-
61 производитель
-
62 режиссер
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > режиссер
-
63 производитель
producerРусско-английский справочник переводчика-международника > производитель
-
64 газогенератор
producer furnace, gasifier, gas generator, generator, gas producer, producer* * *газогенера́тор м.
gas generator, gas producerсвободнопоршнево́й газогенера́тор [СПГГ] — free-piston [power] gas generatorгазогенера́тор с кипя́щим сло́ем — fluidized-bed gas producerгазогенера́тор со взве́шенным сло́ем — suspension-bed gas producerгазогенера́тор с пло́тным сло́ем — fixed-bed gas producer* * * -
65 самодувный газогенератор
Русско-английский научный словарь > самодувный газогенератор
-
66 газогенератор
Русско-английский новый политехнический словарь > газогенератор
-
67 цена производителя
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена производителя
-
68 рынок производителя
Русско-английский большой базовый словарь > рынок производителя
-
69 производитель
Русско-английский новый политехнический словарь > производитель
-
70 производитель
Русско-английский военно-политический словарь > производитель
-
71 продюсер
-
72 излишек производителя
излишек производителя
Разница между рыночной ценой товара и предельными издержками его производства. Для рынка в целом И.п. измеряется площадью между уровнем цены товара и кривой рыночного предложения. (При условии, что производитель не в состоянии влиять на рыночную цену и принимает ее как данность).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
излишек производителя
Сумма по всем единицам продукции разницы между рыночной ценой товара и предельными издержками производства, то есть дополнительный доход владельца факторов производства, возникающий вследствие того, что рыночная цена на продукцию оказалась выше той, по которой производитель готов был ее продавать. Для рынка в целом И.п. измеряется площадью треугольника над линией предложения вплоть до рыночной цены товара (предполагается, что каждая фирма является «прайстейкером», то есть не в состоянии влиять на цену, а принимает ее как данное, — и потому здесь линия цены — горизонтальная. См. рис. И.3).Поскольку эта часть дохода продавца товара или услуги связана с тем, что цены в краткосрочном периоде не являются равновесными, И.п. называют квази-рентой. Тогда как излишек потребителя достигает максимуама в условиях совершенной конкуренции, излишек производителя растет с ростом монополизации рынка.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > излишек производителя
-
73 нефтепромышленник
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтепромышленник
-
74 производитель
* * *производи́тель м.
( в противоположность потребителю) producer; ( изготовитель) manufacturer, maker; ( сельскохозяйственной продукции) grower* * * -
75 продуцент
-
76 газогенераторный деготь
-
77 продуцент
-
78 продюсер
Русско-английский словарь по информационным технологиям > продюсер
-
79 изготовитель
изготовитель
Производитель электрооборудования (который может быть также поставщиком, импортером или агентом), на чье имя выдан сертификат.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
изготовитель
Предприятие, осуществляющее изготовление конструкций и оборудования в соответствии с проектной документацией.
[ ГОСТ Р 52910-2008]
Тематики
- взрывозащита
- сосуды, в т. ч., работающие под давлением
EN
2.6 изготовитель (manufacturer): Физическое или юридическое лицо, несущее ответственность за проектирование, изготовление, упаковывание и/или маркирование медицинского изделия, сборку системы или адаптирование медицинского изделия перед его введением в обращение и/или вводом в эксплуатацию, независимо от того, выполняет ли эти операции само вышеупомянутое лицо или третья сторона от его имени.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14971-2006: Изделия медицинские. Применение менеджмента риска к медицинским изделиям оригинал документа
3.4 изготовитель (manufacturer): Лицо или организация, создающие лазерное обрабатывающее оборудование. Если лазерное обрабатывающее оборудование импортируется, то обязанности изготовителя берет на себя импортер. Лицо или организация, отвечающие за модификацию оборудования, рассматривается как изготовитель.
Источник: ГОСТ ЕН 12626-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки для лазерной обработки
3.8 изготовитель (manufacturer): Производитель электрооборудования (который может быть также поставщиком, импортером или агентом), на чье имя выдан сертификат.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-19-2011: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа
3.23 изготовитель (manufacturer): Лицо или организация, ответственная за сварочное производство.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15607-2009: Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Общие правила оригинал документа
3.2 изготовитель (manufacturer): Лицо или организация, ответственные за качество конечного продукта, поставляемого на рынок.
1.5.6 изготовитель (manufacturer): Организация, изготовляющая лампы, на которые распространяется настоящий стандарт, на одном или более предприятии одного объединения.
Источник: ГОСТ Р 52706-2007: Лампы накаливания вольфрамовые для бытового и аналогичного общего освещения. Эксплуатационные требования оригинал документа
4.11 изготовитель (manufacturer): Фирма, компания или корпорация, отвечающая за изготовление и маркировку продукции в соответствии с требованиями настоящего стандарта.
Примечания
1. Изготовителем может быть трубный завод, обрабатывающее предприятие, изготовитель муфт или предприятие, нарезающее резьбу.
2. Определение термина приведено в соответствии со стандартом [3].
Источник: ГОСТ Р ИСО 3183-2009: Трубы стальные для трубопроводов нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа
3.18 изготовитель (manufacturer): Изготовитель оборудования или его полномочный представитель, или поставщик оборудования на рынок.
