production drive

launched a drive — начал кампанию

launch a drive — начинать кампанию

austerity drive — кампания за экономию

depletion drive — режим растворенного газа

solution gas drive — режим растворенного газа

a drive of 100 kilometres — пробег в сто километров

to go for a drive — поехать кататься

a 3 hour drive — трёхчасовая поездка

approach drive — подъездная дорога

drive a railroad — проводить железную дорогу

drive out the old road — поезжайте по старой дороге

disk drive bay — отсек для установки дисковода

drive cap — головная насадка для забивных труб

fixed disk drive — дисковод для жесткого диска

disk drive port — порт для подключения дисковода

kelly drive — вкладыши для вращения квадратной штанги

game drive — загон дичи, зверя

armaments drive armament drive — гонка вооружений

a massive export drive in African markets — массированное экспортное наступление на африканские рынки

major drive — главный удар

blunted a drive — задержал наступление

blunt a drive — задерживать наступление

blunting a drive — задерживание наступления

drive in for the kill — переходить в решительное наступление

armament drive — гонка вооружений

membership drive — кампания по привлечению новых членов

economy drive — поход за экономию; борьба за режим экономии

drive for signatures — кампания по сбору подписей

export drive — кампания по увеличению экспорта

drive to raise funds — кампания по сбору средств

launching a drive — начинающий кампанию; начало кампании

production drive — кампания за повышение производительности

a drive for self-affirmation — стремление к самоутверждению

drive for — стремление

his style has drive — у него энергичный стиль

signal drive — энергия сигнала

drive pulse — пусковой импульс

drive square — внутренний четырехгранник под ключ

liberal economic drive — либеральные тенденции в распродажа товаров по низким ценам

drive direction — направление возбуждения

two-wheel drive — привод на два колеса

four-wheel drive — с приводом на четыре колеса

all-wheel drive truck — грузовик с приводом на все колеса

front wheel drive — привод на передние колёса

eccentric drive — эксцентриковый привод

rear axle drive — привод на задний мост

zeroing a drive — обесточивание привода

antenna drive mechanism — привод антенны

auxiliary drive — вспомогательный привод

tape drive — привод лентопротяжного устройства

final drive unit — механизм конечной передачи

one drive system — система с одним дисководом

timing drive — привод механизма распределения

two drive system — система с двумя дисководами

CD-ROM drive — устройство чтения компакт-дисков

to drive a car — вести машину

to drive a good trade — вести оживлённую торговлю

drive a good trade — вести оживленную торговлю

drive home — убеждать; доводить до сознания

drive along — ехать на машине; вести машину

drive a trade — вести торговлю

to drive in a car — ехать на машине

to drive tandem — ехать цугом

drive back — возвращаться, ехать обратно

to learn to drive — научиться водить машину

to drive recklessly — лихо водить машину, быть лихачом

electronic press drive — электронный привод печатной машины

what kind of car do you drive? — какой марки у вас машина?

