-
1 product
ком., марк. продукт; продукція; виріб; товар; фабрикат все, що задовольняє потреби людини у процесах виробництва, обміну, розподілу і споживання — це товари (goods), послуги (service¹), ідеї, діяльність і т. ін.; ♦ продукт визначається ознаками користі і якості, він розрізняється за назвою торговельної марки (trademark), упаковкою (packaging) і т. ін.═════════■═════════agricultural products сільськогосподарська продукція; ancillary products допоміжні продукти; animal products продукти тваринного походження; animal and plant products продукти рослинного і тваринного походження; auxiliary products допоміжні продукти; basic products основні продукти; branded products продукти з фабричною маркою • продукти з торговельною маркою; bulky products громіздкі товари; by-product побічний продукт • проміжний виріб; capital-intensive product капіталомістка продукція; certified product сертифікований продукт; chemical products хімічна продукція; commercial product товарна продукція; comparable product порівняльна продукція; competitive product конкурентоспроможна продукція; consumer products споживчі товари; core product основний продукт; custom-made product виріб, виготовлений на замовлення; dairy products молочні продукти; different products різноманітні продукти; diversified products багато-номенклатурна продукція; domestic products вітчизняна продукція • товари внутрішнього виробництва; end-product кінцевий продукт • готовий виріб; environment-friendly product продукт, сприятливіший для довкілля; excess product надлишковий продукт • зайвий продукт; export products експортна продукція; factory products фабричні вироби • продукція виробництва; final product кінцевий продукт • готова продукція; finished product готовий виріб; food products харчові продукти • продовольчі товари; foreign products товари закордонного виробництва; forest products продукція лісової промисловості; formal product формальний продукт; fresh products свіжа продукція; frozen products заморожені товари; generic product немарочні продукти; good quality products високоякісні вироби; green-labelled product екологічно чистий продукт; gross product валовий продукт; gross domestic product; gross national product; health care products продукти для догляду за здоров'ям; high-grade product високоякісний виріб; household products товар домашнього вжитку; imported products імпортна продукція; improved product удосконалений виріб; industrial products промислові вироби; inedible products неїстівні продукти; intermediate product проміжний продукт; intangible product нематеріальний продукт; joint products продукція спільного виробництва (напр. газ і кокс із вугілля) • супутні товари; labour-intensive product трудомісткий продукт; licensed product продукція, вироблена за ліцензією; listed products номенклатура виробів; made-to-order product виріб, виготовлений на замовлення; main product основний продукт; manufactured products товари фабричного виробництва • готовий виріб; marginal product граничний продукт • виріб із гранично можливими характеристиками; marketable product популярна продукція; multi-use product продукт багаторазового використання • продукт багаторазового вжитку; national product (NP) національний продукт; net product чистий продукт; net domestic product чистий внутрішній продукт; net material product чистий продукт матеріального виробництва; net national product чистий національний продукт; nonpatentable product непатентоспроможний виріб; nonstandard product нестандартний виріб; nonstorable product продукція, яка не підлягає збереженню; obsolete product застарілий продукт; patentable product патентоспроможний продукт; patented product запатентований продукт; perishable product швидкопсувний продукт • продукт, що швидко псується; physical product фізичний продукт; primary product первинний продукт; processed product перероблений продукт; promoted product рекламований товар; proven product перевірений продукт; ready-made product готовий виріб; rejected product забракований виріб; related products споріднені продукти; returned product повернений продукт; revised product поновлена продукція • модернізована продукція; rival product конкуруючий продукт; saleable products популярна продукція; secondary product побічний продукт • вторинний продукт; semifinished product напівфабрикат; semimanufactured product напівфабрикат; semiprocessed product напівфабрикат; serial products серійна продукція; software product програмний продукт; spoiled products зіпсовані товари; standard products стандартна продукція; standardized product нормований продукт; staple product основний продукт; substitute product продукт-замінник • ерзац; tangible product матеріальний продукт; total product сукупний продукт; unfinished products напівфабрикати; unmarketable products непопулярна продукція; unpatented product незапатентований продукт; useless product непридатний продукт; waste products відходи виробництва═════════□═════════product attributes властивості продукції; product characteristics характеристика продукції; product combination асортимент продукції • товарна номенклатура; product