Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

produced

  • 41 sophisticated

    [sə'fistikeitid]
    1) ((of a person) having a great deal of experience and worldly wisdom, knowledge of how to dress elegantly etc: a sophisticated young man; She has become very sophisticated since she went to live in London.) ele­gant, rafinat
    2) (suitable for, or typical of, sophisticated people: The joke was too sophisticated for the child to understand; sophisticated clothes/hairstyles.) subtil, căutat
    3) ((of machines, processes etc) highly-developed, elaborate and produced with a high degree of skill and knowledge: sophisticated photographic techniques.) sofisticat

    English-Romanian dictionary > sophisticated

  • 42 spoken

    adjective (produced by speaking: the spoken word.) vorbit; oral

    English-Romanian dictionary > spoken

  • 43 squeeze

    [skwi:z] 1. verb
    1) (to press (something) together or from all sides tightly: He squeezed her hand affectionately; He squeezed the clay into a ball.) a presa, a comprima
    2) (to force (eg oneself) eg into or through a narrow space: The dog squeezed himself / his body into the hole; We were all squeezed into the back seat of the car.) a vârî
    3) (to force something, eg liquid, out of something by pressing: She squeezed the oranges (into a jug); We might be able to squeeze some more money/information out of him.) a stoarce
    2. noun
    1) (an act of squeezing: He gave his sister an affectionate squeeze.) îmbrăţişare
    2) (a condition of being squeezed: We all got into the car, but it was a squeeze.) îngrămădeală
    3) (a few drops produced by squeezing.) câteva picături de
    4) (a time of financial restriction: an economic squeeze.) criză
    - squeeze up

    English-Romanian dictionary > squeeze

  • 44 stereoscopic

    [steriə'skopik]
    ((of films, pictures etc) filmed, shown etc by an apparatus taking or showing two photographs at different angles, so that a three-dimensional image is produced.) stereoscopic

    English-Romanian dictionary > stereoscopic

  • 45 synthetic

    [sin'Ɵetik]
    noun, adjective ((a substance) produced artificially by a chemical process: nylon and other synthetic materials / synthetics.) substanţă/material sintetic; sintetic

    English-Romanian dictionary > synthetic

  • 46 testicle

    ['testikl]
    ((usually in plural) one of the two glands in the male body in which sperm is produced.) testicul

    English-Romanian dictionary > testicle

  • 47 turn down

    1) (to say `no' to; to refuse: He turned down her offer/request.) a refuza
    2) (to reduce (the level of light, noise etc) produced by (something): Please turn down (the volume on) the radio - it's far too loud!) a da mai încet

    English-Romanian dictionary > turn down

  • 48 turn up

    1) (to appear or arrive: He turned up at our house.) a apărea
    2) (to be found: Don't worry - it'll turn up again.) a fi găsit
    3) (to increase (the level of noise, light etc) produced by (something): Turn up (the volume on) the radio.) a da mai tare

    English-Romanian dictionary > turn up

  • 49 typewriting

    noun (writing produced by a typewriter: fifty pages of typing.) dactilo­gra­fiere

    English-Romanian dictionary > typewriting

  • 50 typing

    noun (writing produced by a typewriter: fifty pages of typing.) dactilo­gra­fiere

    English-Romanian dictionary > typing

  • 51 unison

    ['ju:nisn]
    1) (an identical musical note, or series of notes, produced by several voices singing, or instruments playing, together: They sang in unison.)
    2) (agreement: They acted in unison.)

