Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

product+promotion

  • 21 promotion

    promotion 1. ECON Arbeitsförderung f (employment, work); 2. GEN Unterstützung f; 3. PERS Beförderung f, beruflicher Aufstieg m (personnel); 4. S&M Reklame f, Verkaufsförderung f, Förderung f (promo, of product, service)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > promotion

  • 22 promotion cost

    promotion cost 1. FIN Gründungskosten pl (start-up costs); 2. S&M Verkaufsförderungskosten pl (product)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > promotion cost

  • 23 promotion

    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) forfremmelse
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) fremme
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) -reklame
    * * *
    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) forfremmelse
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) fremme
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) -reklame

    English-Danish dictionary > promotion

  • 24 promotion

    noun
    1) (to more senior job) Beförderung, die

    win or gain promotion — befördert werden

    promotion to [the rank of] sergeant — etc. Beförderung zum Unteroffizier usw.

    2) (furtherance) Förderung, die
    3) (Sport, Theatre): (event) Veranstaltung, die
    4) (publicization) Werbung, die; (instance) Werbekampagne, die

    sales promotion — Werbung, die

    5) (Footb.) Aufstieg, der

    be sure of promotion — mit Sicherheit aufsteigen

    * * *
    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) die Beförderung
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) die Förderung
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) die Werbung
    * * *
    pro·mo·tion
    [prəˈməʊʃən, AM -ˈmoʊ-]
    n
    1. no pl (in rank) Beförderung f (to zu + dat)
    to get \promotion befördert werden
    2. (raise in status) Beförderung f
    3. (encouragement) Förderung f
    4. SPORT (of team) Aufstieg m
    \promotion race Kampf m um den Aufstieg
    5. (advertising campaign) Werbekampagne f
    sales \promotion Werbung f
    6. of company Gründung f
    * * *
    [pr\@'məUSən]
    n
    1) (in rank) Beförderung f; (of football team) Aufstieg m

    to get or win promotion — befördert werden; (football team) aufsteigen

    2) (= fostering) Förderung f; (PARL of bill) Einsatz m (of für)
    3) (= organization of conference etc) Veranstaltung f
    4) (= advertising) Werbung f (of für); (= advertising campaign) Werbekampagne f; (= marketing) Einführung f auf dem Markt
    * * *
    1. a) Beförderung f:
    promotion list Beförderungsliste f;
    promotion prospects Beförderungschancen, Aufstiegsmöglichkeiten;
    to get promotion befördert werden
    b) SPORT Aufstieg m (to in akk):
    to gain promotion aufsteigen
    2. Förderung f, Unterstützung f:
    export promotion WIRTSCH Exportförderung
    3. WIRTSCH Gründung f
    4. WIRTSCH
    a) Verkaufsförderung f
    b) Werbung f:
    promotion manager Werbeleiter m
    5. Schach: Verwandlung f
    * * *
    noun
    1) (to more senior job) Beförderung, die

    win or gain promotion — befördert werden

    promotion to [the rank of] sergeant — etc. Beförderung zum Unteroffizier usw.

    2) (furtherance) Förderung, die
    3) (Sport, Theatre): (event) Veranstaltung, die
    4) (publicization) Werbung, die; (instance) Werbekampagne, die

    sales promotion — Werbung, die

    5) (Footb.) Aufstieg, der
    * * *
    n.
    Beförderung f.
    Förderung f.
    Unterstützung f.

    English-german dictionary > promotion

  • 25 promotion

    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) ascenso, promoción
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) promoción, fomento
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) promoción
    promotion n ascenso
    tr[prə'məʊʃən]
    1 (in rank) promoción nombre femenino, ascenso
    2 SMALLCOMMERCE/SMALL promoción nombre femenino
    3 (encouragement) promoción nombre femenino, fomento
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to get promotion ser ascendido,-a
    promotion [prə'mo:ʃən] n
    1) : ascenso m (de un alumno o un empleado)
    2) furthering: promoción f, fomento m
    3) advertising: publicidad f, propaganda f
    n.
    • ascenso s.m.
    • fomento s.m.
    • promoción s.f.
    • salto s.m.
    prə'məʊʃən
    1) u c
    a) ( advancement in rank) ascenso m

    she got o was given (a) promotion — la ascendieron, le dieron un ascenso

    b) (BrE Sport) ascenso m, promoción f
    2) u
    a) (of research, peace, trade) promoción f, fomento m
    b) ( advocacy) promoción f
    3)
    a) u ( publicity) promoción f, publicidad f, propaganda f
    b) c ( campaign) promoción f, campaña f publicitaria or de promoción
    [prǝ'mǝʊʃǝn]
    1. N
    a) [of employee] ascenso m, promoción f