cost; product description опис виробу; product design проектування продукту; product development розробка нової продукції; product differentiation диференціація продукції; product group товарна група; product image образ товару; product information інформація про продукт; product innovation новий виріб • нова продукція; product knowledge дані про продукт; product labelling маркування продукції • наліплювання етикеток на продукт; product liability insurance страхування відповідальності за якість продукту; product life cycle (PLC) життєвий цикл продукту; product line; product manager керівник випуску продукції; product market ринок продукції; product mix; product modification модифікація продукту; product placing розміщення продукції; product placement розміщення продукції; product planning планування випуску продукції; product portfolio асортимент продукції; product protection захист продукту; product range асортимент продукції • номенклатура виробів; product recall відкликання продукту; product selection добір продукції; product sheet карта технологічного процесу; product specialization виробнича спеціалізація; product standard виробничий стандарт; product subsidy субсидія на виробництво продукції; product unit одиниця продукції; product variety різноманітність продукції; product width асортимент продукції • номенклатура виробів; to advertise a product рекламувати продукт; to assess a product оцінювати/оцінити продукт; to demonstrate a product демонструвати/продемонструвати продукт; to design product проектувати/спроектувати продукт • планувати/спланувати продукт; to develop products розробляти/ розробити продукти; to evaluate a product оцінювати/оцінити продукт; to exhibit products експонувати продукцію; to feature products експонувати продукцію; to guarantee a product гарантувати якість виробів • забезпечувати/забезпечити якість продуктів; to label a product позначати/позначити виріб; to launch a product випускати/випустити продукт • починати/почати випуск продукту; to list products укладати/укласти список товарів; to manufacture products виробляти/виробити продукцію • виготовляти/виготовити продукцію; to process products переробляти/переробити продукцію; to sell products продавати/продати продукти; to show products експонувати продукти; to store products розміщати/розмістити товар на складіproduct ‡ B. four principles of marketing (386)▹▹ product line▹▹ product mix* * *( banking) банківський продукт; банківська послуга -
2 product
n1) продукт; продукція; виріб; фабрикат2) результат, наслідок3) мат. добуток4) хім. продукт реакції* * *n1) продукт, продукція, виріб; фабрикат; товар2) результат3) мaт. добуток4) cпeц. продукт реакції -
3 product
продукт, -ту -
4 product
n1) продукт, продукція, виріб; фабрикат; товар2) результат3) мaт. добуток4) cпeц. продукт реакції -
5 product
n- gross domestic product валовий внутрішній продукт, ВВП- gross national product валовий національний продукт, ВНП -
6 product
-
7 product mix
марк. структура асортименту виробів; структура продукції; номенклатура продукціїсукупність продуктів (product), що включає усі вироби (product line), які пропонуються підприємством; ♦ структура асортименту виробів характеризується трьома ознаками: а) широтою — кількістю різних асортиментів виробів; б) глибиною — кількістю виробів окремого асортименту; в) послідовністю, яку визначає зв'язок різних асортиментів виробів з каналом їх збуту (channel of distribution), кінцевим споживачем (consumer) і т. ін.product mix ‡ B. four principles of marketing (386)* * *товарна номенклатура; асортимент послуг ( банківських) -
8 product line
марк. асортимент виробів; добір виробів; асортимент продуктівгрупа виробів (product), подібних за своїми властивостями, кінцевим використанням (end-use) або об'єднаних спільністю ринку (market¹) тощо; ♦ розрізняють асортимент виробів, які подібні за властивостями, напр. асортимент фруктових соків чи мінеральних вод, а також виробів, об'єднаних спільністю ринку, напр. асортимент косметичних виробівproduct line ‡ B. four principles of marketing (386)▹▹ product mix -
9 exclusive product
продукт найвищої категорії; ексклюзивний продукт; найбільш високоякісний товар; елітний виріб; найдорожчий товар; елітний продукт -
10 high-end product
продукт вищої категорії; ексклюзивний продукт; найбільш високоякісний товар; елітний виріб; найдорожчий товар; елітний продукт -
11 upmarket product
продукт вищої категорії; ексклюзивний продукт; найбільш високоякісний товар; елітний виріб; найбільш дорогий товар; елітний продукт -
12 reaction product
продукт хімічної реакціїEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > reaction product
-
13 gross national product
