-
21 advertising competition
1) рекл. рекламная конкуренция, конкуренция в рекламеб) (конкуренция между средствами распространения информации за права размещения определенной рекламы)в) (конкуренция между рекламными сообщениями компаний, производящих однотипную продукцию)See:advertising race, price competition, product competition, quality competition, promotional competition2) рекл. рекламный конкурс ( конкурс на лучшую рекламу)Англо-русский экономический словарь > advertising competition
-
22 advertising sample
рекл., потр. рекламный [бесплатный\] образец (товар, раздаваемый бесплатно в рекламных целях, чтобы потребители могли опробовать товар; обычно имеет меньшую расфасовку, чем выставленные на продажу экспонаты)Syn:See: -
23 product-comparison advertising
рекл. = comparison advertisingАнгло-русский экономический словарь > product-comparison advertising
-
24 product claim
1) пат. патентное заявление о товаре* (содержащаяся в патенте информация о самом товаре, в том числе о его составе, функциях)Syn:2) юр. товарная претензия* (претензия к производителю или продавцу товара в связи с тем, что товар не соответствует стандартам качества, не имеет заявленных свойств и функций, нанес ущерб потребителю и т. п.)3) рекл. рекламное заявление (распространяемая при помощи рекламы информация о возможностях конкретного товара; напр., "Бесшумная стиральная машина X выстирает вашу одежду, пока вы наслаждаетесь жизнью")Syn:See:* * * -
25 product competition
эк. продуктовая конкуренция* (соперничество между продавцами дифференцированной продукции, предназначенной для удовлетворения одних и тех же потребностей)See:* * * -
26 product copy
марк. информация о товаре ( содержащаяся в каталоге или рекламном сообщении)See: -
27 product literature
марк. [печатные\] материалы о товаре* (каталоги, брошюры, буклеты, листовки и др. виды информационных материалов, рассказывающие о товаре/товарах компании и облегчающие процесс выбора нужного товара)See: -
28 product placement
1) марк. продакт плейсмент (метод продвижения продукта; появление или упоминание товара или услуги в фильме, книге, телевизионной или радиопередаче, оплаченные производителем продукта)See:2) марк. = merchandising 2), -
29 product puffery
рекл. = advertising exaggeration -
30 product testimony
марк. свидетельство в пользу товара (хвалебные слова в адрес конкретного товара с рекомендациями к его использованию другими людьми)See: -
31 advertising agency
Специализированное учреждение, профессионально готовящее рекламу фирмы, конкретного товара [ product] или услуги [service]; часто готовит рекламу на систематической основе по долгосрочному контракту. В стране свыше 5 тыс. рекламных агентств. Наиболее крупные из них не только делают рекламную кампанию клиента и покупают для него время в эфире, место в печатном органе, но и производят специализированные маркетинговые исследования. Большинство агентств имеют основную прибыль от комиссионных [ agency commission] за продажу рекламного времени или места. Обычно агентство состоит из шефа, ответственных сотрудников [ account executive], авторов текста рекламы [ copy writer], агента по покупке газетно-журнальной площади [space-buyer], имеет отделы маркетинговых исследований [research department] и текущей работы [traffic department].English-Russian dictionary of regional studies > advertising agency
-
32 ADVERTISING
Реклама
Средство стимулирования спроса на товар и укрепления приверженности покупателей данной марке (см. Brand loyalty). Реклама - одна из основных форм конкуренции между компаниями-производителями в области дифференциации продукции (см. Product differentiation). Существуют две противоположные точки зрения на то, как реклама влияет на эффективность функционирования рынка. В традиционной статической теории рынка подчеркивается отрица тельное воздействие рекламы на эффективность распределения ресурсов. Она рассматривает рекламу как деятельность компании, единственной целью которой является постоянный переход с одной марки на другую при неизменном совокупном спросе, что способствует росту цен и увеличению общих издержек производства. Альтернативная точка зрения подчеркивает позитивную роль рекламы в стимулировании спроса и достижении экономии на масштабах (см. Economies of scale). Таким образом, реклама способствует увеличению производства и снижению цен на товары.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ADVERTISING
-
33 product- and tariff-related advertising
Общая лексика: сообщение рекламной информации о продукте и тарифахУниверсальный англо-русский словарь > product- and tariff-related advertising
-
34 product-centred advertising
Реклама: реклама с акцентом на товареУниверсальный англо-русский словарь > product-centred advertising
-
35 product-comparison advertising
Реклама: реклама на основе сравнения товаровУниверсальный англо-русский словарь > product-comparison advertising
-
36 corporate advertising
рекл. корпоративная реклама, реклама компании [корпорации\] [фирмы\], имиджевая реклама, престижная реклама, имидж-реклама (реклама, задача которой состоит в создании определенного образа компании или мнения о ней, а не в стимулировании продаж ее продукции или услуг)Our corporate advertising is designed to present us as a caring organization. — Реклама нашей компании предназначена для демонстрации нашей ответственного подхода к бизнесу.
