-
81 career
[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) lífsstarf, ævistarf2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) (starfs)ferill2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) æða, þjóta -
82 career
karrier, előmenetel, rohanás, életpálya to career: vágtat, szalad* * *[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) hivatás2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) pályafutás2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) vágtat -
83 career
[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) carreira2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) curso2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) disparar* * *ca.reer[kər'iə] n 1 carreira: profissão, ocupação. 2 soma de todos os cargos ocupados por uma pessoa durante sua vida de trabalho. • vi 1 mover-se rapidamente. 2 sair em disparada. • adj Amer de carreira, relativo a profissão. a career diplomat diplomata de carreira. in full career às pressas, em disparada. -
84 career
n. kariyer, meslek hayatı, meslek, meslekte başarı kazanma, kariyer yapma, sürat, hız————————v. koşmak, hız yapmak, dörtnala koşmak* * *1. kariyer 2. son hızda git (v.) 3. meslek (n.)* * *[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) meslek, kariyer2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) meslek hayatı2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) tam gaz gitmek, çılgınca bir süratle gitmek -
85 career
[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) kariera2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) življenjska pot2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) drveti* * *I [kəríə]nountek, let; potek življenja; življenje; uspeh, razvojAmerican career man — poklicni diplomatII [kəríə]intransitive verbdirjati, hiteti, brzeti; leteti -
86 career
• virkaura• elämänvaihe• elämäntyö• elämänura• elämänkutsumus• elämänkaari• elämänala• elämantehtävä• ala• ammatti• ura (elämän)• ura• ura(ammatti)• karrieeri• karriääri• kiitää• nelistää• kutsumus* * *kə'riə 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) ura2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) elämänkulku, tie2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) kiitää -
87 career
I 1. [kə'rɪə(r)]nome carriera f.a career in television, in teaching — una carriera in televisione, nell'insegnamento
2.a career as a journalist — una carriera come, da giornalista
modificatore [diplomat, soldier] di carrieraII [kə'rɪə(r)]* * *[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) carriera2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) percorso2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) andare di gran carriera* * *I 1. [kə'rɪə(r)]nome carriera f.a career in television, in teaching — una carriera in televisione, nell'insegnamento
2.a career as a journalist — una carriera come, da giornalista
modificatore [diplomat, soldier] di carrieraII [kə'rɪə(r)] -
88 typist
nounSchreibkraft, dieshorthand typist — Stenotypist, der/-typistin, die
* * *noun (a person whose job is to type: She works as a typist; She is a typist in a publishing firm.) der/die Maschinenschreiber(in)* * *typ·ist[ˈtaɪpɪst]n Schreibkraft f* * *['taIpɪst]n(professional) Schreibkraft f, Stenotypist(in) m(f), Tippse f (pej inf)he couldn't find a typist for his thesis — er konnte niemanden finden, der ihm seine Doktorarbeit tippte
* * *typist [ˈtaıpıst] s1. Maschineschreiber(in)2. Schreibkraft f* * *nounSchreibkraft, dieshorthand typist — Stenotypist, der/-typistin, die
* * *n.Maschinenschreiber m.Schreiber m.Schreibkraft f. -
89 work
work [wɜ:k]━━━━━━━━━━━━━━━━━1. noun4. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━1. noun• work has begun on the new bridge ( = building it) on a commencé la construction du nouveau pont• good work! ( = well done) bravo !b. ( = employment, place of employment) travail m► at work ( = at place of work) au travail• an increase in the numbers out of work une augmentation du nombre des demandeurs d'emploi► off workc. ( = product) œuvre f━━━━━━━━━━━━━━━━━► For work + preposition/adverb combinations see also phrasal verbs.━━━━━━━━━━━━━━━━━a. (gen) travailler• have you solved the problem? -- we're working on it avez-vous résolu le problème ? -- on y travaille• I've been working on him but haven't yet managed to persuade him j'ai bien essayé de le convaincre, mais je n'y suis pas encore parvenu► to work towards sth œuvrer pour qchb. ( = function) [machine, car, scheme] marcher ; [medicine] agira. ( = cause to work) [+ person, staff] faire travailler ; [+ lever, pump] actionner ; [+ machine] faire marcher► to work o.s.b. ( = bring about) to work wonders [person] faire des merveilles ; [drug, medicine] faire merveillec. ( = arrange for) (inf) can you work it so she can come too? pouvez-vous faire en sorte qu'elle vienne aussi ?d. ( = manoeuvre) he worked his hands free il est parvenu à libérer ses mains• rescuers are working their way towards the trapped men les sauveteurs se fraient un passage jusqu'aux hommes qui sont bloqués• he worked his way up from office boy to managing director il est devenu PDG après avoir commencé comme garçon de bureaue. ( = shape) [+ metal, wood, dough, clay] travailler4. compounds► work