Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

proelior

  • 1 proelior

        proelior ātus, ārī, dep.    [proelium], to join battle, engage in battle, fight: pedibus, Cs.: ad Syracusas: proelians interficitur, Cs.: vehementer proeliatus sum, contended (in court).
    * * *
    proeliari, proeliatus sum V DEP

    Latin-English dictionary > proelior

  • 2 proelior

    proelĭor ( prael-), ātus, 1, v. dep. n. [proelium], to join battle, to engage in battle, fight (class.).
    I.
    Lit.:

    legiones in ipsis fluminis ripis proeliabantur,

    Caes. B. G. 2, 23:

    pedibus,

    id. ib. 4, 2:

    ad Syracusas,

    Cic. Div. 1, 25, 53:

    ita proelians interficitur,

    Caes. B. C. 2, 42:

    fortissime proeliando,

    Hirt. B. G. 8, 19:

    apes inter se et cum alteris quasi cum exteris gentibus proeliantur,

    Col. 9, 9, 5; cf. Hirt. B. Alex. 44; Caes. B. C. 1, 78; Just. 2, 11, 11:

    bella Domini,

    Vulg. 1 Reg. 18, 17 et saep.—
    II.
    Transf.
    A.
    In mal. part.:

    ex animo proeliabor,

    App. M. 2, p. 119, 21.—
    B.
    In gen., to contend, fight with words:

    vehementer proeliatus sum,

    Cic. Att. 1, 16, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > proelior

  • 3 (dē-proelior,)

       (dē-proelior,) —, ārī, dep.    —P. praes., warring violently: ventos aequore Deproeliantīs, H.

    Latin-English dictionary > (dē-proelior,)

  • 4 proeliātor

        proeliātor ōris, m    [proelior], a fighter, combatant, Ta.

    Latin-English dictionary > proeliātor

  • 5 praelior

    praeliari, praeliatus sum V DEP
    do battle; (variant of proelior)

    Latin-English dictionary > praelior

  • 6 bello

    bello, āvi, ātum, āre, 1, v. n. [bellum].
    I.
    Prop., to wage or carry on war, to war, to fight in war (class.; cf.: milito, proelior).
    A.
    Absol.:

    fuit proprium populi Romani longe a domo bellare,

    Cic. Imp. Pomp. 12, 32; 13, 36; id. Mur. 14, 32:

    homines bellandi cupidi,

    Caes. B. G. 1, 2; Nep. Ham. 3, 1; id. Hann. 2, 1:

    Romana arma primum Claudio principo in Mauretaniā bellavere,

    Plin. 5, 1, 1, § 11:

    verens, ne bellare perseveraret,

    Nep. Them. 5, 1:

    neque prius bellare destitit, quam, etc.,

    id. Epam. 8, 5;

    Auct. B. Afr. 61: populus jam octingesimum bellans annum,

    Liv. 9, 18, 9; 40, 47, 3; 42, 59, 10:

    bellante prior, jacentem Lenis in hostem,

    Hor. C. S. 51:

    ad bellandum profecti,

    Tac. H. 2, 40.—
    B.
    With prepp.
    1.
    With cum:

    cum Poenis,

    Cic. Verr 2, 4, 33, § 72:

    cum diis,

    id. Sen. 2, 5:

    cum Ennio,

    id. Arch. 11, 27; Nep. Hann. 1, 3; id. Timol. 2, 3; Liv. 6, 42, 4; 9, 41, 4; Curt. 8, 12, 12.—
    2.
    With adversum or adversus:

    adversum patrem tuum,

    Nep. Them. 9, 2:

    adversus Gentium,

    Liv. 44, 30, 1.—
    3.
    With contra:

    has contra,

    Val. Fl. 6, 373.—
    4.
    With de:

    de eo olim,

    Tac. A. 12, 60.—
    5.
    With pro:

    pro Samnitibus adversus Romanos,

    Liv. 9, 42, 9.—
    6.
    With inter se, Curt. 9, 4, 15.—
    C.
    With dat. ( poet.; cf. Gr. polemein tini):

    magno parenti,

    Stat. Th. 8, 506; cf. Sil. 9, 503.—
    D.
    Impers. pass.:

    quod in Italiā bellabatur,

    Liv. 29, 26, 4; 43, 4, 5:

    bellatum cum Gallis eo anno,

    Liv. 6, 42, 5.—
    E.
    With acc. (cf. Gr. polemon polemein):

    hoc bellum a consulibus bellatum quidam auctores sunt,

    conducted by, Liv. 8, 39, 16 (8, 40, 1). —
    II.
    Transf., poet., in gen., to fight, contend:

    quem quoniam prohibent anni bellare, loquendo Pugnat,

    Ov. M. 5, 101.—Esp., with abl. of weapon, etc. (rare):

    ense,

    Sil. 3, 235:

    manu,

    id. 8, 498:

    nec caestu bellare minor,

    Stat. Th. 6, 829; Claud. Ep. 1, 30; cf. bellor

    Lewis & Short latin dictionary > bello

  • 7 deproelior

    dē-proelĭor, āri, 1, v. n., only in Part., warring violently:

    ventos aequore fervido Deproeliantes,

    Hor. Od. 1, 9, 11.

    Lewis & Short latin dictionary > deproelior

  • 8 proeliatio

    proelĭātĭo, ōnis, f. [proelior], the battling, fighting:

    nostra inter nos,

    Jul. Val. Rer. Gest. Alex. 3, 8, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > proeliatio

  • 9 proelio

    proelĭo, āre, 1, v. a. (ante-class.; collat. form of proelior): mortales inter sese pugnant, proeliant, Enn. ap. Non. 472, 31 (Trag. v. 26 Vahl.); cf. Prisc. p. 799 P.—
    2.
    Impers. pass.:

    proeliatum est,

    Just. 19, 1, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > proelio

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»