    if I get promotion, I have to move offices — si me ascienden, tengo que trasladarme de oficina

    b) (Sport) ascenso m

    to win promotion — ser promovido, ascender

    c) (US) (Scol) ascenso m
    2) (=encouragement) [of trade, peace] fomento m, promoción f ; [of campaign, project] apoyo m
    3) (=organization) [of concert, event] organización f
    4) (=publicity, advertising) promoción f ; (=advertising campaign) campaña f (de promoción)

    special promotion — oferta f de promoción

    sale 2.
    2.
    CPD

    promotions manager or director N — director(a) m / f encargado(-a) de promoción

    * * *
    [prə'məʊʃən]
    1) u c
    a) ( advancement in rank) ascenso m

    she got o was given (a) promotion — la ascendieron, le dieron un ascenso

    b) (BrE Sport) ascenso m, promoción f
    2) u
    a) (of research, peace, trade) promoción f, fomento m
    b) ( advocacy) promoción f
    3)
    a) u ( publicity) promoción f, publicidad f, propaganda f
    b) c ( campaign) promoción f, campaña f publicitaria or de promoción

    English-spanish dictionary > promotion

  • 26 promotion

    [prə'məuʃən]
    n
    ( at work) awans m; ( of product) reklama f; ( of idea) propagowanie nt; ( publicity campaign) promocja f
    * * *
    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) awans
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) krzewienie
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) lansowanie, reklama

    English-Polish dictionary > promotion

  • 27 promotion

    [prə'məʊʃn]
    1) (of employee) promozione f., avanzamento m.
    2) comm. promozione f., pubblicità f.

    sales promotion — (activity) vendita promozionale; (campaign) campagna pubblicitaria

    3) (encouragement) sostegno m., incoraggiamento m.
    4) AE scol. promozione f.
    * * *
    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) promozione
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) l'incoraggiare
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) promozione
    * * *
    [prə'məʊʃn]
    1) (of employee) promozione f., avanzamento m.
    2) comm. promozione f., pubblicità f.

    sales promotion — (activity) vendita promozionale; (campaign) campagna pubblicitaria

    3) (encouragement) sostegno m., incoraggiamento m.
    4) AE scol. promozione f.

    English-Italian dictionary > promotion

  • 28 promotion

    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) forfremmelse, avansement
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) støtte, oppmuntring
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) salgsfremmende tiltak
    reklame
    subst. \/prəˈməʊʃ(ə)n\/
    1) forfremmelse, avansement
    2) (skolevesen, sport) oppflytting, opprykk(ing)
    3) oppmuntring, støtte, befordring, fremme, fremhjelp
    4) markedsføring, promosjon
    5) stiftelse
    6) ( kjemi) aktivering
    be due for promotion vente på\/ha utsikter til forfremmelse

    English-Norwegian dictionary > promotion

  • 29 promotion

    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) promotion
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) promotion
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) promotion

    English-French dictionary > promotion

  • 30 product life cycle

    Mktg
    the life span of a product from development, through testing, promotion, growth, and maturity, to decline and perhaps regeneration. A new product is first developed and then introduced to the market. Once the introduction is successful, a growth period follows with wider awareness of the product and increasing sales. The product enters maturity when sales stop growing and demand stabilizes. Eventually, sales may decline until the product is finally withdrawn from the market or redeveloped.

    The ultimate business dictionary > product life cycle

  • 31 promotion

    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) stöðuhækkun
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) efling
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) auglÿsing

    English-Icelandic dictionary > promotion

  • 32 promotion

    elősegítés, doktorrá avatás, előmozdítás, hírverés
    * * *
    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) előléptetés
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) elősegítés
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) promóció

    English-Hungarian dictionary > promotion

  • 33 promotion

    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) promoção
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) promoção
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) promoção
    * * *
    pro.mo.tion
    [prəm'ouʃən] n 1 promoção: a) elevação a situação superior. b) fomento, estímulo. 2 organização de empresas comerciais. 3 Amer aumento de vendas mediante propaganda.

