Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

produce+young

  • 1 reproduce

    v. fortplanta, reproducera; återge
    * * *
    [ri:prə'dju:s]
    1) (to make or produce a copy of; to make or produce again: Good as the film is, it fails to reproduce the atmosphere of the book; A record-player reproduces the sound which has been recorded on a record.) reproducera, återge
    2) ((of humans, animals and plants) to produce (young, seeds etc): How do fish reproduce?) fortplanta sig
    - reproductive

    English-Swedish dictionary > reproduce

  • 2 breed

    n. art, sort, ras
    --------
    v. föröka sig, fortplanta sig; föda upp djur; uppfostra; frambringa, orsaka
    * * *
    [bri:d] 1. past tense, past participle - bred; verb
    1) (to produce young: Rabbits breed often.) föröka sig
    2) (to keep animals for the purpose of breeding young: I breed dogs and sell them as pets.) föda upp, avla
    2. noun
    (a type, variety or species (of animal): a breed of dog.) ras, sort
    - breeding

    English-Swedish dictionary > breed

  • 3 hatch

    n. kläckning; kläckning ur ägg; en dag gammal fågelunge; lucköppning; takfönster; skottglugg; lastlucka
    --------
    v. kläckas; kläcka; planera, inleda
    * * *
    I [hæ ] noun
    ((the door or cover of) an opening in a wall, floor, ship's deck etc: There are two hatches between the kitchen and dining-room for serving food.) lucka
    II [hæ ] verb
    1) (to produce (young birds etc) from eggs: My hens have hatched ten chicks.) kläcka
    2) (to break out of the egg: These chicks hatched this morning.) kläckas
    3) (to become young birds: Four of the eggs have hatched.) bli kyckling (fågelunge)
    4) (to plan (something, usually bad) in secret: to hatch a plot.) kläcka, koka ihop

    English-Swedish dictionary > hatch

  • 4 incubate

    v. ruva på; kläcka; utveckla; uttrycka
    * * *
    ['iŋkjubeit]
    1) (to produce (young birds) from eggs by sitting on them or by keeping them warm by some other means.) ruva på, kläcka
    2) ((of germs or disease) to develop until signs of the disease appear: How long does chickenpox take to incubate?) utveckla[]
    - incubator

    English-Swedish dictionary > incubate

  • 5 barren

    adj. ofruktsam, steril
    * * *
    ['bærən]
    (not able to produce crops, fruit, young etc: barren soil; a barren fruit-tree; a barren woman.) ofruktbar, ofruktsam, steril

    English-Swedish dictionary > barren

  • 6 fertile

    adj. fertil, fruktsam; bördig, rik; befruktad; produktiv
    * * *
    1) (producing a lot: fertile fields; a fertile mind/imagination.) bördig, produktiv, rik
    2) (able to produce fruit, children, young animals etc: fertile seed.) fruktsam, fertil
    - fertilize
    - fertilise
    - fertilization
    - fertilisation
    - fertilizer
    - fertiliser

    English-Swedish dictionary > fertile

  • 7 sprout

    n. grodd; skott; yngling, ung man (slang)
    --------
    v. gro; skjuta skott; växa, skjuta i höjden; få att gro
    * * *
    1. verb
    1) (to (cause to) develop leaves, shoots etc: The trees are sprouting new leaves.) gro, spira, skjuta skott
    2) ((of animals, birds etc) to develop eg horns, produce eg feathers: The young birds are sprouting their first feathers.)
    2. noun
    (a new shoot or bud: bean sprouts.) skott, grodd

    English-Swedish dictionary > sprout

  • 8 steer

    n. stut, ungtjur
    --------
    v. hålla kurs mot, manövrera, styra
    * * *
    I [stiə] noun
    (a young ox raised to produce beef.) stut, ungtjur
    II [stiə] verb
    (to guide or control the course of (eg a ship, car etc): He steered the car through the narrow streets; I steered out of the harbour; She managed to steer the conversation towards the subject of her birthday.) styra
    - steering-wheel
    - steer clear of

    English-Swedish dictionary > steer

  • 9 sterile

    adj. steril; steriliserad; ofruktbar
    * * *
    1) ((of soil, plants, humans and other animals) unable to produce crops, seeds, children or young.) steril
    2) (free from germs: A surgeon's equipment must be absolutely sterile.) steril
    - sterilize
    - sterilise
    - sterilization
    - sterilisation

    English-Swedish dictionary > sterile

См. также в других словарях:

  • Produce — Pro*duce , v. t. [imp. & p. p. {Produced}; p. pr. & vb. n. {Producing}.] [L. producere, productum, to bring forward, beget, produce; pro forward, forth + ducere to lead. See {Duke}.] [1913 Webster] 1. To bring forward; to lead forth; to offer to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Young Communist League USA — Young Communist League USA …   Wikipedia

  • Young Royals — is a series of novels for children by Carolyn Meyer based on the lives of English and French royalty. Books in the series include Mary, Bloody Mary (1999), Beware, Princess Elizabeth (2001), Doomed Queen Anne (2002) and Patience, Princess… …   Wikipedia

  • Young Doctor Malone — (aka Young Dr. Malone ) was an American soap opera, created by Irna Phillips, which had a long run on radio and television from 1939 to 1963.ynopsisSponsored by General Foods and Post Cereals, the radio serial began on the Blue Network November… …   Wikipedia

  • produce — pro|duce1 [ prə dus ] verb *** ▸ 1 make/grow something ▸ 2 cause something to happen ▸ 3 show/offer something ▸ 4 organize movie etc. ▸ 5 have baby/young animal 1. ) transitive to make or grow something, especially in large quantities and in… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Young Earth creationism — Part of a series on Creationism History of creationism Neo creationism …   Wikipedia

  • produce — I UK [prəˈdjuːs] / US [prəˈdus] verb Word forms produce : present tense I/you/we/they produce he/she/it produces present participle producing past tense produced past participle produced *** 1) [transitive] to make or grow something, especially… …   English dictionary

  • produce — pro|duce1 W1S1 [prəˈdju:s US ˈdu:s] v [T] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(cause)¦ 2¦(create/make)¦ 3¦(make naturally)¦ 4¦(show)¦ 5¦(play/film)¦ 6¦(baby)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: producere, from ducere to lead ] …   Dictionary of contemporary English

  • Young Vic — Infobox Theatre name = Young Vic caption = Theatre entrance address = South Bank, The Cut city = Lambeth, London country = designation = latitude = 51.503417 longitude = 0.106833 architect = Haworth Tompkins owner = capacity = 420 Main house 160… …   Wikipedia

  • Young Greens of Canada — The Young Greens of Canada is the youth arm of the Green Party of Canada and was formed at the 2006 leadership convention. The Young Greens are attempting to spread the Green message through the establishment of Green Party campus clubs at… …   Wikipedia

  • Young Citizens' Action Agenda — The Young Citizens Action Agenda is a campaign led by the Institute for citizenship to give young citizens the voice and skills to produce solutions for the 21st Century. The campaign, which is supported by the BBC, BT, Mentorn Media (Question… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»