    English-Romanian dictionary > unison

  • 52 venom

    ['venəm]
    1) (the poison produced by some snakes, scorpions etc, transmitted by biting or stinging: the venom of a cobra.) venin
    2) (great ill-feeling, anger etc: He spoke with venom.) venin, răutate
    - venomously

    English-Romanian dictionary > venom

  • 53 vintage

    ['vinti‹]
    (a wine from) the grape-harvest of a certain (particularly good) year: What vintage is this wine?; a vintage year (= a year in which good wine was produced); vintage port (= port from a vintage year). recoltă, producţie a unui an

    English-Romanian dictionary > vintage

  • 54 volcanic

    [-'kæ-]
    adjective (of, like, or produced by, a volcano: volcanic rock.) vulcanic

    English-Romanian dictionary > volcanic

  • 55 walnut

    1) (a type of tree whose wood is used for making furniture etc.) nuc
    2) (the nut produced by this tree.) nucă
    3) (( also adjective) (of) the wood of the tree: a walnut table.) de/din nuc

    English-Romanian dictionary > walnut

  • 56 water vapour

    (water in the form of a gas, produced by evaporation.) vapori de apă

    English-Romanian dictionary > water vapour

  • 57 wonder

    1. noun
    1) (the state of mind produced by something unexpected or extraordinary: He was full of wonder at the amazing sight.) mi­rare
    2) (something strange, unexpected or extraordinary: the Seven Wonders of the World; You work late so often that it's a wonder you don't take a bed to the office!) minune
    3) (the quality of being strange or unexpected: The wonder of the discovery is that it was only made ten years ago.) revelaţie
    2. verb
    1) (to be surprised: Caroline is very fond of John - I shouldn't wonder if she married him.) a (se) mira
    2) (to feel curiosity or doubt: Have you ever wondered about his reasons for wanting this money?) a se întreba (dacă)
    3) (to feel a desire to know: I wonder what the news is.) a se întreba
    - wonderfully
    - wonderingly
    - wonderland
    - wondrous
    - no wonder

    English-Romanian dictionary > wonder

  • 58 yield

    [ji:ld] 1. verb
    1) (to give up; to surrender: He yielded to the other man's arguments; He yielded all his possessions to the state.) a re­nunţa
    2) (to give way to force or pressure: At last the door yielded.) a ceda
    3) (to produce naturally, grow etc: How much milk does that herd of cattle yield?) a produce
    2. noun
    (the amount produced by natural means: the annual yield of wheat.) producţie

    English-Romanian dictionary > yield

  • 59 young

    1. adjective
    (in the first part of life, growth, development etc; not old: a young person; Young babies sleep a great deal; A young cow is called a calf.) tânăr
    2. noun plural
    (the group of animals or birds produced by parents: Most animals defend their young.) puii
    - the young

    English-Romanian dictionary > young

См. также в других словарях:

  • produced — produced; un·produced; …   English syllables

  • produced — index alleged Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Produced — Produce Pro*duce , v. t. [imp. & p. p. {Produced}; p. pr. & vb. n. {Producing}.] [L. producere, productum, to bring forward, beget, produce; pro forward, forth + ducere to lead. See {Duke}.] [1913 Webster] 1. To bring forward; to lead forth; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • produced — See american produced north American produced …   Dictionary of automotive terms

  • Produced water — is a term used in the oil industry to describe water that is produced along with the oil and gas. Oil and gas reservoirs have a natural water layer (formation water) that lies under the hydrocarbons. Oil reservoirs frequently contain large… …   Wikipedia

  • produced materials — index commodities Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Produced by George Martin — Infobox Album | Name = Produced by George Martin Type = Box Set Artist = George Martin Released = July 17, 2001 Recorded = 1950 1997 Genre = Various Length = Label = Parlophone (UK) Capitol (U.S.) Producer = George Martin Reviews = *Allmusic… …   Wikipedia

  • Produced by George Martin (single CD) — Infobox Album | Name = Produced by George Martin Type = Compilation album Artist = George Martin Released = November 6, 2006 Recorded = Genre = Various Length = Label = EMI Records (UK) Producer = George Martin Reviews = Last album = Produced by… …   Wikipedia

  • produced — elongate, projecting, extended …   Dictionary of ichthyology

  • produced — adj. [L. producere, to produce] Elongated; extended; projecting; production n …   Dictionary of invertebrate zoology

  • produced — (Order Isopoda): Extended or lengthened [Kensley and Schotte, 1989] …   Crustacea glossary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»