    English-Portuguese dictionary > promotion

  • 34 promotion

    n. reklâm, tanıtım, yükseltme, yükselme, terfi, artırma, kurma, sınıf geçme, piyonun vezir olması, mevki, rütbe, tanıtma
    * * *
    terfi
    * * *
    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) terfi
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) geliştirme
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) reklamını/tanıtımını yapma

    English-Turkish dictionary > promotion

  • 35 promotion

    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) povišanje
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) podpiranje
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) propaganda
    * * *
    [prəmóušən]
    noun
    napredovanje, povišanje; pospeševanje, podpiranje; economy ustanovitev (družbe); American propaganda, reklama; (šah) zamenjava kmeta (za kraljico)

    English-Slovenian dictionary > promotion

  • 36 promotion

    • tukeminen
    • joudutus
    • virkaylennys
    • edistäminen
    • ammatissa yleneminen
    • arvonylennys
    • promotointi
    • kohoaminen
    • ylennys
    • ylentäminen
    • yleneminen
    • korotus
    • luokaltasiirtäminen
    * * *
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) ylennys
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) edistäminen
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) mainonta

    English-Finnish dictionary > promotion

  • 37 promotion

    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) paaugstināšana (amatā, dienesta pakāpē)
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) sekmēšana; veicināšana
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) reklamēšana; reklāma
    * * *
    paaugstināšana; sekmēšana, veicināšana; pārcelšana

    English-Latvian dictionary > promotion

  • 38 promotion

    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) paaukštinimas
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) rėmimas, palaikymas
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) reklamavimas, reklama

    English-Lithuanian dictionary > promotion

  • 39 promotion

    n. befordran; marknadsföring; gynnande; avancemang
    * * *
    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) befordran
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) främjande
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) marknadsföring

    English-Swedish dictionary > promotion

  • 40 promotion

    [-ʃən]
    1) (the raising of a person to a higher rank or position: He has just been given (a) promotion.) povýšení
    2) (encouragement (of a cause, charity etc): the promotion of world peace.) podpora
    3) (the activity of advertising a product etc: He is against the promotion of cigarettes.) propagace
    * * *
    • povýšení
    • postup
    • propagace

    English-Czech dictionary > promotion

Страницы

См. также в других словарях:

  • product promotion — UK US noun [C or U] MARKETING, COMMERCE ► PROMOTION(Cf. ↑promotion) …   Financial and business terms

  • promotion — a means of increasing the public s or industry s awareness of a business and its services or goods. Glossary of Business Terms * * * promotion pro‧mo‧tion [prəˈməʊʆn ǁ ˈmoʊ ] noun [countable, uncountable] also sales promotion MARKETING an… …   Financial and business terms

  • Product Red — Product Red, styled as (PRODUCT)RED, is a brand licensed to partner companies such as Nike, American Express (UK), Apple Inc., Starbucks, Converse, Bugaboo, Penguin Classics (UK International), Gap, Emporio Armani, Hallmark (US) and Dell. It was… …   Wikipedia

  • Product marketing — deals with the first of the 4P s of marketing, which are Product, Pricing, Place, and Promotion. Product marketing, as opposed to product management, deals with more outbound marketing tasks. For example, product management deals with the nuts… …   Wikipedia

  • promotion — ► NOUN 1) activity that supports or encourages. 2) the publicizing of a product or celebrity. 3) (promotions) the activity or business of organizing such publicity. 4) elevation to a higher position or rank. 5) the transfer of a sports team to a… …   English terms dictionary

  • Promotion (marketing) — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing …   Wikipedia

  • Promotion — 1.In terms of a career, a promotion refers to the advancement of an employee s rank or position in a hierarchical structure. 2. In sales, promotion refers to a different sort of advancement. A sales promotion entails the features via advertising… …   Investment dictionary

  • promotion — pro|mo|tion W3S3 [prəˈməuʃən US ˈmou ] n 1.) [U and C] a move to a more important job or position in a company or organization ▪ I want a job with good prospects for promotion. promotion to ▪ Your promotion to Senior Editor is now official. 2.)… …   Dictionary of contemporary English

  • promotion — noun 1 (C, U) a move to a more important job or rank in a company or organization: I want a job with good promotion prospects. (+ to): Your promotion to Senior Editor is now official. 2 (C, U) an activity intended to help sell a product, or the… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Product differentiation — In economics and marketing, product differentiation (also known simply as differentiation ) is the process of distinguishing a product or offering from others, to make it more attractive to a particular target market. This involves… …   Wikipedia

  • Promotion Marketing Association, Inc. — The Promotion Marketing Association is an advocacy group and trade association for the promotion and integrated marketing and sector. It seeks to be the voice of the promotion industry, recognized and relied upon as the primary resource of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»