press power drive system — привод печатной машины

drive yourself service — прокат машин без шофёра

press drive — привод печатной машины

the car drives well — машину легко водить, эта машина слушается руля

to drive asunder — разогнать или разбросать в разные стороны

fuel pump drive shaft — вал привода топливного насоса

computer-controlled drive — привод, управляемый ЭВМ

pylon drive shaft — вал трансмиссии рулевого винта

fuel pump drive — вал привода топливного насоса

to drive the enemy from his positions — выбить противника с позиций

his words drove all doubts from my mind — его слова рассеяли все мои сомнения

to drive cattle — гнать скот

to drive in the cows — загнать коров

to drive away care — гнать от себя заботы

drive away — прогонять, отсылать; отгонять, гнать от себя

the wind is driving the clouds — ветер гонит тучи

the rain was driving against the window-panes — дождь барабанил в окна

the ship drove across the waves — корабль резал волну

he drove rudely past her into the room — оттолкнув её, он влетел в комнату

to drive to accelerate — бежать с ускорением

to drive a rivet — посадить заклёпку

to drive a nail home — забивать гвоздь по самую шляпку

drive piles — забивать сваи

to drive a committee — подгонять комиссию

drive not ready — дисковод не готов к работе

tritium production reactor — реактор для производства трития

refined copper production — производство рафинированной меди

quality production — производство высококачественных изделий

production time per unit — время изготовления одного изделия

production sequencing — оперативное управление производством

net production — чистая продукция

production quota — квота продукции

production output — выпуск продукции

series production — серийная продукция

production per annum — годовая продукция

monumental production — историческое произведение

book production — книжное производство; изготовление книг

future well production — будущая производительность скважины

production drive — кампания за повышение производительности

production of textiles — выработка текстильных изделий

production bonus — премия за высокую производительность

weekly production — еженедельная производительность

oil production — производство нефти

steam production — производство пара

copper production — производство меди

fish production — рыбное производство

production field — сфера производства

copy production — изготовление оригинала

glass bottle production — производство стекольной продукции

production language — продукционный язык; язык продукций

value of production — стоимость произведенной продукции

glass production — производство стекольной продукции

two-up production — продукция, печатаемая двойником

stamp production — изготовление марок

gear production — изготовление зубчатых колес

packing and crating production — изготовление тары

production testing — контроль в процессе изготовления

Braille book production — изготовление книг для слепых

flow-line production — поточное производство

production prototype — опытный образец изделия

die-board production — изделие из прессованного картона

mass production, production in bulk — массовое производство

flow-line production system — система поточного производства

documentary production — производство документальных фильмов

current production index — коэффициент текущего производства

butter production line — линия производства сливочного масла

paper production — производство бумаги

plate production — изготовление печатных форм

carton production — картонажная продукция

newspaper production — газетная продукция

secondary production — вторичная продукция

comparative production — сравнимая продукция

graphic arts production — печатная продукция

printing machine production — полиграфическое машиностроение

a small decrease in production — небольшой спад производства

production summary — сводка данных о состоянии производства

medium-scale-batch production — среднесерийное производство

mass production — массовое, серийное, поточное производство

printing form production — изготовление печатных форм

to crank up production — ускорить выпуск продукции

production rule — порождающее правило; продукция

runaway production — неконтролируемая продукция

production report — отчет о выпуске продукции

production press — работающая печатная машина

isotope production tunnel — канал для производства изотопов

estimate of production costs — смета затрат на производство

computer aided production — автоматизированное производство

zero inventory production — производство с нулевым запасом

to cheapen production — снижать себестоимость производства

punch production — изготовление штампов

quantity book production — массовое производство книг

roll-to-roll production — продукция, сматываемая в рулон

short-run production — производство малотиражной продукции

production drive — кампания за повышение производительности

launching a drive — начинающий кампанию; начало кампании

membership drive — кампания по привлечению новых членов

dissolved-gas drive — режим растворенного в нефти газа

internal gas drive — режим растворенного в нефти газа

production drive — кампания за повышение производительности

launching a drive — начинающий кампанию; начало кампании

membership drive — кампания по привлечению новых членов

drive for signatures — кампания по сбору подписей

drive to raise funds — кампания по сбору средств

production drive — кампания за повышение производительности

launching a drive — начинающий кампанию; начало кампании

membership drive — кампания по привлечению новых членов

drive for signatures — кампания по сбору подписей

drive to raise funds — кампания по сбору средств

production drive — кампания за повышение производительности

membership drive — кампания по привлечению новых членов

drive for signatures — кампания по сбору подписей

drive to raise funds — кампания по сбору средств

export drive — кампания по увеличению экспорта

future well production — будущая производительность скважины

production drive — кампания за повышение производительности

production bonus — премия за высокую производительность

weekly production — еженедельная производительность

capacity production — нормальная производительность

future well production — будущая производительность скважины

production drive — кампания за повышение производительности

production bonus — премия за высокую производительность

weekly production — еженедельная производительность

annual production rate — годовая производительность