictionnaire commercial Français-Russe > évaluation administrative
-
14 habilitation
-
15 CEPI
сокр.недвиж. (Conseil européen des Professions immobilières) Европейский совет профессионалов рынка недвижимости -
16 FIABCI
сокр.недвиж. (Fédération internationale des Professions immobilières) Международная федерация профессионалов рынка недвижимости (Международная Федерация недвижимости) -
17 libéral
-E adj.1. polit. либера́льный;le parti libéral — па́ртия либера́лов; le catholicisme libéral — либера́льный католици́зм; l'économie libérale — частнопредпринима́тельское хозя́йство; il a des idées libérales en cette matière — в э́том отноше́нии ∫ он либера́л <у него́ либера́льные иде́и>un régime libéral — либера́льный строй;
2.:les professions libérales — свобо́дные профе́ссии
3. (généreux) ще́дрый*;il s'est montré très libéral envers moi — ко мне он был о́чень щедр
■ m либера́л -
18 profession
f1. (métier) профе́ссия; заня́тие;choisir une profession — избира́ть/ избра́ть каку́ю-л. профе́ссию; exercer la profession de journaliste — занима́ться/заня́ться журнали́стикой; dans l'exercice de ma profession — при исполне́нии свои́х служе́бных обя́занностей; un chanteur de profession — профессиона́льный певе́ц; sans profession — без определённых заня́тий; les professions libérales — свобо́дные профе́ссии ║ de profession fig. — закорене́лый; ivrogne de profession — пропо́йцаquelle est votre profession?5i — кто вы по профе́ссии <по специа́льности>?, кака́я у вас профе́ссия <специа́льность>?;
2. (opinion déclarée) откры́тое заявле́ние <призна́ние>, -'ое изложе́ние убежде́ний;rédiger une profession de foi — излага́ть/изложи́ть свой си́мвол ве́ры; la profession de foi du candidat à la députation — полити́ческое кре́до кандида́та в депута́ты; «La profession de foi du vicaire savoyard» de Rousseau «— Исповеда́ние ве́ры саво́йского вика́рия» Руссо́il fait profession d'anticléricalisme — он откры́то испове́дует антиклерикали́зм;
-
19 impôt sur le revenu
подоходный налог
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
подоходный налог
Основной вид прямых налогов; взимается с доходов физических и юридических лиц. См. Налог на доходы с физических лиц; Налог на вмененный доход; Налог на прибыль организаций.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
income tax
A tax on the annual profits arising from property, business pursuits, professions, trades or offices. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > impôt sur le revenu
См. также в других словарях:
professions — professions, professionalism, professionalization Respectively a form of work organization, a type of work orientation (see work, subjective experience of ), and a highly effective process of interest group control. As an organizational form, a… … Dictionary of sociology
Professions et Catégories Socioprofessionnelles — en France Les professions et catégories socioprofessionnelles (« PCS ») (anciennement catégories socioprofessionnelles (« CSP ») ont été déterminées par l’Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE)… … Wikipédia en Français
Professions et Catégories Socioprofessionnelles en France — Les professions et catégories socioprofessionnelles (« PCS ») (anciennement catégories socioprofessionnelles (« CSP ») ont été déterminées par l’Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE) et ont pour … Wikipédia en Français
Professions et categories socioprofessionnelles en France — Professions et catégories socioprofessionnelles en France Les professions et catégories socioprofessionnelles (« PCS ») (anciennement catégories socioprofessionnelles (« CSP ») ont été déterminées par l’Institut national de la … Wikipédia en Français
Professions et catégories socioprofessionnelles — en France Les professions et catégories socioprofessionnelles (« PCS ») (anciennement catégories socioprofessionnelles (« CSP ») ont été déterminées par l’Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE)… … Wikipédia en Français
Professions et catégories socioprofessionnelles en france — Les professions et catégories socioprofessionnelles (« PCS ») (anciennement catégories socioprofessionnelles (« CSP ») ont été déterminées par l’Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE) et ont pour … Wikipédia en Français
Professions médicales — ● Professions médicales celles des médecins, chirurgiens dentistes et des sages femmes … Encyclopédie Universelle
Professions et catégories socioprofessionnelles en France — Les professions et catégories socioprofessionnelles (« PCS »), anciennement catégories socioprofessionnelles (« CSP ») ont été déterminées par l’Institut national de la statistique et des études économiques (Insee) et ont pour … Wikipédia en Français
Professions libérales — Profession libérale La profession libérale désigne toute profession exercée sur la base de qualification appropriées, à titre personnel, sous sa propre responsabilité et de façon professionnellement indépendante, en offrant des services… … Wikipédia en Français
Professions réglementées — Profession réglementée Une profession réglementée est une profession contrôlée par des lois locales ou étatiques et régie par une association professionnelle qui en fixe les critères d accès, évalue les qualifications et les diplômes des… … Wikipédia en Français
Professions — Profession du latin professio, onis «déclaration, déclaration publique, action de se donner comme» d où « état, condition, métier ». Par extension, Profession de + substantif (désignant un métier). Activité manuelle ou intellectuelle… … Wikipédia en Français
