-
1 professionnel
professionnel, elle[pʀɔfɛsjɔnɛl]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin profissional* * *professionnel, -le pʀofɛsjɔnɛl]nome masculino, femininoprofissional 2g.adjectivo1 (actividade, formação) profissionalacteur professionnelactor profissional -
2 professionnel
professionnel [proffesjonnel]1 van, voor, als beroep ⇒ professioneel ⇒ 〈 bijvoeglijk naamwoord ook〉 beroeps- ⇒ 〈 bijwoord ook〉 beroepshalve♦voorbeelden:un (ouvrier) professionnel • geschoold arbeiderprofessionnellement, il n'a pas à se plaindre • wat betreft zijn beroep hoeft hij niet te klagen1. m (f - professionnelle)1) geschoold arbeider, vakman2) beroeps, professional [sport]2. = professionnelle; adjprofessioneel, beroeps- -
3 professionnel
professionnel, elle[pʀɔfɛsjɔnɛl]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin profissional* * *professionnel, elle[pʀɔfɛsjɔnɛl]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin profissional -
4 professionnel
professionnel, -elle adjectifProfesional -
5 professionnel
professionnelodborný (adj.)profesionál mprofesionální (adj.)služební (adj.)úřední (adj.) -
6 professionnel
c black professionnel, -elle [pʀɔfesjɔnεl]1. adjectivea. [activité, maladie] occupational ; [école] technicalb. [écrivain, sportif] professionalc black2. masculine noun, feminine noun• c'est un travail de professionnel ( = qui a été fait par un professionnel) it's a very professional job ; ( = pour un professionnel) it's a job for a professional━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais s'écrit avec un seul n et se termine par -al.* * *
1.
- elle pʀɔfesjɔnɛl adjectif1) ( relatif au métier) gén professional; [vie, milieu] working (épith), professional; [maladie] occupational; [enseignement, formation] vocational; [exposition, salon] trade2) ( non amateur) professionalacteur/sportif non professionnel — amateur actor/sportsman
2.
nom masculin, féminin1) ( spécialiste d'un métier) professional2) ( non-amateur) professional* * *pʀɔfesjɔnɛl professionnel, -le1. adj2. nm/f1) (= spécialiste) professional2) (= ouvrier qualifié) skilled worker* * *A adj1 ( relatif au métier) [qualification, catégorie, objectif, prétention, réussite] professional; [vie, milieu] working ( épith), professional; [maladie] occupational; [enseignement, baccalauréat, formation] vocational; [exposition, salon] trade; j'ai eu de la chance dans le domaine or sur le plan professionnel I've been lucky in my professional life; pour raisons professionnelles for work ou professional reasons; revendications professionnelles workers' demands; jargon professionnel specialist jargon; l'avenir professionnel career prospects (pl); avoir une activité professionnelle to have an occupation, to be in work; en dehors de mes activités professionnelles outside my work; il s'occupe de leur réinsertion professionnelle he's responsible for finding them jobs; local à usage professionnel business premises (pl);2 ( non amateur) [joueur, club, statut, danseur] professional; tricheur professionnel hum professional cheat; acteur/sportif non professionnel amateur ou nonprofessional actor/sportsman.B nm,f1 ( spécialiste d'un métier) professional; le salon est réservé aux professionnels the show is restricted to people in the trade; un professionnel du cinéma a professional film-maker; un professionnel du bâtiment a person working in the building trade; les professionnels de la santé health professionals; c'est du travail de professionnel lit, fig it's a professional job;2 ( non-amateur) professional; passer professionnel to turn professional.( féminin professionnelle) [prɔfɛsjɔnɛl] adjectif1. [lié à une profession - maladie, risque] occupational ; [ - enseignement] vocationalécole professionnelle ≃ technical college2. [qualifié - musicien, sportif] professionalle jeu des jeunes acteurs était très professionnel the young actors performed like real professionals————————, professionnelle [prɔfɛsjɔnɛl] nom masculin, nom féminin2. [personne expérimentée] professional————————professionnelle nom féminin -
7 professionnel
pʀɔfɛsjɔnɛl
1. mProfi m
2. adj1) beruflich2) ( relatif au métier) berufsbedingt3) ( spécialisé) fachlich4) ECO gewerblichprofessionnelprofessionnel (le) [pʀɔfesjɔnεl]I Adjectif1 conscience, qualification beruflich; cours, enseignement berufsbezogen; Beispiel: vie professionnelle Berufsleben neutre; Beispiel: lycée professionnel ≈ Fachoberschule féminin3 (compétent) fachkundig1 (homme de métier) Fachmann masculin/Fachfrau féminin; Beispiel: professionnel du tourisme Tourismusfachmann -
8 professionnel