outa. [plan, arrangement] marcherb. [amount] it works out at $50 per child il faut compter 50 dollars par enfantc. ( = exercise) faire de la musculation• I can't work him out (inf) je n'arrive pas à comprendre comment il fonctionne► work through inseparable transitive verb( = resolve emotionally) assumer► work up• the book works up to a dramatic ending le roman s'achemine progressivement vers un dénouement spectaculaire• I thought he was working up to asking me for a divorce je croyais qu'il préparait le terrain pour demander le divorceb. ( = develop) [+ trade, business] développer• he worked this small firm up into a major company il a réussi à faire de cette petite société une grande entreprise• I worked up an appetite/thirst carrying all those boxes ça m'a mis en appétit/m'a donné soif de porter toutes ces caisses* * *[wɜːk] 1.1) ( physical or mental activity) travail m (on sur)to go ou set ou get to work — se mettre au travail
to put a lot of work into — travailler [essay, speech]; passer beaucoup de temps sur [meal, preparations]
to put ou set somebody to work — faire travailler quelqu'un
to make short ou light work of something — expédier quelque chose
it's hot/thirsty work — ça donne chaud/soif
2) ( occupation) travail mto be in work — avoir du travail or un emploi
place of work — lieu m de travail
to be off work — ( on vacation) être en congé
3) ( place of employment) ( office) bureau m; ( factory) usine f4) (building, construction) travaux mpl (on sur)5) ( papers)to take one's work home — lit emporter du travail chez soi; fig ramener ses soucis professionnels à la maison
6) (achievement, product) (essay, report) travail m; (artwork, novel, sculpture) œuvre f (by de); ( study) ouvrage m (by de; on sur)7) ( research) recherches fpl (on sur)8) ( effect)2.to go to work — [drug, detergent] agir
works plural noun1) ( factory) usine fworks canteen — cantine f de l'usine
2) ( building work) travaux mpl3) (colloq) ( everything)3. 4.the (full ou whole) works — toute la panoplie (colloq)
transitive verb1) ( drive)2) ( labour)to work days/nights — travailler de jour/de nuit
to work one's way through a book — lire péniblement un livre, venir à bout (colloq) d'un livre
3) ( operate) se servir de4) ( exploit commercially) exploiter5) ( have as one's territory) couvrir [region]6) ( consume)to work one's way through — ( use) utiliser [amount, quantity]
7) ( bring about)to work wonders — lit, fig faire des merveilles
8) ( use to one's advantage)I've worked things so that... — j'ai arrangé les choses de sorte que...
9) ( fashion) travailler [clay, metal]10) ( embroider) broder11) ( manœuvre)to work something into — introduire quelque chose dans [slot, hole]
12) ( exercise) faire travailler [muscles]13) ( move)to work one's way along — avancer le long de [ledge]
5.it worked its way ou itself loose — cela s'est desserré peu à peu
1) ( engage in activity) travailler ( doing à faire)to work in oils — [painter] travailler à l'huile
to work towards — se diriger vers [solution]; s'acheminer vers [compromise]; négocier [agreement]
3) ( function) fonctionnerto work on electricity — marcher or fonctionner à l'électricité
4) (act, operate)it doesn't ou things don't work like that — ça ne marche pas comme ça
to work in somebody's favour —
to work against somebody —
5) ( be successful) [treatment] avoir de l'effet; [detergent, drug] agir; [plan] réussir; [argument] tenir debout6) [face, features] se contracter6.1) ( labour)2)•Phrasal Verbs:- work in- work off- work on- work out- work to- work up•• -
90 career
[kə'rɪə(r)] 1. nkariera f2. vi(also: career along) pędzić (popędzić perf)change/choice of career — zmiana/wybór zawodu
* * *[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) kariera, zawód2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) kadencja, okres2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) pędzić -
91 career
[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) karjera2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) pro-gress; karjera2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) drāzties* * *ātra gaita; karjera; profesija -
92 career
[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) profesinė veikla2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) gyvavimas, veikla2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) nuriedėti -
93 career
adj. yrkesmässig, karriäristisk--------n. bana, karriär; full fart--------v. springa snabbt, springa omkring* * *[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) karriär2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) bana2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) ila, rusa, fara -
94 career
[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) kariéra; životní dráha2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) dráha2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) řítit se* * *• zaměstnání• povolání• profese• honit se• hnát se• kariéra -
95 career
[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) životná dráha, kariéra2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) dráha2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) rútiť sa* * *• uviest kone do plného cva• život• zamestnanie• životná dráha• rýchlost• profesia• dráha• kariéra• hnat sa• beh• rozbeh• povolanie• let -