Syn:image advertising, corporate image advertising, institutional advertising, prestige advertising, public relations advertising, goodwill advertising, image-building advertisingSee:* * ** * *реклама, подчеркивающая ресурсы, высокий профессиональный уровень или методы ведения дел рекламодателя -
37 brand advertising
рекл., марк. реклама торговой марки [товарного знака\] (реклама конкретного товарного знака; имеет целью убедить потребителя в том, что данный товар является наилучшим среди однородных товаров)Syn:See: -
38 multiple product announcement
рекл. многотоварное объявление* (упоминание в одном рекламном сообщении по радио, телевидению или в другом средстве распространения рекламы двух или более товаров или услуг)See:Англо-русский экономический словарь > multiple product announcement
-
39 comparison advertising
рекл. сравнительная реклама (разновидность рекламной деятельности, которая направлена на утверждение преимуществ одной марки товара за счет сравнения ее с другими марками товара того же класса)Syn:comparative advertising, combative advertising, direct comparison advertising, product-comparison advertisingSee:Англо-русский экономический словарь > comparison advertising
-
40 testimonial advertising
рекл. = testimonial advertisementSee:Англо-русский экономический словарь > testimonial advertising
См. также в других словарях:
product advertising — ➔ advertising * * * product advertising UK US noun [U] MARKETING ► the act of advertising a particular product or service, rather than a company name, etc.: »One of the FSA s main priorities has been to scrutinize financial product advertising … Financial and business terms
product advertising — / prɒdʌkt ˌædvətaɪzɪŋ/ noun the advertising of a particular named product, not the company which makes it … Marketing dictionary in english
product advertising — / prɒdʌkt ˌædvətaɪzɪŋ/ noun the advertising of a particular named product, not the company which makes it … Dictionary of banking and finance
advertising — ad‧ver‧tis‧ing [ˈædvətaɪzɪŋ ǁ ər ] noun [uncountable] MARKETING telling people publicly about a product or service in order to persuade them to buy it: • Most organizations underestimate the benefits of advertising. • Television advertising… … Financial and business terms
advertising, influence of — Advertising is used for a variety of purposes: to attempt to persuade consumers to buy goods, change the image of a commodity or service, induce brand loyalty, encourage retailers to stock particular products, sell political ideas, or keep… … Encyclopedia of contemporary British culture
Advertising — This article is about the form of communication. For other uses, see Advertiser (disambiguation). Advert redirects here. For the band featuring musician Gaye Advert, see The Adverts. For content guidelines on the use of advertising in Wikipedia… … Wikipedia
advertising — A communication that is paid for by an identified sponsor with the object of promoting ideas, goods, or services. It is intended to persuade and sometimes to inform. The two basic aspects of advertising are the message and the medium. The media… … Big dictionary of business and management
Product placement — Product placement, or embedded marketing, [cite web last = Schiller first = Gail authorlink = coauthors = title = Win, draw for Burnett branding work = publisher = The Hollywood Reporter date = 2005 06 01 url =… … Wikipedia
Product Red — Product Red, styled as (PRODUCT)RED, is a brand licensed to partner companies such as Nike, American Express (UK), Apple Inc., Starbucks, Converse, Bugaboo, Penguin Classics (UK International), Gap, Emporio Armani, Hallmark (US) and Dell. It was… … Wikipedia
advertising — in the broadest sense of making goods publicly known developed as early as commodity exchange took shape in human society. In China, as elsewhere, the earliest medium of advertising was oral and even musical. The Book of Odes recorded an entry in … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Advertising media selection — is the process of choosing the most cost effective media for advertising, to achieve the required coverage and number of exposures in a target audience. Contents 1 Performance 1.1 Frequency 1.2 Spread … Wikipedia