Источник: ГОСТ Р 52459.1-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 1. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
3.14 изготовитель (manufacturer): В зависимости от контекста - трубное предприятие, обработчик изделий, нарезчик резьбы, изготовитель муфт или укороченных труб, изготовитель соединительных деталей.
Источник: ГОСТ Р 53366-2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно-компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа
3.20 изготовитель (manufacturer): В зависимости от контекста: изготовитель бурильных труб, изготовитель тел бурильных труб или изготовитель замков.
Источник: ГОСТ Р 54383-2011: Трубы стальные бурильные для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия оригинал документа
3.4 изготовитель (producer): Лицо, изготавливающее продукцию, подлежащую изоляции от собственной вибрации или вибрации от внешних источников.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2017-2-2011: Вибрация и удар. Упругие системы крепления. Часть 2. Технические данные для применения систем виброизоляции для железнодорожного транспорта оригинал документа
3.16 изготовитель (manufacturer): Лицо или организация, ответственная за проектирование, изготовление и испытание баллонов.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11439-2010: Газовые баллоны. Баллоны высокого давления для хранения на транспортном средстве природного газа как топлива. Технические условия оригинал документа
4.1.4 изготовитель (manufacturer): Предприятие, компания или корпорация, имеющая производственные мощности для изготовления бесшовных обсадных и насосно-компрессорных труб и трубных заготовок для муфт.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13680-2011: Трубы бесшовные обсадные, насосно-компрессорные и трубные заготовки для муфт из коррозионно-стойких высоколегированных сталей и сплавов для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия оригинал документа
3.4 изготовитель (manufacturer): Организация, находящаяся по указанному адресу или адресам, которая осуществляет или контролирует такие этапы производства, оценки, транспортирования и хранения изделия, которые позволяют принять на себя ответственность за постоянное соответствие изделия требованиям и нести все обязательства в этой связи.
Примечание - Термин «изготовитель» применяется вместо термина «организация», как определено в ГОСТ Р ИСО 9001. Для целей настоящего стандарта эти термины являются взаимозаменяемыми.
Источник: ГОСТ Р 54370-2011: Взрывоопасные среды. Система менеджмента качества изготовителя оборудования. Требования оригинал документа
3.5 изготовитель (producer): Лицо, изготавливающее продукцию, подлежащую изоляции от собственной вибрации или вибрации от внешних источников.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2017-1-2011: Вибрация и удар. Упругие системы крепления. Часть 1. Технические данные для применения систем виброизоляции оригинал документа
3.1 изготовитель (manufacturer): Лицо или организация, ответственная за сварочное производство.
Источник: ГОСТ Р 53525-2009: Координация в сварке. Задачи и обязанности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изготовитель
-
80 ответственность производителя
ответственность производителя
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
producer liability
Obligations, responsibilities or debts imposed upon all members of an industry that manufactures or produces a product or service causing injury or harm to a consumer and apportioned according to each member's share of the market for the product. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ответственность производителя
См. также в других словарях:
Producer — may refer to an occupation: *Executive producer, supervises one or more producers *Film producer, oversees the making of films **Line producer, manages the budget and/or day to day running of a film production *Game producer, produces computer… … Wikipedia
producer — pro‧duc‧er [prəˈdjuːsə ǁ ˈduːsər] noun [countable] 1. a person or organization that manages and finds the finance for films, plays etc: • Westwood One Inc., a Los Angeles based producer and distributor of radio programs 2. MANUFACTURING FARMING a … Financial and business terms
producer — index author (originator), derivation, determinant, maker Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
producer — PRĂ DÚ SĂR/ s. m. producător (de filme). (< engl. producer) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
producer — [prə do͞os′ər, prədyo͞os′ər; prōdo͞os′ər, prōdyo͞os′ər] n. 1. a person or thing that produces; specif., one who produces goods and services: opposed to CONSUMER 2. a special type of furnace for making producer gas 3. a person in charge of the… … English World dictionary
Producer — Pro*du cer, n. [1913 Webster] 1. One who produces, brings forth, or generates. [1913 Webster] 2. One who grows agricultural products, or manufactures crude materials into articles of use. [1913 Webster] 3. (Iron & Steel Manuf.) A furnace for… … The Collaborative International Dictionary of English
Producer — Producer,der:⇨Hersteller … Das Wörterbuch der Synonyme
producer — 1510s, one who produces; agent noun from PRODUCE (Cf. produce) (v.). Of entertainments, from 1891; in political economy, opposed to consumer, from 1784 (Adam Smith) … Etymology dictionary
producer — noun 1 sb/sth that makes/grows sth ADJECTIVE ▪ big, large, large scale, leading, major, primary ▪ one of the world s largest meat producers ▪ … Collocations dictionary
producer — [[t]prədju͟ːsə(r), AM du͟ːs [/t]] ♦♦ producers 1) N COUNT A producer is a person whose job is to produce plays, films, programmes, or records. Vanya Kewley is a freelance film producer. ...Mike Morley, the producer of Central Television s Dennis… … English dictionary
Producer — Pro|du|cer 〈[prɔdju:sə(r)] m. 3〉 (Film , Musik ) Produzent [engl.] * * * Pro|du|cer [pro dju:sɐ ], der; s, [engl. producer, zu: to produce, ↑ produzieren]: 1. Hersteller, ↑ Fabrikant ( … Universal-Lexikon