96 career
[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) carieră2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) mandat, carieră2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) a goni -
97 career
[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) σταδιοδρομία2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) θητεία2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) ορμώ ανεξέλεγκτα -
98 writing
1. n писаниеat this writing — в то время, когда пишутся эти строки
writing off — списывающий со счетов; списание со счетов
2. n почерк3. n письменность; письмо, система письма4. n письмо; записка5. n документ; письменное соглашение; контракт6. n надпись7. n печатный материал8. n произведение9. n музыкальное произведение10. n стиль, язык11. n профессия литератора12. n книжн. письмена13. n спец. запись, регистрацияСинонимический ряд:1. creative writing (noun) being a playwright; creative writing; freelance writing; journalism; literature; novel writing; poetry; professional writing; verse-writing2. penmanship (noun) autographing; calligraphy; copying by hand; graphology; handwriting; lettering; letter-writing; penmanship; printing3. print (noun) black and white; print4. written output (noun) article; composition; correspondence; document; essay; keeping in touch; manuscript; text; written output5. engrossing (verb) engrossing; inditing; inscribing; scribing6. penning (verb) authoring; penning; publishing7. producing (verb) composing; creating; producing -
99 career
[kəˈrɪə]1. noun1) a way of making a living ( usually professional):مِهْنَةُ حَياهa career in publishing.
2) course; progress (through life):سيْرُ الحَياةِ العَمَلِيَّهَThe present government is nearly at the end of its career.
2. verbto move rapidly and dangerously:يَعْدو، يَنْدَفِ بِسُرْعَهThe brakes failed and the car careered down the hill.
-
100 career
[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) carrière2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) carrière2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) aller à toute vitesse
См. также в других словарях:
PUBLISHING — This article is arranged according to the following outline: general publishing The Dutch Jerusalem in germany and austria in scandinavia in italy in france in czechoslovakia in yugoslavia in romania in hungary in poland in russia in spain and… … Encyclopedia of Judaism
Professional development — refers to skills and knowledge attained for both personal development and career advancement. Professional development encompasses all types of facilitated learning opportunities, ranging from college degrees to formal coursework, conferences and … Wikipedia
Professional baseball in Japan — first started in the 1920s, but it was not until the Nihongo|Greater Japan Tokyo Baseball Club|大日本東京野球倶楽部|Dai nippon Tōkyō Yakyū Kurabu was established in 1934 that the modern professional game had continued success.HistoryBaseball was introduced … Wikipedia
Professional certification (computer technology) — Professional certifications in computer technology are non degree awards made to those who have achieved qualifications specified by a certifying authority. Depending on the particular certification, qualifications may include completing a course … Wikipedia
Professional ice hockey — has existed since after World War I. From the first professional ice hockey league based out of Michigan in the United States, it quickly grew into Canada and to many other countries, as diverse as Switzerland, Ukraine, Great Britain or Austria.… … Wikipedia
professional — I (stellar) adjective admirable, businesslike, choice, commendable, excellent, exemplary, foremost, highest quality, illustrious, incomparable, laudable, model, paramount, praiseworthy, preeminent, prime, principal, sterling, superb, superior,… … Law dictionary
Publishing Interchange Language — Publishing Interchange Language, or PIL is a public domain language that allows precise description of the layout of content on pages, groups of multiple pages or any 2 dimensional area, which it calls a canvas. It was developed between June 1990 … Wikipedia
professional association — n. (1) A group of people in the same profession who work together in an organization similar to a corporation, also called a professional corporation. (2) A group of professionals who organize themselves to advance education, lobbying, or other… … Law dictionary
publishing, history of — Introduction an account of the selection, preparation, and marketing of printed matter from its origins in ancient times to the present. The activity has grown from small beginnings into a vast and complex industry responsible for the… … Universalium
Professional wrestling match types — A bloodied Kane inside a current style WWE cage. Many types of matches, sometimes called concept or gimmick matches in the jargon of the business, can be found in the form of performing art that is professional wrestling. Some of them are very… … Wikipedia
Professional Association of Diving Instructors — PADI redirects here. For other uses, see Padi (disambiguation). Professional Association of Diving Instructors Abbreviation PADI Motto The Way the World Learns to Dive … Wikipedia