(GNP)ек. валовий національний продукт (ВНП)грошова вартість усіх кінцевих товарів і послуг, вироблених країною в результаті економічної діяльності протягом року, що включає і закордонні доходи, одержані з власності, інвестицій, експорту у формі відсотків (interest), дивідендів (dividend), ренти (rent²), чистих прибутків тощо; ♦ валовий національний продукт являє собою загальний показник економічного розвитку країни, за яким на міжнародному рівні оцінюють її економічний добробут═════════■═════════actual gross national product фактичний валовий національний продукт; nominal gross national product номінальний валовий національний продукт; real gross national product реальний валовий національний продукт═════════□═════════to calculate the gross national product підраховувати/підрахувати валовий національний продукт; to contribute to the gross national product вносити/внести вклад у валовий національний продукт; to increase the gross national product збільшувати/збільшити валовий національний продукт; to reduce the gross national product зменшувати/зменшити валовий національний продукт* * *скор. GNP -
14 gross domestic product
(GDP)ек. валовий внутрішній продукт (ВВП)сума ринкової вартості всіх кінцевих товарів і послуг, вироблених країною в результаті економічної діяльності за визначений період, як правило за рік; ♦ валовий внутрішній продукт визначається трьома способами: згідно із сумою витрат (expenditure) на вироблені товари і послуги, за вартістю продукції (output) і за одержаними прибутками═════════□═════════to calculate the gross domestic product підраховувати/підрахувати валовий внутрішній продукт; to contribute to the gross domestic product вносити/внести вклад у валовий внутрішній продукт; to increase the gross domestic product збільшувати/збільшити валовий внутрішній продукт; to reduce the gross domestic product зменшувати/зменшити валовий внутрішній продукт* * *скор. GDP -
15 total product
( output) сукупний продукт; сумарний продукт; загальний продукт -
16 by-product
-
17 end product
1) кінцевий продукт; готова продукція ( галузі промисловості); готовий виріб; xiм., фiз. кінцевий продукт2) кінцевий висновок, результат -
18 end-product
-
19 end product
1) кінцевий продукт; готова продукція ( галузі промисловості); готовий виріб; xiм., фiз. кінцевий продукт2) кінцевий висновок, результат -
20 consumer product tampering
English-Ukrainian law dictionary > consumer product tampering
См. также в других словарях:
Продукт Глобальный — англ. global product продукт, который продается по всему миру под одной торговой маркой. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРОДУКТ ПРИБАВОЧНЫЙ — MARGINAL PRODUCTПродукт, получаемый в результате затрат дополнительной единицы любого из факторов производства. Напр., П.п. труда является дополнительная продукция, полученная в результате затраты одной дополнительной единицы труда в процессе… … Энциклопедия банковского дела и финансов
продукт — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] продукт 1. Вещественный результат производственной (экономической) деятельности; в этом смысле совокупность продуктов экономической системы (объекта) — полезная часть ее… … Справочник технического переводчика
продукт прямой гонки — Продукт, полученный путем перегонки сырой нефти без изменения структуры молекул компонентов. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)] Тематики нефтепродукты EN straight run productvirgin product … Справочник технического переводчика
продукт Игр — Все элементы Игр, считающиеся продуктом (спорт, культурные мероприятия, городские мероприятия, эстафета Олимпийского/Паралимпийского огня, церемонии), должны быть разработаны напоследовательной и комплексной основе, при этом подход к управлению и … Справочник технического переводчика
продукт для защиты растений — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN plant protection product Any substance or mixture of substances which through physiological action protects the plants against parasites, fungi, virus, or other damaging… … Справочник технического переводчика
продукт радиолиза полимерного материала — продукт радиолиза Физико химическое образование, возникающее в полимерном материале в процессе и в результате радиолиза полимерного материала. Примечание Различают стабильные и нестабильные продукты радиолиза полимерного материала. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
продукт разложения — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN decay product An isotope formed by the radioactive decay of some other isotope. This newly formed isotope possesses physical and chemical properties that are different from… … Справочник технического переводчика
продукт разработки полезных ископаемых — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN mining product [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN mining product DE bergbauliches Erzeugnis FR produit minier … Справочник технического переводчика
Продукт Валовой Национальный (Внп) — англ. gross national product конечный результат всех видов экономической деятельности в стране стоимость произведенного страной в течение года готового продукта. От валового внутреннего продукта (ВВП) отличается на сумму, равную сальдо полученных … Словарь бизнес-терминов
Продукт Валовый Национальный — англ. gross national product общий конечный результат всех видов экономической деятельности в стране стоимость произведенного страной в течение года готового продукта. От валового внутреннего продукта (ВВП) отличается на сумму, равную сальдо… … Словарь бизнес-терминов