-LE adj. профессиона́льный;une école professionnelle — профессиона́льн|ая шко́ла <-ое учи́лище>; la formation (l'activité) professionnelle — профессиона́льная подгото́вка (де́ятельность); une maladie professionnelle — профессиона́льное заболева́ние; un photographe (un musicien) professionnel — профессиона́льный фото́граф (музыка́нт-профессиона́л); le cyclisme professionnel — профессиона́льный велосипе́дный спортl'orientation professionnelle — профессиона́льная ориента́ция, профориента́ция abrév;
■ m, f профессиона́л, -ка ◄о►; специали́ст, -ка ◄о►;c'est du travail de professionnel — тут чу́вствуется рабо́та специали́ста <профессиона́ла>seul un professionnel pourra le réparer — почини́ть э́то под си́лу то́лько специали́сту;
║ sport [спортсме́н-]профессиона́л -
9 professionnel
-elleI adj.1. kasb-hunarga oid, kasbiy, kasb; l'orientation professionnelle kasb-hunarga yo‘naltirish; enseignement professionnelle kasb-hunarga o‘rgatish2. professional, kasb qilib olgan; sportif professionnel professional sportchiII n. mutaxasis, usta, o‘z kasbini yaxshi biladigan odam; c'est un vrai professionnel bu haqiqiy usta. -
10 professionnel
I adj1 d'un travail مهني [miha׳nijː]2 de métier محترف ['muћtarif]II n mمهني [miha׳nijː]* * *1 d'un travail مهني [miha׳nijː]2 de métier محترف ['muћtarif] -
11 professionnel
1. adj ( fém - professionnelle)cours professionnel — курс профессионального обучения2. m ( f - professionnelle)1) профессионал [профессионалка]; специалист4) перен. мастер, профессионал; любитель ( делать что-либо) -
12 professionnel
-
13 professionnel
-
14 professionnel
-
15 professionnel
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > professionnel
-
16 professionnel
прил.1) общ. проверка профессиональных способностей, специалист, квалифицированный рабочий, спортсмен-профессионал, профессионал, профессиональный2) разг. проститутка3) перен. любитель (делать что-л.), мастер -
17 professionnel
احترافيحرفىمحترفممتهنمهنى -
18 professionnel
adj. profèchonèlo, -a, -e (Albanais). -
19 professionnel
1. fachowiec2. fachowy3. profesjonalista4. profesjonalny5. zawodowiec6. zawodowy -
20 professionnel,
le adj. (de profession) 1. професионален, занаятчийски; 2. m., f. професионалист.
См. также в других словарях:
professionnel — professionnel, elle [ prɔfesjɔnɛl ] adj. et n. • 1842; de profession I ♦ Adj. 1 ♦ Relatif à la profession, au métier. Vie professionnelle. Milieu professionnel. Activités professionnelles. Orientation, formation professionnelle. Enseignement… … Encyclopédie Universelle
professionnel — professionnel, elle (pro fè sio nèl, nè l ) adj. Néologisme. Qui concerne une profession, qui tient à une profession. Des préjugés professionnels. Enseignement professionnel, cours, établissements où l on prépare aux différents métiers. On… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Professionnel — Professionnalisme Voir « professionnalisme » sur le Wiktio … Wikipédia en Français
Professionnel de la sante — Professionnel de la santé Les techniques modernes des soins de santé dépendent d un nombre croissant de professionnels de haut niveau, sous forme d équipe interdisciplinaire. Ces personnes sont appelées des professionnels de la santé dès qu ils… … Wikipédia en Français
Professionnel de santé — Professionnel de la santé Les techniques modernes des soins de santé dépendent d un nombre croissant de professionnels de haut niveau, sous forme d équipe interdisciplinaire. Ces personnes sont appelées des professionnels de la santé dès qu ils… … Wikipédia en Français
PROFESSIONNEL, ELLE — adj. Qui est relatif à une profession. Conscience professionnelle. Le pli professionnel. La déformation professionnelle. Le secret professionnel. école professionnelle, école où l’on prépare à différents métiers. On dit de même : Enseignement… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Professionnel de la santé — Les techniques modernes des soins de santé dépendent d un nombre croissant de professionnels de haut niveau, sous forme d équipe interdisciplinaire. Ces personnes sont appelées des professionnels de la santé dès qu ils interviennent d une manière … Wikipédia en Français
Professionnel de l’information — Journalisme Traditional journalists at work in 1940 s Journalisme Sujets Actualité … Wikipédia en Français
professionnel — adj. profèchonèlo, a, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Syndrome d'épuisement professionnel — Pour les articles homonymes, voir burnout et épuisement. Syndrome d épuisement professionnel Classification et ressources externes … Wikipédia en Français
Syndrôme d'épuisement professionnel — Syndrome d épuisement professionnel Pour les articles homonymes, voir burnout et épuisement. Syndrome d épuisement professionnel CIM 10 : Z73.0 … Wikipédia en Français